languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

Vocabulaire argotique, populaire et familier attesté en : 1824

< 1823 | Année | 1825 >

arche 010
Marche, marche ! (commandement militaire)
au rideau 002
Cri que jette le régisseur pour annoncer que le spectacle va commencer ; □ appel à descendre le rideau, pour marquer la fin de pièce
avec des yeux ronds 025
Avec surprise, avec étonnement, signe de l'étonnement ; expression de l'émotion
baiser Lamourette 001
Baiser qui ne prouve qu'une amitié ou un accord peu durable
batterie de cuisine 009
Médailles, décorations ; nombreuses médailles que certains militaires portent sur la poitrine ; ensemble des médailles d'un soldat
bédame ! 005
Exclamation ; oui, bien sûr
brouillé avec les chiffres 002
N'avoir aucune aptitude pour le calcul, être nul en mathématiques, en comptabilité, partout où il y a des chiffres
brr 023
■ Onomatopée de la peur, onomatopée du frisson de peur ; ■ onomatopée exprimant le froid ressenti, le frissonnement causé par le froid
casser la margoulette 007
Battre ; se battre (rixe) ; casser la figure (tuer) ; se tuer, se suicider ; se faire tuer, être tué
coltineur 008
Ouvrier qui porte marchandises sur la nuque, fort de la halle, ouvrier porteur, manutentionnaire ; homme qui traîne une charrette avec un licol ; ouvrier, travailleur
en avant la musique 008
Expression d'encouragement : au travail !, allons-y ! ; formule d'engagement avant action brutale, bruyante
en coton 014
Fatigué, faible physiquement ; peu solide sur ses jambes ; jambes sans force, fatiguées, flageollantes (ivresse, maladie, faiblesse, poltronnerie) ; > sexe mou
enfoncer 019
Vaincre, surpasser, être supérieur ; déjouer
être du bâtiment 018
■ Être du même milieu, de la même profession, de la même corporation, du même groupe social ; travailler dans le même corps de métier ; (gens de lettres) faire partie de la rédaction d'un journal ; ■ être du métier, de la profession donc savoir de quoi on parle, connaître le sujet, être expert, expérimenté, connaisseur, s'y connaître ; (exercer dans une activité qconque illégale)
flac 010
Sac, sacoche, sacoche en peau, petite bourse en toile dans laquelle les ouvriers placent leur argent ; sac de femme, ridicule ; (argent? sac d'argent?)
fumeron 049
■ Jambe ; et spécialement, jambe maigre ; ■ molet ; ■ pied ; ■ genou ; □ se remettre debout, se relever
jaffer 006
Manger, souper
lampie 002
Repas
lutter pied à pied 006
Se défendre systématiquement, ne rien céder sans combat
marquer midi 005
Bander, être en érection ; évocation érotique
mufle 076
Personnage grossier, désagréable, ingrat, sans délicatesse, impoli, qui se conduit mal, goujat, brutal, mal élevé ; sot, imbécile, crétin, lâche, insulte ; bourgeois (péj.) ; terme de mépris employé par la prostituée (contre mauvais client, contre mauvais souteneur, contre ouvrier) ; (maçon)
oignon 023
Montre, grosse montre, grosse montre démodée
passer à travers les mailles 012
Ne pas se faire prendre, éviter qqchose, échapper à qqchose, passer malgré une surveillance
qui va à la chasse, perd sa place 002
Formule : pour dire qu'en cas d'absence on perd ses avantages, ses acquis
rapin 025
Artiste, artiste pauvre, peintre, mauvais peintre, bohême, étudiant en art (souvent péj.) ; (typo.) écrivain lithographe
sacré tonnerre ! 008
Juron, interjection
sauterie 019
Fête, fête dansante (plutôt milieux aisés, bourgeois), partie de plaisir
se croire sorti de la cuisse de Jupiter 009
Être prétentieux, avoir une haute idée de soi-même, se croire exceptionnel ; ≠ être normal, banal
simplicité biblique 002
Simplicité, simple, limpide
tambour des escargots 001
Tonnerre
tourner le coeur 003
Donner envie de vomir, rendre malade ; □ à se rendre malade (beaucoup) ; □ quand on est écoeuré