languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

rouscailler bigorne (depuis 1628) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

rouscailler bigorne & rouscaile bigorne ; rouscailler bigorgne (1628) #composition

Jargonner, parler jargon ; parler argot

  • Textuellement chevaucher l'enclume. (duCP, 238)
  • Ancien argot. (Arnal, 1975)

synonyme parler argot
famille rousc- (parler, protester)
index Rouscailler, Bigorne
datation 1628 || ●● Ch. 1628, jargonner (parler de travers) (DHAF)
fréquence 026
registre ancien 10
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-03-24 20:57 (+5) r5 (diff)

Citations
  • 1829 Ils m'apprennent à parler argot, à rouscailler bigorne, comme ils disent source : 1829. Le dernier jour d'un condamné
  • 1833 aujourd'hui que, grâce au progrès des lumières et aux Mémoires de Vidoc, l'argot est devenu une langue littéraire, chacun de nous peut rouscailler bigorne, ce qui est fort agréable dans la société… des forçats. source : 1833. Le bracelet maure, dans Prose
  • 1726 –Comment diable ! vous sçavez rouscailler bigorne ! –Bon ! c'est mon grand-père qui a inventé l'Argot, quelque temps avant qu'il tombât entre les louches du Tolle. source : 1726. Les pèlerins de la Mecque

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

rouscailler bigorne existe depuis 1628 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Ch. 1628, jargonner (parler de travers) (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1628 1881 1844 1726 1849 1741 1827 1829 1897 1875 1917 1896 1829 1930 1968 16xx 17xx 1829 1846 1833 1975 1870 1866 1827 1725 1726 1847

Sources
Compléments