languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

Vocabulaire argotique, populaire et familier attesté en : 1898

< 1897 | Année | 1899 >

anar 015
Anarchiste ; anarchiste gauchiste libertaire ; (par ext.) farfelu
baluche 005
Niais, imbécile ; lourdeau, bête
bicot 003
Quartier-maître, quartier-maître chauffeur, marin chauffeur
biffe 025
■ Infanterie ; > ■ fantassin de ligne ; □ dans l'infanterie ; □ les fantassins
bizette 002
Baiser, des baisers
boniment à la graisse d'oie 006
Discours faux, argument ridicule ; essayer de persuader qqun en trompant
bouffer du X 014
Formule exprimant une hostilité ciblée, une détestation localisée : lutter, entrer en conflit, ne pas aimer, se battre contre qqchose
candidat 001
Élève du Prytanée qui prépare examen de Saint-Cyr ou Polytechnique
carte de France 006
Tache (faite par éjaculation ; > tache de cyprine)
castagne 022
Bagarre, rixe ; combat, lutte (armé) ; □ aller à la guerre ; □ chercher la bagerre
cercles de barrique 001
Côtes (du corps)
c'est mon rayon 019
Compétence, domaine de compétence, ressort : c'est de ma compétence, savoir-faire, être de son ressort ; ≠ ne pas être de sa compétence, ne pas nous concerner, ne pas nous intéresser, être hors-sujet
chauffard 024
Chauffeur, conducteur d'automobile ; mauvais conducteur (dangereux, agressif, qui ne respecte pas les règles), délinquant de la route
chaussette à clous 022
Chaussure renforcée, ferrée : des militaires, des forces de l'ordre (évocatrice d'autorité brutale) ; grosse chaussure ; par métonymie, policier, gendarme
chic à 002
Ovation, formule de félicitation
chien de caserne 001
Adjudant
ciblot 011
Civil (par opposition aux militaires)
colle 005
Riz cuit, riz de l'ordinaire ; plat de riz au gras
cossard 024
Qui a la cosse : paresseux, fainéant, improductif ; insulte
courrier de ministre 002
Importante correspondance ; □ recevoir du courrier comme un ministre (en quantité)
déballer son paquet 002
Tout dire
dégrouillard 002
Débrouillard
doyen 001
Au Prytanée, élève qui a le numéro le moins élevé (est le plus ancien)
dreyfusard 001
Partisan de Dreyfus
enchristé 014
■ Pris, être pris : arrêté, emprisonné (personne) ; ■ (pickpocket) pris, saisi (objet qu'on vole)
enchrister 028
Arrêter, emprisonner, incarcérer ; □ faire arrêter, faire emprisonner ; □ se faire emprisonner, se faire prendre par la police
en roter des ronds de chapeau 003
Être très surpris, désagréablement surpris ; marque de stupéfaction, d'ahurissement ; souffrir des désagréments, subir d'importantes contrariétés
étoile montante 002
Personne dont la popularité s'accroît, qui va devenir importante, vedette dont la cote est en hausse
foutrerie 003
Terme de mépris, qqchose sans intérêt, ce qui est leste, débauche ; chose désagréable, inutile, mauvaise, bêtise, idiotie
gnouf 034
Prison, cachot, prison militaire, cellule, cellule de commissariat ; □ en prison
jus de chaussettes 003
Mauvais café
les doigts dans le nez 013
Facilement, sans problème, facilement, sans faire d'efforts, facilement (une course sportive ; une course hippique)
loute 006
Jeune femme ; mot affectueux à l'adresse d'une femme
machinette 005
Voleur à la tire (celui qui opère, la « main) » ; (vol à la tire)
michetonner 020
■ Se prostituer occasionnellement, se faire entretenir c/ relations sexuelles, faire un client de temps en temps pour gagner un peu d'argent pour se payer le superflu ; trouver / chercher le client (prostituée), celui qui va payer ; ■ se prostituer (prostitution d'habitude, fém. ou masc.) ; (payer une femme)
mochard 009
Laid, misérable, fâcheux (objets, personnes, sens propre ou figuré)
moto 077
Motocyclette ; motocycliste
mouisard 007
Miséreux, misérable, dans la misère, malheureux
Nationale 003
Bibliothèque Nationale (de France)
nez en oignon 001
Forme de nez
noir 050
Ivre, totalement ivre, complètement soûl
nouba 043
Fête ; fête débauchée ; événement heureux, expression de satisfaction ; □ faire la fête, se débaucher
panard 046
Pied, (orteil)
pataouète 005
Immigré (espagnol?) d'Algérie ; Français de France (par opp. aux pieds-noirs notamment), métropolitain, pour les Pieds Noirs, avec une connotation souvent péjorative ; français pied-noir
patriotard 007
Patriote zélé ; patriote (péj.) ; patriotique (péj.)
porte-braise 003
Porte-monnaie
pot 001
Inspecteur des études (Prytanée)
potasse 002
Cahier où chaque élève note, au jour le jour, un fait, une pièce de vers, le tout orné de dessins et caricatures
pote 291
Ami, amie, camarade ; □ meilleur ami ; □ devenir ami avec qqun ; se faire un ami ; □ appellation familière, très familière, affectueuse ou péj., méprisante, menaçante, à ami ou non ; □ les amis ; □ formule exclamative ; □ bonjour mon ami
rat d'hôtel 013
Voleur dans les hôtels
rencart 070
Rendez-vous (donner, se donner, prendre rendez-vous, etc.) ; rendez-vous amoureux ; lieu de rendez-vous, sortie ; □ avoir rendez-vous ; □ se donner rendez-vous ; □ prendre un rendez-vous
savater 005
Donner des coups de pied ; se faire frapper
se faire taper dans les baguettes 002
Se faire baiser ; se faire baiser (pour prostitué mâle)
S+KO 002
Devise du Brution empruntée à la chimie : souffre et potasse (souffrir et travailler)
smart 017
■ Jeune homme à la mode de 1900 ; ■ élégant, distingué, digne, chic, riche
sommier moins le quart 002
Tard, l'heure de dormir
tantine 004
Tante, grand'tante
très peu pour moi 033
Formule de dénégation, de refus, non, exprimant qu'on n'aime pas qqchose, qu'on la refuse, formule de refus offusqué
trou de balle 005
(au fig.) Terme de mépris, imbécile, etc.
vanner 008
Fatiguer, éreinter, épuiser ; se fatiguer
vitesse de croisière 004
Rythme de fonctionnement normal et durable, rythme permettant d'agir dans la longue durée
y avoir le feu au lac 002
Urger, être pressant