languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

face de faux témoin (depuis 1897) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

face de faux témoin & regard de faux témoin ; gueule de faux témoin ; sourire de faux-témoin ; tête de faux-témoin ; frime de faux témoin ; faux-témoin (1897) #locution

Toutes variations exprimant péjorativement l'hypocrisie, le caractère antipathique

synonyme hypocrite
index Faux, Temoin
datation 1897 || ●● Toi… le chef d'état-major ?… avec cette tête faux témoin… allons, passe au large… et plus vite que ça…, La Libre Parole, 19/08/1897 (Roland de L.)
fréquence 008
registre ancien 6
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-08-13 16:05 (+289) r3 (diff)

Citations
  • 1925 La porte s'entre-bâilla. C'était le garçon avec sa face de faux témoin source : 1925. La bonne vie
  • 1951 Je tiens à l'épater, ce petit furoncle qui m'a plus d'une fois jaugé de son regard de faux témoin source : 1951. Mon taxi et moi
  • 1951 la patronne ne peut plus me blairer. Rien d'étonnant. Son faux-témoin d'Albert a dû lui faire une scène et comme elle ne peut pas s'expliquer avec moi sans avouer, elle me jette les plats comme à un pestiféré source : 1951. Mon taxi et moi
  • 1951 Mon faux-témoin parle maintenant deux tons plus bas. Il joue la sincérité source : 1951. Mon taxi et moi
  • 1961 Il y a d'honnêtes gens qui ont des gueules de faux témoins. Ceux-là, tu peux toujours y aller. Malgré leur bonne foi personne ne leur fait confiance source : 1961. Des fruits, des fleurs et du plomb
  • 1953 Le garçon avait une parfaite tête de faux-témoin bien nourri, sans aucune personnalité. source : 1953. Prosper en croque
  • 1953 Si j'arrive à le piquer seul, ce gougnaffier, je te l'enveloppe gentiment et je saurai bien lui faire ouvrir toute grande, sa sale gueule de faux témoin. source : 1953. ...et ça continue !
  • 1955 Il a fait un signe à un grand mec en smoke la vraie frime de faux témoin source : 1955. Mollo sur la joncaille
  • 1953 La trentaine, visage en lame de couteau, regard de faux témoin, bouche en fente de tirelire. source : 1953. Misère du matin

<9 citation(s)>

Chronologie et sources

face de faux témoin existe depuis 1897 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Toi… le chef d'état-major ?… avec cette tête faux témoin… allons, passe au large… et plus vite que ça…, La Libre Parole, 19/08/1897 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1897 1953 1955 1925 1948 1951 1961 1953 1953

Sources
Discussion (compléter)


Bonjour. On trouve cette expression dans le journal La Libre Parole (19/08/1897). Double clic aux 2/3 de la colonne 4. Le 4 août 2024, Roland de L.

Compléments