languefrancaise.net

Argot attesté depuis 1628

< 1627 | Année | 1629 >

abbaye de monte-à-regret 059
Échafaud, gibet, potence, guillotine ; être guillotiné
abloquir 029
■ Acheter, aquérir, acheter en tas, en bloc ; acheter des effets volés, acheter des objets volés ; ■ vendre ; (troquer, échanger)
amadou 007
De quoi les argotiers se frottent pour se faire devenir jaune et paraître malade
angluce 026
Oie ; (oiseau)
antonne 028
Église ; □ chapelle
aquiger 015
Faire
archisupôt 012
■ Grade : les plus savants de l'argot, docteur, passé maître dans la connaissance de l'argot, professeur d'argot ; ■ écolier chassé des collèges, moine qui a jeté le froc aux orties (=cagoux) ; ■ voleur émérite
artie de grimaut 007
Pain moisi, (pain chaudi, pain chandi)
artie de gros Guillaume 016
Pain noir, pain bis, pain donné aux valets de ferme
artie de meulans 017
Pain blanc
babillard 015
■ Ministre (religion : pasteur) ; ■ confesseur, prêtre, aumônier de prison
bacon 024
Pourceau, porc, cochon
barbaudier 022
Gardien, gardien de prison ; concierge, portier, portier de prison, guichetier, guichetier chargé de la fouille, celui qui fait la barbotte (la fouille des détenus) ; > infirmier
barbaudier de castu 015
Gardien d'hôpital
barbillon de Varenne 010
Navet, navets (navaux)
bigorne 035
Argot, jargon ; argotique (adj.) ; □ en argot
boire aux anges 001
Ne plus savoir à quoi boire
boule 021
Le marché, la foire, fête foraine, assemblée
boutanche 030
Boutique, magasin
brider 022
Fermer, fermer (la porte) ; retirer une autorisation, empêcher, défendre, interdire
brider la lourde 006
Fermer la porte, la verrouiller
brocante 018
Bague, anneau ; bracelet ; (bagne)
calvin 019
Raisin, raisins
caresser la bouteille 002
Boire
castu 031
Hôpital, infirmerie, cachot, prison, (château)
chenâtre 018
Bon, beau, admirable, excellent
chenu 046
Mélioratif : bon, bonne, bon (vin), beau, bien, de qualité, riche, cossu, habile, une chose parfaite en son genre ; meilleur (d'un vin)
cône 020
La mort ; (un mort) ; □ tuer
corner 015
Puer, sentir mauvais ; (suer)
courtaud de boutanche 004
Garçon de boutique, valet de boutique, calicot, employé de magasin, (lourdaud de boutique)
débrider 045
Ouvrir ; ouvrir une porte, ouvrir avec effraction, crocheter une serrure ; découdre
durême 028
Fromage, du fromage, (fromage blanc)
épouser la veuve 036
Être pendu ; être guillotiné ; être exécuté à mort, aller au supplice
fanandel 031
Camarade, compagnon, ami, associé, complice, ami intime ; camarade de bagne
fondant 018
Beurre
frusquin 021
Habit, vêtement, vêtement ordinaire
gaut 033
Pou, poux, vermine ; puce ; insulte ; avoir des poux ; (époux)
glass 053
Verre à boire, contenu du verre, consommation (à boire) ; □ boire un verre ; □ offrir une consommation ; □ vider son verre ; □ boire un verre ; □ commander un verre
gonze 110
■ Individu (masc.), individu quelconque, type, homme ; ■ homme qui n'est pas voleur, bourgeois facile à tromper, dupe, maître, victime, imbécile, niais ; ■ homme déclassé (violé en prison, devenu homosexuel passif) ; ■ type (de qualité), homme (du milieu), garçon ; par ext. le chef de service ; □ (avec possessif) mon homme ; □ les mecs, les amis
gueulard 020
Bissac, sac
jaffe 043
■ Soupe, potage ; ■ pitance, nourriture, repas, gueuleton ; (gamelle)
lourde 165
Porte ; porte de prison, porte de la salle de police ; □ fermer la porte, refermer la porte ; □ ouvrir la porte
menée d'avergots 011
Douzaine d'oeufs
pasquelin 030
Pays, lieu d'origine, village
passif 042
Soulier, souliers ; □ coup de pied
paturon 046
Pied, pieds ; □ coup de pied ; (pas (distance) ; faire un pas)
picter 054
Boire
piolle 033
Taverne, cabaret, auberge, estaminet ; mauvaise auberge, bouge ; boutique
pitancher 037
Boire, (manger et boire avec excès)
ratichon 071
Prêtre, curé, abbé, aumônier, aumônier de prison, séminariste, (pietre)
rivaucher 020
Baiser, coïter, coucher avec une demoiselle, se livrer aux plaisirs de l'amour, jouir d'une femme ; (connaître (au sens biblique) ; dormir)
rouscailler 045
■ Parler, dire ; (parler argot) ; ■ crier, protester, réclamer, se plaindre, se révolter, récriminer ; être de mauvaise humeur ; être en colère
rouscailler bigorne 026
Jargonner, parler jargon ; parler argot
rupin 147
■ (hist.) Gentilhomme, seigneur, notable ; ■ (élégance) individu élégant, bien mis ; dame, dame bien mise, dame comme il faut ; beau, élégant ; ■ (richesse) personne riche ; cossu, riche ; être riche, à l'aise ; ■ (mélioratif) bien, fameux, de qualité supérieure, de valeur, précieux ; (remarquable) qqun de remarquable ; (chance) être chanceux, avoir de la réussite (au jeu) ; > bien, admirable ; très bien !, superbe !
saint-frusquin 028
■ Tout ce que l'on possède (mobilier, vêtements, paquetage, etc.) ; ■ capital, patrimoine, patrimoine, argent ; ■ et tout le reste, et tout ce qui va avec, etc.
s'amadouer 003
Se grimer ; se grimer pour tromper
serpillière à ratichon 017
Soutane, lévite, soutane d'abbé, robe de prêtre, défroque
solir 031
Vendre, vendre une marchandise quelconque, vendre des objets volés
sorgue 083
Nuit ; le soir ; □ de nuit, à la nuit ; □ faire nuit ; □ travailler la nuit
tape 017
Marque (au fer rouge), fleur de lys sur l'épaule ; être marqué ; □ sobriquet
thune 186
■ (hist.) Aumône ; < ■ (ancien) pièce de cinq francs, pièce de cent sous ; écu de 5 francs ; billet de cinq francs ; ■ pièce ; ■ des pièces blanches, de l'argent blanc ; ■ (moderne) petite somme d'argent ; de l'argent ; □ aisance ; □ de l'argent, plein d'argent, beaucoup d'argent, riche, aisé ; □ manque d'argent ; pièce (de marchandise) ; □ économiser ; □ gagner un peu d'argent ; gagner de l'argent ; □ payer, dépenser ; (faible valeur)
tournante 047
Clé ; fausse clé, crochet (pour forcer porte)
verdouze 015
Poire, pomme, (fruits)
Veuve 049
Potence, échafaud, guillotine
vouzailles 028
Vous