languefrancaise.net

définition de ☞ courtaud de boutanche (depuis 1628) (avec Bob, dictionnaire d'argot)

courtaud de boutanche
Garçon de boutique, valet de boutique, calicot, employé de magasin, (lourdaud de boutique)

courtaud de boutanche (1628) #composition

Garçon de boutique, valet de boutique, calicot, employé de magasin, (lourdaud de boutique)

synonyme commis
index Courtaud, Boutanche
datation 1628 || ◊ courtau de boutique, N. du Fail, 1585 (TLFi) ◊ valet de boutique, apprenti, Ch. 1628 (DHAF)
fréquence 004
registre ancien 9
liens GLGallicaHathiArchiveULB
Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1628

◊ courtau de boutique, N. du Fail, 1585 (TLFi) ◊ valet de boutique, apprenti, Ch. 1628 (DHAF)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1628 1894 1896 1901 1968

Discussion

Bonjour. On trouve cette expression, sous la plume de Gérard de Nerval, dans le journal La Presse (19/08/1850) : « Nous avons consulté, à la Bibliothèque, le Traité sur la langue généreuse des argotiers et mattois , écrit “par un courtaud de boutanche, qui maquille en mollanche en la vergue de Tours” (par un garçon de boutique qui travaille en laines dans la ville de Tours.) » Double clic aux 3/4 de la colonne 3. Le 10 décembre 2022, Roland de L.

Compléments