languefrancaise.net

Argot attesté depuis 1815

< 1814 | Année | 1816 >

biset 002
Garde national ou réserviste ; □ qui n'est pas en uniforme
bobonne 017
■ Femme, épouse, femme (au foyer), caricaturale ; terme plus ou moins affectueux (de homme à femme) ; ■ mot enfantin pour désigner la bonne ; □ à sa femme
bonapartisse 001
Bonapartiste
calicot 023
Commis de nouveautés, commis de la nouveauté ; commis de magasin bruyant et insupportable ; employé de magasin de lingerie, vendeur de tissu et de confection ; demoiselle
d'esbrouf 008
■ Violemment, d'autorité, de force, lutte ; ■ soudain, vivement, hardiment ; □ voler avec violence
estourbi 007
Tué, mort ; être tué, assommé ; surpris
estourbir 065
■ Assommer, étourdir, étendre qqun ; abasourdir ; ■ tuer, assassiner ; étrangler ; □ se suicider ; □ se faire tuer ; (tromper)
filer 120
Suivre, suivre à la piste, suivre à la trace sans se faire remarquer, espionner les déplacements de qqun
filer un mauvais coton 015
■ (santé) Être malade, avoir une santé déclinante ; ■ (déclin) être dans une mauvaise situation, avoir une mauvaise réputation ; ne pas faire bien ; se préparer des ennuis, se dit à qqun dont l'avenir est compromis
géo 001
géodésie
gerber 027
Condamner, juger, emprisonner ; se dit d'un malfaiteur qui vient d'être condamné, être condamné (ou condamner?)
gironde 096
■ (moderne, neutre) Jolie, belle, mignonne ; belle femme, jolie femme ; ■ (avec évocation homosexuelle fréquente au masc.) joli, beau, mignon ; beau garçon ; ■ (spécialement, prost., hist.) belle prostituée, prostituée de qualité ; fille perdue, terme de mépris énergique, prostituée ; > ■ petite fille
gnan-gnan 008
Sans conviction, désintéressé ; fade, mièvre ; être naïf, bête et mou ; sans énergie?
l'arc trop tendu se brise 001
Formule : une tension d'esprit trop continuelle paralyse les facultés intellectuelles
larguepé 008
Femme publique, prostituée ; maîtresse (femme) ; une femme de la fête (=riche, élégant? ou plutôt noceuse, débauchée?)
ligoter 065
Garotter, attacher, entraver, immobiliser, attacher les mains, être attaché
maqui 017
Fard, rouge (fard) ; mettre du rouge, se mettre du rouge ; rouge (=sang)
mézière 038
■ Monsieur ; ■ homme, bourgeois, honnête homme ; ■ victime, dupe ; simple, niais, imbécile, nigaud, homme simple ; acheteur
orient 016
Or, d'or, de l'or
Pantin 046
Paris
passe 026
Souliers, chaussures, gros souliers, (souiller)
pieu 132
Lit ; □ au lit (sexuellement, érotiquement) ; □ se mettre au lit, se coucher, s'aliter ; □ rester au lit, rester couché ; □ se lever ; □ sortir du lit, faire se lever ; (domicile)
pince-cul 011
Bal, bal public, bal mal tenu, bal de bas étage, de la plus basse catégorie, où l'on pelote ; nom d'un bal au Palais-Royal (XVIIIe) ; bordel
rade 072
■ (moderne) Bar, café, débit de boissons, (boutique) ; ■ (hist.) comptoir de débit de boissons, comptoir (de marchand de vin) ; ■ (hist.) tiroir de comptoir, tiroir
rigolade 136
■ Amusement, rire, joie, plaisir, fête, bon temps, gaîté ; ■ amusement leste, débauche ; □ partie de plaisir, amusement ; □ ce qui est sans importance, pas sérieux ; □ ne pas se formaliser, ne pas tenir pour grave ; □ quand il est temps de travailler sérieusement ; □ en plaisantant ; ≠ le moment est grave
schlague 014
Trique, fouet ; punition ; baguette (pour punition) ; battre ; sous la domination de
servir 014
Voler, prendre, empocher, tirer ; □ voler un homme ; □ prendre l'argent
sur le tas 053
Au travail, à l'ouvrage, travailler : ■ (prostitution) travailler (pour une prostituée), se prostituer, chercher le client ; baiser ; ■ (criminalité) au travail (pour un délinquant : vol, action hostile) ; ■ en flagrant délit, sur le fait, en activité ; ■ (sexe) en activité sexuelle, en train de baiser ; ■ (enquête sociale) sur le terrain ; ■ (général, ouvrier) au travail
taffeur 026
Peureux, poltron, craintif, lâche
tap 014
Exposition, pilori ; être exposé au carcan, être attaché au poteau, être exposé sur l'échafaud
va te promener 003
Formule exprimant la déception, l'échec, le dépit
vioque 076
Vieux, ancien ; vieillard, vieil homme, vieille femme, vieille prostituée ; vieux galantin qui se croit encore jeune ; vieillir, perdre ses réflexes