mer à boire & c'est la mer à boire et tous les poissons qu'elle contient ; ≠ ce n'est pas la mer à boire ; pas la mer à boire ; ≈ la Marne à boire (jdm) (1634)
#locution
Impossible, difficile, qui paraît insurmontable, qui est pénible ; ≠ ce n'est pas impossible, ce n'est pas infaisable ; ce n'est pas grave
synonyme | facile, difficile, impossible |
---|---|
index | Mer, Boire |
datation | 1634 || Chabans, 1634 (Roland de L.) / Tallemant des Réaux, Historiettes, vers 1659 ; Loret, La muze historique, 1663 (Enckell, DHPFNC) / 2e moitié XVII (se trouve dans La Fontaine) (REY-CH) / |
fréquence | 016 |
registre ancien | 5 |
registre actuel | 5 |
liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |