Vocabulaire argotique, populaire et familier attesté en : 1943
█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █
accaparer 001
Passer dans une queue ou une colonne avant son tour en se logeant devant ses camarades ; prendre à son profit
anschlusser 001
Annexer, prendre
au quart d'ep 001
Très bien, fameux, ravissant
avoir la pet 001
Craindre, avoir peur de
avoir les clops 001
Craindre, avoir peur de
baiser 001
Comprendre
balaise 001
Réussi, joli, très bien, vraiment intéressant
basane 001
Action de s'entasser sur un camarade quand il est étendu (jusqu'à 8 ou 10 afin d'écraser celui du dessous) (brimade?)
basane 001
Cheval
bisoucher 001
Rouler qqun, le tromper, lui jouer un tour ; □ se voir déçu, pris en fraude, puni, découvert
biter 001
Rouler qqun, le tromper, lui jouer un tour ; □ se voir déçu, pris en fraude, puni, découvert
bloquer 003
Obtenir, avoir une note ; subir (une peine, une condamnation) ; recevoir, subir qqchose (une balle, un coup)
broomchiot 001
Balayeur des classes ou des cabinets d'aisance
canon 001
Fort, robuste, solide, puissant
carottingite 001
Se dit de la fausse maladie qu'un élève prétend avoir pour rentrer à l'infirmerie
chagatte 011
Sexe féminin
chier dans la colle 001
Pousser l'abus à l'extrême
chier des bulles 002
Barder, expression marquant le paroxysme de la colère ou de la dureté de la discipline ; □ évocation de situation conflictuelle
cirer 001
Couvrir le corps, mis à nu, de cirage (brimade)
citrouille 001
Élève qui fait sa 2e année au Bahut (Prytanée)
coincer la bulle 013
Se reposer, somnoler, dormir ; dormir les yeux ouverts ; ne rien faire, attendre que le temps passe, être inactif, paresser ; faire une pause [« pose » sic]
faire la boule 001
Garder ses parts quotidiennes de pain afin de pouvoir les réunir en un seul bloc (la boule se fait à 4 ou 8)
fana marab 001
Élève calotin qui assiste aux réunions organisées par l'aumônier
fayot 001
Mauvaise note
fayot 001
Élève nul
fohu 001
Fou
frater 001
Frère
gnouf 001
Nom donné au Lieutenant Landais en 1939 et désignant ensuite les Lieutenants
gorille 030
■ (fonction) Garde du corps, homme puissant chargé d'une activité de sécurité ; homme de main ; > gardien ; tueur à gages ; ■ (physique) personne puissante, au physique imposant
goulal 001
Gueuleton organisé par les élèves, au Bahut et à diverses occasions
goule 001
Friandises que l'on apporte de vacances ou que l'on reçoit en colis
gouleux 001
Qui possède de la goule (des friandises)
la carotte ou le bâton 001
Type de discipline, organisée autour d'un système de punitions et de récompenses
les avoir molles 002
Craindre, avoir peur de ; avoir peur, être anxieux
mabeu 001
Vraiment bien
Maca 001
Abréviation de Macaroni
mercedes 001
Camarade qui, ayant un visage féminin, est considéré comme une fille : on prétend qu'il porte bonheur
moine 001
Camarade pur et chaste, silencieux et réservé
obèse 001
Sympathique, réjouissant
pap's 001
Le père ; le père Lerat
piège à poux 001
Peigne
pinoché 001
Bien, réussi
piousse 001
Soldat
poupo 001
Abréviation de pouponnière, nom donné à la classe de 6e en 1941-1942 puis à la caserne qui l'abritait
radoc 001
Juste à temps, juste quand et comme il faut
recevoir un coup dans l'aile 002
Être touché (et blessé, perdre qqchose) ; être altéré
ripolinée 001
Maquillée, fardée ; d'aspect brillant
sandwich 001
Type de brimade : action de presser un camarade entre plusieurs autres
sco-ut 001
Scout
tacal 001
Chemin de fer
taff 001
Tabac
titine 001
Cheftaine des 6e (Prytanée)
topi 001
Topinambour
troncher 001
Fumer