L’album d’un saint-cyrien. Deux années d’école

L’album d’un saint-cyrien. Deux années d’école, de VIRENQUE Georges (1896) est une source de Bob.

1896. L’album d’un saint-cyrien. Deux années d’école
Stats 1896 192 20 10% 1852 1822 108 1160 1822 1851 1875 1903 #
Discuter cette page

Tableau général

428 entrées au total
1 entrées pour 1896

modifier le formulaire

année	R1	R2	nb	vedette	sens
`1886`	4		`005`	240	Coin de la cour Wagram où est peint un énorme 240 que l'on restaure chaque année ; coin de la cour Wagram où un ancien envoie un melon dont il a à se plaindre ; mélange du paquetage des nouveaux par les anciens ; journée de manifestations ludiques ●● Un ancien Saint-Cyrien, Histoire de l'École spéciale militaire de Saint-Cyr, 1886 (Roland de L.)
`1790`	9	8	`127`	abouler	■ Venir ici, approcher, venir rapidement, arriver, entrer, accourir, affluer ; ■ donner, remettre, donner à regret ; ■ apporter, amener ; ■ donner de l'argent, payer ; □ venir de ; venir de faire une chose ; □ donner de l'argent ; (compter ; aboutir) ●● (intr.) venir, Rat, 1790 ; abouler de maquiller, venir de faire, Raspail, 1835 ; (trans.) mener, porter, Rat, 1790 ; donner vivement, aboule-moi tes crifouilles, chans., 1er empire (DHAF)
`1832`	5	4	`032`	abracadabrant	Étonnant !, merveilleux, magique, incroyable, stupéfiant, extravagant, absurde ●● M. Viennet est le créateur d'une nouvelle école poétique : l'école abracadabrante. Gare de dessous !, La Caricature, 31/05/1832 (Roland de L.) ●● qui jette dans la confusion d'esprit (d'une chose), T. Gautier, Grotesques, 1834 (TLFi d'après Fr. Mod.)
	3	3	`037`	à gorge déployée	À tue-tête, franchement (majoritairement rire ; aussi : chanter, crier, jurer...)
			`007`	à main gauche	À gauche ; à droite
			`001`	amèrement	Intensif (Saint-Cyr)
`1829`	6		`026`	amphi	■ Amphithéâtre (où ont lieu les cours) ; ■ cours fait en chaire, cours professé, exposé, démonstration ; cours magistral ; exposé verbal ●● Cours fait en chaire (dans toutes les écoles sup.), Deux amphis par jour, Saint-Cyr, 1829 ; Cahier manuscrit rédigé à un cours, Ec. de chimie indust., 1892 (DHAF)
	6		`005`	amphi	(sens spécialisé) Rassemblement, attroupement d'élèves, réunion pulique, réunion d'un grand nombre ; en très grand nombre ; toute salle de réunion ; □ se réunir ; s'adresser à une réunion de plusieurs personnes
			`002`	ancêtre	Ancien (très) de Saint-Cyr (?)
