terminus, tout le monde descend & descendez, v'là le terminus ; tout le monde descend (1897) #phraséologie
Formule, pour dire qu'on est arrivé à destination, dire qu'il faut sortir, que le trajet s'arrête ici
terminus, tout le monde descend (depuis 1897) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
terminus, tout le monde descend & descendez, v'là le terminus ; tout le monde descend
Citations
-
1927Terminus, tout le monde descend ! source : 1927. China-Town, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) -
1916il s'arrêta en ordonnant : « Descendez, v'là le terminus ! » source : 1916. Crapouillots - Feuillets d'un carnet de guerre -
2012Stop, dit Sonia, devant le porche. Gare-toi. Terminus, tout le monde descend. source : 2012. Des clous dans le coeur -
1960Vers 10 heures du soir le voyage est terminé. Royan tout le monde descend. source : 1960. Chass'bi
<4 citation(s)>
Chronologie et sources
terminus, tout le monde descend existe depuis 1897 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Le Réformiste, 12 novembre 1897 (gb)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1916. Crapouillots - Feuillets d'un carnet de guerre (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1927. China-Town, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1960. Chass'bi (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1975. Les canards de Ca Mao (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1982. Qui vous parle de mourir ? (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2007. La gigue des cailleras (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2012. Des clous dans le coeur (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
Discussion (compléter)
Bonjour. On trouve la formule complète 'Terminus, tout le monde descend." dans le journal Le Petit Marseillais (04/09/1912). Double clic aux 2/5 de la colonne 3.
On la trouve "décomposée" dans le journal L'Eclaireur de l'Ain (26/11/1905). Double clic aux 3/4 de la colonne 3. Le 21 avril 2024, Roland de L.