Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
Ronflement fort
| synonyme | ronfler |
|---|---|
| morphologie | comparaison |
| index | Ronflement, Chantre |
| datation | 1877 || ●● le pot-au-feu gardait son ronflement de chantre endormi le ventre au soleil, Zola, L'Assommoir, 1877 (Roland de L.) |
| fréquence | 002 |
| registre ancien | 4 |
| liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2024-09-24 17:08 (+77) (diff) |
1890 Les lits se refont comme par enchantement, et l'on n'entend plus dans le silence lourd que des ronflements de chantre éclatant dans tous les coins... source : 1890. Souvenirs d'un saint-cyrien
<1 citation(s)>
ronflement de chantre existe depuis 1877 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● le pot-au-feu gardait son ronflement de chantre endormi le ventre au soleil, Zola, L'Assommoir, 1877 (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
On retrouve l’expression « ronfler comme un chantre » dans le chapitre IV du Capitaine Fracasse de Théophile Gautier, roman qui a été écrit entre 1857 et 1863 mais se déroule au XVIIe siècle.
Anonyme, 23/08/2023.
Bonjour. On trouve cette expression chez Zola (L'assommoir, 1877). Bas de page.
Et, pour répondre à l'intervenant anonyme, il a entièrement raison : Le Capitaine Fracasse fut en fait pré-publié en 1862 dans la Revue nationale et étrangère.
Mais, si je puis me permettre, Musset l'avait précédé, en parlant curieusement d'un faisan, dans un poème publié en 1840. Bas de page. Le 10 septembre 2024, Roland de L.