			`045`	ancien	Terme d'amitié ; appellation familière à l'adresse d'une personne plus âgée que soi, ou qui a plus d'ancienneté ; en appellatif : à soldat plus âgé ; (spécialement) qui a au moins une année d'ancienneté (Saint-Cyr)
	6		`007`	anspessoir	Premier soldat ; soldat de 1re classe, avec un galon de laine jaune sur la manche
			`001`	Antigone	Grand pendu qui se dévouait pour guider M. Bigot, devenu aveugle
	3	3	`023`	à prix d'or	Chèrement, cher, en payant un prix élevé
`1858`	5	7	`045`	arbi	Arabe, Nord-Africain, Maghrébin, Africain (non péj.) ; soldat arabe (marocain, tunisien, algérien) ; tirailleur algérien ; Arabe, Nord-Africain (emploi comme appellatif, comme sobriquet) ●● nom propre, Arbi, Gondrecourt, Médine, 1845 ; l'arbi, l'ami, Carrey, Récits de Kabylie : campagne de 1857, 1858 (gb) ●● arg., arabe et tirailleur algérien, Camus, Les Bohèmes du drapeau, 1863 (TLFi)
`1855`	6		`007`	art mili	Art militaire (enseignement dispensé à Saint-Cyr) ; cours d'histoire militaire et tactique ●● Art mili, cours d'art et d'histoire militaires, Saint-Cyr, 1855 & Polytechn., 1866-1886 (DHAF)
`1849`	6		`012`	astique	Astiquage, nettoyage, nettoyage des effets d'habillement, d'armement et d'équipement ; propreté individuelle et de la chambrée ; □ planche pour l'astiquage ; □ veste et pantalon de toile grise que l'on met pendant l'astique, ainsi que pour les exercices physiques, gymnastique et escrime ●● Nettoyage d'effets, Saint-Cyr, 1849 (DHAF)
`1547`	3	3	`017`	à tout seigneur tout honneur	À chacun selon son dû, selon l'ordre de préséance, pour rendre à qqun la paternité de qqchose, on doit traiter chacun selon son rang, son mérite ●● du Fail, 1547 (Enckell, bhvf) ●● Nicot, 1606 (TLFi)
`1531`	3	3	`011`	aussitôt dit, aussitôt fait	Pour exprimer un enchaînement d'actes rapide, quand on agit rapidement après avoir décidé ●● aussi tost faict que dict, Estienne, 1531 ; aussi tost dict, aussi tost faict, Satyre ménippée, 1594 (Enckell, bhvf)
	4	4	`013`	avoir la bosse de	Avoir une prédisposition particulière pour, avoir un talent spécial pour qqchose, un penchant inné, une disposition naturelle pour (ancien : vol ; moderne, spécialement : bosse des mathématiques), une vocation pour
			`001`	avoir la cote infirmerie	Note : être bien vu et obtenir une bonne note du fait de son air maladif
`1808`	6	1	`007`	bahut	Grande malle ; coffre ; coffre placé près du lit dans lequel on met les brosses (à Saint-Cyr) ; boîte en bois servant d'armoire, de table de nuit et de siège ●● armoire individuelle à deux battants placée au pied du lit, Polytechn., 1805?, 1840-841 ; caisson gris à couvercle noir auprès du lit, Saint-Cyr, 1808, 1848 (DHAF)
	6		`012`	bahuté	Chic, chouette, élégant, important, remarquable ; tout ce qui est bien, bon, beau, chic, en dehors de l'ordinaire ; □ avoir le chic troupier ; □ s'entend d'un objet, d'une personne bien conditionnée, de qqchose de bien fait et d'élégant
`1832`	6		`009`	bahut spécial	École spéciale militaire de Saint-Cyr ●● le Bahut spécial, École spéciale militaire de Saint-Cyr, Saint-Cyr, 1832 (DHAF)
	6		`005`	balançoire	■ Plaisanterie, brimades inoffensives, mystification ; ■ charge
	1	1	`021`	ballot	Paquet (de vêtements, de colporteur, etc.) ; paquet, colis
`1828`	6		`021`	bannière	Chemise ; être en chemise, être en chemise (de nuit, déshabillé), en pans volants ; (sans culotte ; sac) ; se promener en chemise ●● 1828 (GR)
