languefrancaise.net

définition : malabar (depuis 1911)

malabar
■ Individu costaud, fort, puissant, physiquement imposant, grand, gros ; ■ chic, important, solide, sérieux, riche (personne ou chose)

malabar & malabare ; malabard (1911) #nom masc.

■ Individu costaud, fort, puissant, physiquement imposant, grand, gros ; ■ chic, important, solide, sérieux, riche (personne ou chose)

  • synonyme : fort
  • index : Malabar
  • datation : 1911 (GR) / 1. 1911 « grand, fort » (GALTIER-BOISSIÈRE, DEVAUX, Dict. arg., 1939, p. 37: costaud : fort [...] synonymes: Malabar (terme venu des pénitenciers d'Afrique, cité en 1911 par Tranchant et Lavigne)) ; 2. 1916 « malin » (ds ESN Poilu 1919 : Les types de Panam, c'est des types malabars) (TLFi) /
  • ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB

↓ fréquence : 031 | registre ancien : 8 | registre moderne : 6

Citations
  • 2001 Je m'installe au premier rang une petite blonde permanentée et un gros malabar aux doigts potelés source : 2001. Sale prof !
  • 1935 maintenant les mèques, c'est plus des costauds, des malabars, des purs. C'est des ratés, des crevés, des pâlots source : 1935. Moi, le Dab, souteneur !
  • 1939 Aussitôt fondent sur eux de maigres poules à ruban pour qui le pittoresque n'est pas encore assassiné et qui croient dur comme fer qu'il reste des malabars, des mecs à la redresse, des potes réguliers et des tôliers costauds source : 1939. Le piéton de Paris
  • 1939 des délégations de snobs que démange l'envie de s'affranchir, et qui éprouvent une volupté réelle à dire : « C'est régulier, c'est correct, je suis à la page, j'en ai marre, un truc marle, un malabar, etc. » source : 1939. Le piéton de Paris
  • 1955 Je me sentis brusquement ceinturé par un grand malabar en bleu marine source : 1955. Des kilomètres de linceul (Les nouveaux mystères de Paris, 2e arrondissement)
  • 1948 ça vaut bien un peu d'attention qu'on le soigne le présalé, qu'on le bichonne pour que le jour du terme il soit bien frais, bien dispos, tout frisé, dodu, malabar, dur de dur, coeur au ventre, fleur au fusil source : 1948. Ainsi soit-il
  • 1948 Il faut dire que c'était encore le seul endroit [bal nègre rue Blomet] où elle trouvait des danseurs assez malabars pour imprimer quelque cadence à son gras-double source : 1948. Ainsi soit-il
  • 1955 Il ne voyage que dans une voiture blindée, avec ses gardes du corps, six malabards qui ne le quittent jamais source : 1955. Pas de pitié pour les caves

<8 citation(s)>

Chronologie et sources

La plus ancienne attestation connue est : 1911 C'est la date à battre.
pour rappel : 1911 (GR) / 1. 1911 « grand, fort » (GALTIER-BOISSIÈRE, DEVAUX, Dict. arg., 1939, p. 37: costaud : fort [...] synonymes: Malabar (terme venu des pénitenciers d'Afrique, cité en 1911 par Tranchant et Lavigne)) ; 2. 1916 « malin » (ds ESN Poilu 1919 : Les types de Panam, c'est des types malabars) (TLFi) /
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1911 1918 1920 1929 1930 1930 1930 1935 1939 1939 1945 1947 1947 1947 1948 1951 1951 1952 1954 1955 1955 1965 1967 1972 1978 1979 1981 1982 1984 2001 2003 2006

Compléments