Définition de : épouser la veuve

épouser la veuve
- Être pendu, être guillotiné, être exécuté à mort, aller au supplice
  - synonyme : pendu, être pendu, guillotiner, guillotiné, se faire guillotiner
  - usage : bourreau, peine de mort
- fréquence : 033
- id : 146

épouser la veuve& espouser la veuve ; épouser la Veuve ; (épouser sa veuve) locution

Définition

Être pendu, être guillotiné, être exécuté à mort, aller au supplice

IT : essere appicato o ghigliottinato
fréquence : 033
registre ancien : 10

synonyme : pendu, être pendu, guillotiner, guillotiné, se faire guillotiner usage : bourreau, peine de mort

Chronologie

16xx 1725 1726 1741 17xx 1827 1827 1829 1829 1829 1835 1835 1836 1836 1846 1847 1849 1851 1851 1859 1866 1867 1877 1878 1880 1885 1891 1894 1896 1900 1901 1901 1981

Citations

`1867` j'aimerais mieux faire la paix avec elle que d'épouser la veuve (Monter sur la guillotine). source : 1867. Les Malfaiteurs
`1829` épouser la veuve (être pendu), comme si la corde du gibet était veuve de tous les pendus source : 1829. Le dernier jour d'un condamné
`1829` mon père a épousé la veuve, moi je me retire à l'abbaye de Mont'-à-Regret source : 1829. Le dernier jour d'un condamné
`1878` Bah ! allons jusqu'au bout ! si la veuve est là, on l'épousera !… au moins je tumerai un polichinelle à sa santé ! source : 1878. Le colporteur bandit

<4 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Expression d'autrefois qui est restée (DEL) / veuve signifie potence (Peschier 1852) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).