	6		`003`	baraguey	Lavabo d'hiver ; tonneau qui contient une boisson rafraîchissante, sorte de coco, une eau filtrée
`1880`	6		`012`	barbette	■ Fortifications ; retranchements qui composent la piste du Marchfeld ; ■ cours de fortifications, cours de génie (Saint-Cyr) ; ■ officier du génie détaché à Saint-Cyr pour l'enseignement de la fortification ; ■ le génie ; officier du génie ●● Cours de fortification, Saint-Cyr, 1880 ; arme du génie, caporal de barbette, Saint-Cyr, 1893 (DHAF) ●● Conspuez les barbettes, Maizeroy, 1880 (gb)
`1885`	6		`008`	basane	Régiment de cavalerie ; cavalerie ; cavalier ●● s'il pompe la basane (cavalerie), A. de La Sèche, L'Intermédiaire des chercheurs et curieux, 10 juin 1885 (gb) ●● Cavalerie, Saint-Cyr, 1893 (DHAF) ●● Berest 1942-1943 (Poher1976)
`1893`	6		`005`	basané	Élève de la section de cavalerie, élève admis à être dans la cavalerie ; cavalier ; □ les candidats parmi lesquels seront désignés les cavaliers ●● 1893 (gb) ●● Cavalier, Saint-Cyr, 1903, entre élèves non cavaliers (DHAF)
`1830`	6		`019`	bas-off	Sous-officier, sous-officier du cadre de l'École, adjudants ou sergents (plutôt adjudants) ●● Sous-officier du cadre, Saint-Cyr, 1830 & Polytechn., 1878 (DHAF) ●● bas-off, Polytechnique, 1867 (gb)
			`002`	bataillon	La partie active de l'École, en opposition avec l'infirmerie ou la salle de police
	6		`015`	baton	Bataillon ; □ chef de bataillon
`1860`	6	6	`012`	bazar	À Saint-Cyr, élève de première année, nouveau saint-cyrien (pour un ancien) ; élève de deuxième année ●● Monsieur Bazar, le recrue, qui vient d'un lycée, dans la bouche des anciens, Saint-Cyr, v. 1860 (DHAF)
			`001`	bérangère	?
`1878`	7	6	`057`	biffin	■ Fantassin, soldat d'infanterie, soldat de ligne, soldat à pied ; ■ > se dit aussi des prévôts d'arme dans la cavalerie ; □ officier fantassin ●● Fantassin de ligne, art. et cav., 1878 ; prévôt d'armes, cav., 1888 (DHAF) ●● Rigaud, 1878 (TLFi)
			`002`	billard	Lit ; lit (quand il est fait militairement, au carré)
`1841`	6		`009`	binôme	■ (scolaire) Membre du couple formé par deux élèves travaillant ensemble, compagnon d'études, camarades de chambre (polytechnique, école d'appl. de Metz, etc.) ; élève de la promotion précédente ou suivante reçu à l'École avec le même numéro d'admission que soi ; ■ (équipier professionnel) équipe de deux policiers ; □ travailler en équipe de deux ●● camarade de manipulations, polytechn., 1841, de chambre, éc. d'appl. de Metz et de Fontainebleau, 1861 ; ancien portant le même numéro d'entrée qu'un nouveau, Saint-Cyr, 1883 (DHAF)
`1807`	6	4	`151`	blaguer	■ Plaisanter, ne pas être sérieux, parler à la légère ; ■ mépriser, railler, se moquer de, taquiner, ironiser, rire de ; □ être moqué par ; ■ mentir, mystifier ; mentir d'une agréable manière ; □ pas possible ! ; ≠ être sérieux, parler sérieusement ; sérieusement, sans rire ●● pop., D'Hautel, Dict. du bas lang., 1808 (DHAF)
`1894`	6		`004`	Bleau	École d'application de l'artillerie et du génie, école d'artillerie de Fontainebleau ; élève de cette école Lévy et Pinet, L'argot de l'X, 1894 (Rezeau2018)
`1866`	4	2	`051`	bock	Verre épais, à bière, chope de bière, verre de bière (contenu, ou contenant) ; (contenance inférieure au demi) ; □ boire un verre, une consommation, boire un verre de bière ●● bière de Bavière, Goncourt, 1862 ; verre de bière, P. Avenel, Les Calicots, 1866 (TLFi) ●● bock de bière, L'Avenir national, 1866 (Roland de L.)
