Vocabulaire argotique, populaire et familier attesté en : 1897

█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █

à pince 030
À pied, pédestrement ; □ aller à pied, rentrer à pied, pedibus avoir la dent creuse 003
Avoir faim bordel de Dieu ! 011
Juron bouffeur de curé 003
Anticlérical bousiller 058
(être vivant) Assassiner, tuer, faire du mal à qqun ; blesser, mettre hors de combat ; se tuer, se battre ; se faire tuer bringue 026
Fête, fête excessive, bombance, débauche, sortie festive ; □ faire la fête, se débaucher ; □ une soirée festive brosse à reluire 007
Flatteur, flagorneur, obséquieux, servile ; flatterie, obséquiosité, spécialement dans contexte d'autorité ; □ flatter, dire des paroles flatteuses, flagorner calva 013
Calvados (alcool) ; □ café additionné de Calvados carafe 013
■ Tête ; figure ; ■ gosier c'est clair comme un tas de boue dans la gueule d'un flic 001
Clair, compréhensible (ou embrouillé ?) c'est là que les Athéniens s'atteignirent 003
Formule (de circonstance, relative à événement) ; quand un événement fâcheux a lieu qui contrarie le cours normal des choses chassebi 012
(mil.) chasseur à pied, chasseur alpin ; (chasseur alpin ; chasseur à cheval ; chasseur d'Afrique) chemineau 027
■ Ouvrier itinérant ; terrassier ; ■ vagabond itinérant, mendiant, personne errante ; □ marcher longtemps, vagabonder cherrer 028
Exprime toute forme d'abus, d'exagération : ■ exagérer, abuser ; ■ (aviation) se livrer en l'air à des acrobaties inutiles et dangereuses ; ■ (exagération) grossir les choses ; hâbler, se vanter ; mentir ; ■ ne pas se gêner, se laisser aller ; ■ outrepasser, foncer ; y aller carrément, sans regarder à l'effort ; ■ (raillerie) charrier, railler, plaisanter ; □ sans exagérer coller une balle dans la tête 001
Tuer, assassiner par arme à feu ; □ se suicider costume de sapin 001
Cercueil courir 025
Agacer, embêter, ennuyer, importuner, déranger ; tu nous agaces, tu m'emmerdes couturette 001
Ouvrière couturière demi-porsif 003
Soldat du service auxiliaire ; homme de constitution chétive, physiquement faible, malingre en mettre 034
■ Travailler dur, travailler avec ardeur, énergie, faire des efforts ; ■ (sport) faire un effort physiquement ; ■ se presser, se hâter, aller vite ; en faire ; □ encouragement au travail face de faux témoin 008
Toutes variations exprimant péjorativement l'hypocrisie, le caractère antipathique fiscard 001
Fonctionnaire des impôts, percepteur, expert en fiscalité flûtes en cliquettes 002
Jambes maigres fortiche 045
Idée de qualité : fort, compétent, expert, habile ; savant, de grande valeur intellectuelle ; malin, rusé, astucieux ; fort, résistant ; dur à cuire, vrai voyou, homme affranchi ; fort (en forme, plein d'énergie, requinqué) huit-reflets 012
Chapeau de soie, haut de forme, très élégant lampe 003
Tête Laripoc 004
Paris la trouver saumâtre 013
Ne pas apprécier qqchose, trouver qqchose désagréable, de mauvais goût, déplaisant, être mécontent, amer les trente-six positions 001
Ici, probablement titre de livre érotique mater 077
■ Regarder, voir ; observer, dévisager, regarder avec insistance ; regarder en cachette, surveiller, faire l'espion ; ■ (érotique) regarder en prenant du plaisir (une situation, un spectacle érotique), comme voyeur, spectateur érotomane ; regarder les prostitué(e)s mironton 036
■ Homme, type, individu, drôle d'individu ; (■ surveillant de prison, policier) ; □ faire une corvée, faire le guignol ne pas en foutre une datte 009
Ne rien faire, ne pas se fatiguer, paresser, ne rien vouloir faire non mais des fois 019
Refus, formule d'opposition, de contestation ; exclamation d'opposition outragée ; non interrogatif, avec insistance, de mécontentement, formule interrogative ironique ; expression de surprise incrédule pas de pelotage avant le mariage 002
Formule pépin 067
■ Avarie, problème mécanique ; ■ problème, ennui, souci, difficulté inattendue, événement grave ou contrariant ; □ avoir un problème, rencontrer une difficulté ; arriver un problème ; chercher les ennuis ; □ en cas de problème ; □ à problème ; □ sans problème promener sa viande 003
Se promener qui en a plein les profondes 001
Riche raclure 008
Terme de mépris ; insulte ; fort terme de mépris (handicapé, misérable, femme de bas étage...) resucée 002
Nouveau verre de la consommation précédente, consommation renouvelée sac-à-schnick 001
Ivrogne sacrimuche 001
Sacrifice saint Glinglin 017
Dans longtemps (date très lointaine), jamais, très tardivement, indéfiniment ; pour toujours ; remettre à jamais se bomber 023
■ Ne pas profiter de qqchose, ne pas avoir, être privé, jeûner ; ■ non, refus se fatiguer les méninges 003
Se donner du mal à penser, à réfléchir, à avoir une activité intellectuelle ; se dit ironiquement à qqun qui aime à faire des jeux de mots, des traits d'esprit plus ou moins heureux s'envoyer 100
■ Consommer sexuellement (baiser) ; faire subir qqchose à qqun (le tuer) ; ■ consommer, avaler, ingérer (manger, boire) ; □ boire un verre ; □ boire un coup ; ■ consommer (par injection : drogue, médicament) ; consommer un ouvrage (lire) ; prendre (pour soi) ; ■ faire une corvée, qqchose de pénible, subir qqchose contre son gré Susu 001
Suzanne tenir la jambe 015
Ennuyer qqun, lui faire perdre son temps, l'importuner ; occuper le temps de qqun (discuter), retenir qqun, importuner (à suivre qqun), ne pas lâcher qqun terminus, tout le monde descend 007
Formule, pour dire qu'on est arrivé à destination, dire qu'il faut sortir, que le trajet s'arrête ici teuf-teuf 011
Onomatopée du bruit de moteur à explosion, du petit moteur ; par extension tout véhicule à moteur : motocyclette, voiture automobile (ancienne) ; lent, poussif tortillard 022
Train, train poussif, peu rapide, petit train ancien ; train à voie étroite, voie de 60 urger 025
Être pressé, être pressant, presser, être urgent yeux en boutons de bottine 001
Formule de comparaison (yeux ronds, globuleux ; yeux immobiles, inexpressifs)