languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

cachet (depuis 1809) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

cachet & □ poser un cachet ; poser le cachet ; □ poseur de cachet (1809) #nom masc.

Coup de poing, (soufflet, gifle) ; < coup de talon ; □ donner un coup de talon sur la figure ; (donner un soufflet à qqun) ; □ celui qui donne des cachets

synonyme coups, coup de pied
famille cachet (gifle, coup, violence)
index Cachet
datation 1809 || ●● cachet de ma colère, coup de poing, 1809 (gb) ●● Mais qu'un soldat insolent ne s'avise pas de vouloir boire dans le verre d'un ouvrier, il est à bas aussitôt, et son adversaire lui donne le cachet, c'est-à-dire un coup de talon sur figure, Luchet, Paris, 1830 (Roland de L.) ●● cachet, marque de soulier sur la figure de l'adv. à terre, sout., 1844 (DHAF)
fréquence 007
registre ancien 7
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-06-30 23:03 (+237) r8 (diff)

Citations
  • 1809 gagne au large, où j'dépose sur ta joue l'cachet d'ma colère. source : 1809. Le lovelace de la Halle
  • 1861 Sourcque saisit Broutechoux par les deux épaules, et avec une rage impossible à décrire, lui mordit le nez avec tant de force, que la protubérance nasale lui resta dans les dents ; en même temps il le terrassa, et avant que l'agent secret eût pu pousser un cri, il lui appliqua sur la figure un coup de talon de botte qui lui écrasa la mâchoire. C'est ce que le noyeur appelait poser le cachet. source : 1861. Les chiffonniers de Paris
  • 1861 sinon je vous regarderais comme des amocheurs, et je vous ferais faire connaissance avec mes poseurs de cachets, des gaillards solides, qui appliquent sans façon le talon de leur botte, en signe d'amitié, sur la frimousse des moutons. source : 1861. Les chiffonniers de Paris

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

cachet existe depuis 1809 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● cachet de ma colère, coup de poing, 1809 (gb) ●● Mais qu'un soldat insolent ne s'avise pas de vouloir boire dans le verre d'un ouvrier, il est à bas aussitôt, et son adversaire lui donne le cachet, c'est-à-dire un coup de talon sur figure, Luchet, Paris, 1830 (Roland de L.) ●● cachet, marque de soulier sur la figure de l'adv. à terre, sout., 1844 (DHAF)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1809 1809 1861 1894 1896 1897 1901 1940

Compléments