			`001`	boîte à dégras	Boîte a dégras
			`002`	botte de sept lieues	Grande botte, de grande pointure
			`001`	bouche d'ébène	Fatigue du lundi, après sortie du dimanche
`1799`	8	7	`096`	bouffarde	Pipe, grosse pipe ; □ fumer sa pipe ●● par ma bouffarde, Almanach des honnêtes gens pour l'an VIII, 1799 (gb) ●● Pipe, Ansiaume, 1821 (DHAF)
`1220`	4	5	`129`	brailler	■ Crier, faire du bruit, parler fort ; ■ chanter fort et mal ; ■ râler, pleurer bruyamment, se plaindre bruyamment ●● crier, Raimbert de Paris, Ogier le Danois, ca 1220 ; Brailler. Parler beaucoup & fort haut, & sans dire rien de bon ni de solide, Furetière, 1690 (TLFi)
	3	3	`022`	bras de Morphée	Sommeil, endormi ; se coucher, s'endormir, dormir, se rendormir
			`002`	brigade	Groupe d'élèves en exercices topographiques, groupe de 20 ou 30 élèves
	4	4	`012`	briller par	Se faire remarquer par ; ≠ être peu, être très peu, ne pas se faire remarquer par
`1818`	6	1	`021`	brimade	(Saint-Cyr notamment) Épreuve vexatoire infligée aux nouveaux arrivés dans école ou régiment ; brimade s'applique surtout aux facéties souvent dangereuses d'autrefois (tandis que les balançoires sont des plaisanteries inoffensives) ; mauvaise plaisanterie faite à conscrit ●● action de brimer, Ampère, Correspondance, 1818 (TLFi) ●● épreuve vexatoire infligée au recrue, Saint-Cyr, 1826 (DHAF)
	6		`007`	brimeur	Celui qui inflige une brimade
`1843`	6		`012`	bronze	Artilleur ; artillerie, canon ; cours d'artillerie et professeur de ce cours ; maréchal des logis d'artillerie de Versailles ●● Artillerie, cours de bronze, Saint-Cyr, Second Empire, professé par le grand bronze et par ses adjoints, les petits bronzes ; artilleur, Saint-Cyr, 1893 ; en 1843 les saint-cyriens poètes emploient le terme lyrique bronze, canon (DHAF)
`1756`	4	4	`021`	broyer du noir	Avoir le cafard, déprimer, être triste, mélancolique, se soucier ●● Grandval, Le Tempérament, 1756 (Enckell, bhvf)
			`001`	cafardé	Raillé [ou : qui a de la chance?]
`1879`	6		`008`	cafarder	Protéger, favoriser qqun (Saint-Cyr) ●● Favoriser, Le binôme ancien cafarde son melon, Saint-Cyr, 1879 ; Ne brimez pas cet homme, je le cafarde, Saint-Cyr, 1903 (DHAF)
`1866`	8	7	`036`	caillou	Tête, crâne ; tête chauve, crâne chauve, tondu, rasé ; figure ; tête ridicule, figure grotesque ●● tête, chauve ou non, pop., 1866 (DHAF) ●● figure, tête, 1866 (GR)
`1859`	6	4	`037`	calot	■ Képi (Saint-Cyr) ; ■ bonnet de police, bonnet de police porté par le poilu au repos, à l'arrière ; ■ coiffure militaire ●● Bonnet de nuit, rond, sans mèche, Saint-Cyr, 1859 ; képi, Saint-Cyr, 1879 ; képi d'intérieur, Polytechnique, 1880-1927 ; bonnet de police, drag., 1883 ; généralisé et devenu quasi-officiel, sold., 1914 & Polytechn., 1947 ; bonnet de puni, asile de Nanterre, 1955 (DHAF)
			`001`	calot, les hommes !	Cri (d'enthousiasme) traditionnel à Saint-Cyr
`1828`	10	1	`106`	cambrioleur	Dévaliseur de chambres ; voleur qui vole chez qqun, dans les domiciles, les hôtels, les appartements, les chambres, avec effraction, crochetage, fausses clés ou non ; (escalade, assassinat) ●● Cambrioleur, cambrioleuse, Vidocq, 1828-29 (TLFi)
`1861`	7	5	`068`	canasson	Cheval ; mauvais cheval, vieux cheval, rosse ; vieux, mauvais ; (vieillard) ●● Lemercier de Neuville, Les Tourniquets, 1861 (Enckell, bhvf) ●● Barrière et Lambert-Thiboust, Les jocrisses de l'amour, 1865 (Roland de L.) ●● Delvau, 1866 (TLFI)
`1870`	6	6	`007`	capitaine bulle	Perruquier (coiffeur) de Saint-Cyr ●● (capitaine) Bulle, second Empire & 1905, coiffeur de l'École à Saint-Cyr ; John Bull, Saint-Cyr, 1883 (DHAF)
