41755
(mil.) chasseur à pied, chasseur alpin ; (chasseur alpin ; chasseur à cheval ; chasseur d'Afrique)
fréquence : 012
registre ancien : 7
synonyme : soldat, fantassin usage : Argot militaire
La plus ancienne attestation connue est : 1897.
1897
1914
1917
1917
1918
1918
1918
1918
1919
1948
1960
1960
1960 Sous la pelure bleue et jonquille du chass'bi, endossée dès le début d'Août 1914, il est passé, tour à tour et jusqu'après l'armistice, de l'enthousiasme naïf à l'atroce angoisse source : 1960. Chass'bi
1897 et comme dessinagos Le Microbe et La terreur des Chassebis des types costots qu'a pas la trouille et qui bouffent des allumettes et du verre pilé comme pas un. source : 1897. La terrible Trompe du Père Pédard (L'Auto-Vélo)
1918 Je dois vous dire qu'il y avait avec nous une poignée de chasbis et une compagnie du génie. Quand même ça ne faisait pas gras source : 1918. La belle défense du château de Grivesnes
1917 La porte s'ouvre. Des fantassins paraissent. –Salut les gars ! –Ah ! les biffins ! –On vient vous relever, les chass'bis ; ça n'a pas été sans peine. source : 1917. Le chass'bi. Notes de campagne en Artois et en Argonne en 1915
1914-1919 Le soir, exercice. En revenant du dîner, on manque de se faire fusiller par un chassebi source : 1914-1919. Les carnets de l'aspirant Laby. Médecin des tranchées
<5 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
adresse lettre, août 1916 ; selon Dauzat, chassebif offrirait la forme première et serait fait de chass(eur) + biff(in) ; mais -bif et -bi sont deux suffixes également solides dans l'usage ; j'ai entendu affirmer que le sens premier était Chasseur d'Afrique ; était-ce pour insinuer que l'étymologie est *chasseur-bicot ? (Esnault1919)
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.