flotter

flotter (tableau rapide)
flotter Pleuvoir ; fig. tomber (comme de l'eau) en grande quantité ; il pleut
synonyme pleuvoir
date 1886
fréquence 18

flotter

& ça flotte ; il flotte

Définition

Pleuvoir ; fig. tomber (comme de l'eau) en grande quantité ; il pleut

Synonyme : pleuvoir Usage : météo

Citations
2015 Le vent souffle sur Pat-Pat, et le tonnerre gronde au loin. Sûr, il va flotter ! source : 2015. Phi Prob
1955 Mais voilà qu'il flotte source : 1955. La complainte de la butte
1946 Avec ça, il flotte depuis quatre jours source : 1946. Le cinquième procédé
1995 Ça va flotter toute la nuit source : 1995. Debout les morts

<4 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

De flotte (eau, pluie), à moins que ce dernier n'en soit le déverbal ; dans ce cas, l'origine est incertaine (p.-ê. de flotter, trans., au sens argotique de «noyer») (GR) / Argot parisien courant d'avant-guerre (Dauzat1918voc) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).