			`002`	carmencita	Jeunes personnes de nationalité italienne, bohémienne, ou tout simplement française, chantant ou jouant de quelque instrument sur le plateau de Satory
`1826`	7	8	`051`	carotter	■ Se servir de carottes (mensonges) pour obtenir qqchose de qqun ; obtenir par astuce, duper, tromper ; ■ voler, commettre acte délictueux, dépouiller ; ■ ne pas faire son travail ; chercher à diminuer sa besogne, éviter les corvées ; ■ obtenir indûment qqchose par imitation (des jours de repos) ; □ se faire avoir, se faire duper, se faire mystifier ●● trans., escroquer quelqu'un, Balzac, Petit dict. critique et anecdotique des enseignes de Paris, 1826 ; les fils inventent un tas de blagues pour carotter leur père, afin d'en soutirer de l'argent, extorquer de l'argent à quelqu'un, Flaubert, Correspondance, 1842 (TLFi)
`1887`	6		`004`	carotter le pieu	Rester au lit un instant au réveil, ne pas se lever au premier coup de tambour, rester au lit après la diane ; rester au lit ●● et, même, les anciens en arrivaient à carotter le lit cinq minutes, ne se levant qu'à cinq heures cinq, ce qui constituait un des nombreux privilèges de « ces officiers. », Ganniers, Nos écoles militaires, 1887 (gb)
`1856`	6		`006`	carotter X	Imiter, faire comme, simuler, s'habiller comme ; □ – l'ancien : faire ce qui n'est permis qu'aux anciens ; □ – la tourte, avoir l'air abruti, faire l'imbécile ; faire semblant de ne pas comprendre, faire l'élève studieux, être paternel ●● Carotter, imiter au mieux, Saint-Cyr ; carotter le chien de fusil, au lit, replier les jambes pour avoir moins froid, 1856 (DHAF)
`1833`	7	6	`032`	carottier	■ Homme qui tire des carottes pour vivre, qui vit aux dépens d'autrui, qui demande de l'argent ; ■ type de voleur, arnaqueur ; ■ fainéant, fumiste ; menteur ; simulateur de maladie, celui qui sait éviter les corvées, qui bénéficie de qqchose de non justifié ; □ carottier rusé, expert, dont les carottes réussissent ●● celui qui extorque quelque chose à quelqu'un, C'est un carottier qui se met en faction aux portes des cantines pour voir si on le régalera et qui ne paierait jamais une tournée, Vidal, 1833 ; missives carottières, lettres destinées à soutirer de l'argent, La Bédollière, 1841-42, d'après Larchey (TLFi) ●● soldat expert à se faire offrir à boire, sold., 1833 ; simulateur, sold., 1858 (DHAF)
			`001`	carré	Terme de Saint-Cyr?
			`002`	carton d'amphi	Sorte de carton-portefeuille recouvert d'un quadrillage topographique se portant à l'aide d'une bretelle et servant 1° de pupitre à l'amphithéâtre 2° de serviette 3° d'instrument de topographie
`1824`	6		`003`	case	Casier où se rangent les effets d'habillement au dortoir, les livres à l'étude ; rayon où sont placés les effets à la tête du lit dans les chambrées ●● Saint-Cyr, 1824-1939 (DHAF)
`1883`	6		`007`	caso	Plumet rouge et blanc qui se place sur le schako, casoar ●● Plumet du Saint-Cyrien, 1883 ; Saint-Cyrien, Polytech., 1886 (DHAF)
`1855`	6	3	`008`	casoar	Plumet rouge et blanc ornant le schako du saint-cyrien ; aigle qui ornait le shako ●● Inauguré le 24 août 1855 à l'occasion de la visite de la reine Victoria, Saint-Cyr, nov. 1855 (DHAF)
`1881`	6		`005`	casoar	Volaille ; poulet rôti ●● Poulet rôti, mets rare au réfectoire, Saint-Cyr, 1881 (DHAF)
`1809`	7		`008`	casque à mèche	Bonnet de nuit, bonnet de coton ●● bonnet de pâtissier, Francis, Le gâteau des rois, 1809 ; bonnet de nuit, Ledoux, Le retour du régiment, 1824 ; Duvert, Cornaro, 1835 (Enckell, DHPFNC) ●● bonnet de nuit, Carmouche et de Courcy, La partie fine, 1821 (Roland de L.)
