1890

< 1889 | Année | 1891 >

Argot, français familier et populaire attesté en : 1890

  1. 1890 – à l'anglaise filer à l'anglaise ; filer à l'Anglaise ; défiler à l'anglaise ; se sauver à l'anglaise ; départ à l'anglaise ; partir à l'anglaise ; s'éclipser à l'anglaise ; se trotter à l'anglaise (029)
    Discrètement ; en cachette, en secret, sans prévenir, sans se faire remarquer ; fuir, s'échapper, s'en aller discrètement, partir sans prévenir, disparaître (individu)
  2. 1890 – barder ça barde ; ça va barder ; vous allez barder ; barder pour qqun ; ça barde pour ma pomme (074)
    Être ou devenir intense, dangereux, périlleux, agité, conflictuel, risqué (quand ça bombarde, quand ça prend une tournure dangereuse, quand il faut combattre, lutter) ; y avoir de l'agitation, de l'animation ; quand on se fait fortement gronder, être conflictuel
  3. 1890 – bibine (049)
    ■ (hist.) Débit de boissons, cabaret, assommoir, assommoir de bas étage, buvette ; ■ (moderne) mauvaise boisson, liquide de mauvaise qualité, ou pas frais ; bière, mauvaise bière ; vin rouge de moindre qualité ; mauvais café ; boisson (contexte alcoolique) ; consommation alcoolique en général
  4. 1890 – bicot bico ; Bicot ; Bico (053)
    ■ (historique, non hostile) Tirailleur algérien ; soldat de couleur de l'Afrique du Nord (Arabe, Berbère, Marocain) et parfois Sénégalais ; indigène qconque (des colonies) ; (avec majuscule, employé comme sobriquet) ; ■ (moderne, inamical) Maghrébin, Nord-Africain, Arabe, Berbère (et parfois Sénégalais)
  5. 1890 – bougnoule Bougnoule ; bougnoul ; bougnioul ; □ train bougnoul (026)
    ■ (hist.) Africain, Noir ; ■ (hist.) Indochinois (Vietnamien, Laotien) ; (Indochine) ; ■ (moderne et hostile) Arabe, Maghrébin (Algérien, Marocain, Tunisien) ; langue arabe ; ■ (par ext.) troupier en tant que corvéable (marins, Brest) ; □ à Brest, le chemin de fer départemental qui sert surtout aux paysans de l'arrondissement
  6. 1890 – bouille en pleine bouille ; sur la bouille ; avoir une bonne bouille ; avoir bonne bouille (043)
    Tête, figure, physionomie (souvent : aimable, rond, grassouillet, enfantin) ; en pleine figure, sur la figure (violence subie) ; avoir un visage sympathique, inspirer confiance
  7. 1890 – casser les pieds casser les pieds à qqun ; briser les pieds (028)
    Ennuyer, importuner, agacer, déranger
  8. 1890 – colon lieutenant-colon (043)
    Colonel ; lieutenant-colonel
  9. 1890 – crayon (001)
    Pince (imposant outil d'ouvrier du rail)
  10. 1890 – croûte croute ; la croute ; la croûte ; à la croûte ; aller à la croûte ; faire la croûte ; faire sa croûte ; faire une bonne croûte ; partager la croûte (034)
    Nourriture, repas léger, repas ; aller manger ; faire la cuisine, préparer cuisiner le repas ; faire un bon repas ; partager le repas, manger ensemble
  11. 1890 – dans les grandes largeurs dans les largeurs (021)
    Intensif de quantité et de qualité : beaucoup, en grand, intensément, extrêmement, de façon non ordinaire, de façon importante
  12. 1890 – dauffer daufer ; daupher (007)
    Sodomiser
  13. 1890 – dégrafée (005)
    Prostituée élégante, prostituée
  14. 1890 – divette (004)
    Cantatrice d'opérette, de café-concert, petite diva, sans envergure, chanteuse
  15. 1890 – en gratter (002)
    Être compétent dans son domaine, expert en son art
  16. 1890 – falot passer au falot ; passer aux falots ; passer le falot (011)
    Conseil de guerre, conseil de discipline, tribunal disciplinaire des militaires ; passer au conseil de discipline, au conseil de guerre
  17. 1890 – frimand frimant (010)
    Figurant, comparse (au théâtre) > ; acteur ; (spectateur?)
  18. 1890 – froussard (047)
    Peureux, poltron
  19. 1890 – gobe-lune gobe-la-lune (002)
    Crédule(?)
  20. 1890 – gotha Gotha (009)
    Élite, classe dirigeante, ensemble des gens les plus importants, de la (haute) noblesse, le grand monde
  21. 1890 – mimi c'est mimi (005)
    Gentil, agréable, joli, mignon
  22. 1890 – niquer se faire niquer (022)
    Baiser, coïter
  23. 1890 – pater Pater (007)
    Père
  24. 1890 – prof prof. ; prof' ; prof de français ; prof principal ; salle des profs (063)
    Professeur, enseignant ; professeur principal ; professeur de français ; salle des professeurs ; professeur de médecine (chef de service, à l'hôpital)
  25. 1890 – punaise de sacristie (004)
    Dévot, dévote ; insulte
  26. 1890 – Rital rital ; ritals (plur.) ; Ritals (plur.) (033)
    Italien, italien
  27. 1890 – rombière rhombière (038)
    Vieille femme, femme âgée, femme laide ; femme (péj.), femme peu recommandable ; épouse, femme en général (irrespectueux) ; (patronne du bordel, tenancière de maison close, prostituée)
  28. 1890 – se moquer de X comme un poisson d'une pomme s'en foutre comme un poisson d'une pomme ; se soucier de qqchose comme un poisson d'une pomme (005)
    Indifférence, se moquer de tout et de tous
  29. 1890 – s'en coller je m'en colle (002)
    S'en moquer
  30. 1890 – socialo (013)
    Socialiste ; membre du Parti Socialiste
  31. 1890 – tinée une tinée ; une tinée de X ; des tinées ; ≠ pas des tinées (011)
    Grande quantité, quantité, beaucoup (de choses, de monde) ; ≠ pas beaucoup (rare)
  32. 1890 – vulgum pecus (002)
    Gens sans importance ; individu de base
  33. 1890 – zyeuter z'yeuter ; zyeute-moi ça ! ; zieuter ; zioter (078)
    Regarder, regarder fixement, regarder attentivement, convoiter du regard, observer, examiner, voir, repérer, guetter, surveiller, guetter