Argot criminel, dans L'anthropologie criminelle
Argot criminel, dans L'anthropologie criminelle, de FRANCOTTE Xavier (1891) est une source de Bob.
39 entrées au total
0 entrées pour 1891
| année | R1 | R2 | nb | vedette | sens |
|---|---|---|---|---|---|
1790
| 8 | 7 | 079
| abattis | Membres du corps, bras ou mains, jambes ou pieds (idée de grandeur, de grosseur, désigne plus souvent les mains) ; membre du corps humain (pour désigner sa vie) ; □ se casser un membre ; □ formule de mise en garde ●● abattis canailles, Collection des actes des apôtres, tome 4, 23e livraison, 1790(?) ; d'un revers, je lui déplume les abattis, 1800 (gb) ●● d'Hautel, 1807 (Roland de L.) |
1807
| 8 | 7 | 034
| aileron | Main ; bras ●● main, se faire donner sur les ailerons, sur les doigts, pop., 1807 ; bras, ouvr., 1841 (DHAF) |
1878
| 9 | 010
| aller à montretout | Aller à la visite sanitaire, au dispensaire, dépôt de la prison de Saint-Lazare (fille publique, prostituée), visite sanitaire, visite de santé 1878 (Merceron, La vieille carcas de Carcassonne) | |
1859
| 7 | 012
| avaler sa fourchette | Mourir ●● Louis Pollet, Le Figaro, 1859 (Roland de L.) | |
| 7 | 001
| avoir un polichinelle dans le ventre | Être enceinte | |
| 7 | 6 | 102
| bec | Bouche ; □ dans la bouche ; □ à la bouche, aux lèvres ; (visage, gueule) |
| 001
| Bernarde | Nuit | ||
| 001
| chérie | Soeur de charité | ||
1800
| 8 | 8 | 111
| cogne | ■ Gendarme, gendarme à pieds, gendarme à cheval ; ■ agent de police, policier, fonctionnaire de police (agent, inspecteur...) ; C.R.S. ; □ gendarmerie, forces de l'ordre ; sous-officier chargé de la surveillance ●● cogne, gendarme, Orgères, 1800 ; cogne, gendarme, Ansiaume, 1821 ; cogne, sergent de ville, pop., Angers, 1856 ; la cogne, gendarmerie, Forban, 1829 ; la cogne, police municipale, gamins, v. 1830 (DHAF) ●● Berest 1942-1943 dans Poher |
1866
| 7 | 013
| compas | Jambes ●● Delvau, 1866 (gb) ●● marins, Les Deux mondes illustrés, 1881 (Roland de L.) | |
| 7 | 7 | 038
| coup de pompe | Coup de pied ; coup de pied au cul |
| 004
| courrier | Pied, pieds | ||
1844
| 007
| couvrante | Casquette 1844 (DHAF) | ||
| 8 | 026
| cuir | Peau, peau humaine ; corps ; cuir chevelu ; □ dans le corps | |
1872
| 7 | 7 | 032
| culbutant | Pantalon, culotte ●● Voy., 1872 (DHAF) |
| 8 | 008
| déballer | Chier, déféquer, soulager ses entrailles | |
| 001
| déballer dans son culbutant | Faire dans son pantalon | ||
1877
| 6 | 002
| envoyer l'âme d'un haricot au ciel | Péter ●● Oh, ce n'est rien ! fait en levant les yeux vers le ciel, l'auteur du Devoir [Jules Simon], c'est l'âme d'un haricot qui s'envole !, Le Figaro, 22/08/1877 (Roland de L.) ●● –Qu'en sera-t-il de l'élection d'Antonin Proust dans la première circonscription ? –Je vais vous le dire : absolument comme quand l'âme d'un haricot s'envole vers les nuages, on entendra un léger bruit : Prrrroust… et ce sera fini, L'Événement, 1 septembre 1877 (gb) | |
1628
| 10 | 037
| épouser la veuve | Être exécuté ; être pendu ; être guillotiné ; être exécuté à mort, aller au supplice ●● potence, épouser la veuve, être pendu, Chéreau, 1628 ; guillotine, La Veuve, titre de chanson, forçats, 1830 (DHAF) | |
| 001
| figurant de la Morgue | Suicidé | ||
1836
| 9 | 9 | 048
| fric-frac | Effraction (de meuble ou de porte), cambriolage, cassage de porte, vol avec effraction, fait de forcer (une porte, une serrure...) ; vol avec effraction à l'aide d'une barre de fer ; □ briser, fracturer ; faire effraction ; □ voleur, cambrioleur ; (extraction) ●● Vidocq, 1836 (DHAF) ●● effraction, Vidocq, 1836 ; vol avec effraction, Nougier, 1900 ; mais fric-frac, onomat., imite le bruit de quelque chose qui se déchire, Trév., 1704 (TLFi) |
| 7 | 006
| garde-manger | Latrines, WC | |
1835
| 10 | 017
| grand meg | Dieu ; Roi, président (du tribunal?), ou un chef important, une grande autorité ; chef des filous ; directeur (de prison) 1835, Dieu / 1836, Le Grand Mec, le roi, Vidocq (DHAF) | |
| 001
| halle aux poux | Tête | ||
1847
| 9 | 011
| incommode | Réverbère ; lanterne ●● Nain, 1847 (DHAF) | |
| 003
| lâcher une pastille du sérail | Péter | ||
1842
| 10 | 011
| mannequin du trimballeur des refroidis | Corbillard, voiture du cocher des morts ●● Sue, 1842 (DHAF) | |
1827
| 9 | 8 | 041
| menteuse | Langue ●● Vice Puni, 1827 (TLFi) ●● Mr, 1827 (DHAF) |
1811
| 10 | 037
| moucharde | Lune ●● Chans., 1811 (DHAF) | |
1836
| 10 | 025
| muette | Conscience ; □ sur la concience ; (confiance) ●● Conscience morale, Vidocq, 1836 (DHAF) | |
| 002
| paletot | Cercueil | ||
| 7 | 006
| panier à crottes | Derrière, fesses ; anus | |
| 012
| père frappart | Marteau | ||
| 001
| pif | Pistolet | ||
| 001
| rapide | L'heure | ||
| 002
| sainte | Bourse | ||
| 007
| séchoir | Cimetière ; morgue | ||
| 7 | 0 | 023
| soufrante | Allumette, allumette chimique Pas cité dans (GR) / |
1725
| 9 | 5 | 107
| toquante | Montre ; montre grosse et rebondie, pendule portative, montre à répétition ; (péj.) montre de peu de valeur ●● toccante, G., 1725 (DHAF) ●● toquante, Plaintes des filoux et écumeurs de bourse, 1769 [éd.] (TFLi) |