`1781`	6	6	`113`	casser la croûte	Manger, déjeuner, faire un repas léger, frugal, prendre une collation ●● casser la croûte, Guillemain, L'Enrôlement supposé, 1781 (Enckell, BHVF)
`1808`	5	5	`039`	c'est le bouquet	C'est le meilleur, < c'est le comble, c'est le pire, exclamation : c'est incroyable (gravité, intensité, exagération, excès, abus, etc., souvent en mauvaise part, de qqchose d'abusif, d'excessif, de malvenu) ●● Avec le citoyen Louis Carratier, c'est le bouquet, Le Publicateur de Béziers, 24/04/1808 (Roland de L.) ●● c'est le bouquet, Vidocq, 1828 (GR)
			`002`	chambre	Dortoir
			`002`	champignon	Paterre
`1802`	3	3	`023`	charabia	■ (hist.) Langage incompréhensible, patois des Auvergnats, patois ; l'Auvergnat qui parle ce langage lui-même ; ■ (moderne) discours sans logique, compliqué, pas clair ; mauvais usage d'une langue ; langue spéciale, technique et incompréhensible au profane, excès de jargon ●● sens non précisé, Courrier des spectacles, 26 brumaire an XI, 1802 ; émigrant auvergnat, Fr. de Murat, ms 532, Bibl. municipale de Clermont-Ferrand, av. 1835 ; début XIXes. charabiat, patois auvergnat, Fr. de Murat, ibid. ; charabia, J. Desgranges, Petit dict. du peuple, Paris, 1821 (TLFi)
			`003`	chat	Lapin ; plat de lapin
`1793`	6	4	`234`	chic	■ (boulevardier) Riche, supérieur, huppé, cossu ; (moderne) élégant, distingué, bon genre, stylé, de bon ton ; goût, façon pittoresque de s'habiller ou d'arranger les choses ; beau, bien, bon ; ■ grâce, élégance, style, allure, distinction ; élégance particulière, spéciale ; manière ; □ être élégant, distingué ; être arrangé avec une originalité de bon ou de mauvais goût ; □ le plus élégant, le plus distingué ; etc. ; □ quartier cossu ●● air dégagé, aisance, Quel chic la liberté donne aux femmes, poissard, 1793 ; homme à chic, élève expert, Saint-Cyr, 1808 ; du bon genre, de la bonne société, Les boulevards chic, Temple, 1846 (DHAF)
`1857`	6	6	`015`	co	Camarade de promotion (entre élèves de Saint-Cyr) ; camarade, ami intime, camarade de collège ●● Co, camarade de promotion, Saint-Cyr, av. 1857 ; p'tit co, très usité en 1893 et seul usité en 1903, pénètre Navale en 1945 (DHAF)
			`009`	coco	Cheval, nom usuel donné au cheval ; (nom d'un cerf du Cirque Olympique)
	6		`006`	col en barbette	Col formant un pli et montant trop haut ; avoir le faux col et mal attaché
`1832`	6	6	`020`	colle	Examen, examen préparatoire à examen véritable, interrogation (scolaire, grandes écoles) ; □ cabinet, salle, tableau d'examen ; □ examen de fin d'année ; □ passer, travailler, préparer cet examen ●● Liadières, in Paris, ou le Livre des Cent-et-un, 1832 (Enckell, bhvf) ●● concours, colle d'admission, Polytech., 1840, colle de sortie, Arts, Châlons, 1887 ; examen périodique préfigurant le concours de sortie, On est toujours tangent à une colle !, Polytechn., 1844, Saint-Cyr, 1855, lyc., 1858 (DHAF) ●● La Bédollière, Les Français peints par eux-mêmes, École polytechnique, vers 1842 (TLFi)
`1856`	7	0	`016`	collignon	Cocher, cocher de fiacre, cocher (insultant), insulte (c/ taxi), fiacre 1856 (GR) /
			`001`	colonel	Ancien à l'infirmerie (après le général)
`1851`	3	3	`008`	comme un dard	Vite (passer, filer, partir) ●● Pfeilschnell, a. vîte comme un dard, Nouveau dictionnaire de poche Français-Allemand et Allemand-Français, 1802 ; Dès qu'il les aperçoit, il sort avec précaution de sa tanière, s'élance comme un dard sur la victime qu'il enveloppe, l'enlace dans ses bras serpentiformes et la fixe au moyen de ces cupules, Verany, Mollusques méditerranéens, 1851 (gb) ●● il est parti comme un dard, Deligny, Les Cabotins, feuilleton, Le National, 03/03/1874 (Roland de L.)
