languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

c'est clair comme un tas de boue dans la gueule d'un flic (depuis 1897) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

c'est clair comme un tas de boue dans la gueule d'un flic (1897) #locution

Clair, compréhensible (ou embrouillé ?)

morphologie comparaison
index Clair, Comme, Tas, Boue
datation 1897 || ●● clair comme un tas de boue, Gobbo, Au coin d'un bois, La vie parisienne, 15/05/1897 (Roland de L.)
fréquence 001
registre ancien 8
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-11-08 22:12 (+177) (diff)

Citations
  • 1922 Tu verras : une vitrine... la porte... une autre vitrine. En face la première, le comptoir... C'est clair comme un tas de boue dans la gueule d'un flic, hein ? source : 1922. Au Lion Tranquille

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

c'est clair comme un tas de boue dans la gueule d'un flic existe depuis 1897 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● clair comme un tas de boue, Gobbo, Au coin d'un bois, La vie parisienne, 15/05/1897 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1897 1922

Discussion (compléter)


Bonjour. Ceci n'est pas exactement une attestation. Je signale simplement qu'on trouve l'expression "C'est clair comme un tas de boue", tout court, dans le journal La vie parisienne (15/05/1897). Zoom si besoin tout en bas de la colonne 1. Le 13 octobre 2024, Roland de L.

Compléments