`1687`	3	3	`025`	comme un seul homme	Quand plusieurs personnes agissent d'un même mouvement, unanimement, d'accord ●● à propos de l'obéissance au commandement militaire, Bossuet, Oraison funèbre du Prince de Condé, prononcée le 10 mars 1687 (Roland de L.)
`1830`	6	4	`019`	comme un sou neuf	Poli (astiqué), brillant ; poli (politesse) ; propre, net, sans tache ; briller, être propre, reluisant ●● propre comme un ducat neuf, Balzac, Gobseck, 1830 (TLFi) ●● propre comme un sou neuf, L'Hermine, 1837 (Roland de L.)
	6	6	`004`	Conseil des Fines	Conseil composé des dix derniers de la liste d'entrée qui assiste le Président ; les 10 (12) derniers de la promotion
			`006`	consommé	Très, intensif, de qualité
	6		`004`	conspuez la Barbette, conspuez !	Cri traditionnel de Saint-Cyr au passage des fortifications ; cri qu'il est d'usage de faire dire trois fois aux melons lorsque le train traverse les fortifications de Paris ; à bas le cours de fortification
`1883`	6		`007`	coquillard	Cuirassier ●● sold., 1883 (DHAF)
	6		`010`	cornard	Saleté, crasse, poussière, résidu laissé au creux des armes ou dans les coins des chambres, tout ce qui n'est pas propre ; boue ; □ quand on patauge dans la boue
			`005`	cornard	Erreur ; maladresse ; erreur de paperasserie ; se tromper, bafouiller
`1814`	6	6	`016`	cornard	■ Nourriture ou friandises, choses bonnes à manger ; bonnes choses interdites, tout ce qu'il faut cacher (tabac, nourriture, liqueurs, etc.) ; mauvais alcool, victuailles avariées ; ■ désordre, terme de dépit général ; ■ la chose défendue et faite ; ■ malpropreté ou crasse sur les objets ou les effets des personnes ; □ faire une réserve de qqchose (comestibles ou non) ; ce qui est de trop, en plus ●● Repas, Saint-Cyr, 1814 ; Cornard sur la ligne !, c'est l'heure du repas, ibid., 1898 ; friandise, mets excellent, Faire cornard, manger du bon, ibid., v. 1830 ; cornard des Soeurs, jambons, chocolat, qu'elles vendent sous le zingot, ibid., 1885 ; chose agréable, Du cornard sur les manches, des galons, ibid., 1903 ; chose non réglementaire, Pourquoi votre fusil est-il plein de cornard [de crasse] ?, ibid., 1872 (DHAF)
	6		`005`	cornarder	Se tromper (à l'exercice ou ailleurs)
`1830`	6	6	`010`	cornichon	Aspirant à l'école de Saint-Cyr issu de Paris (quartier latin), élève de corniche (classe préparatoire à l'Ecole de Saint-Cyr) ; (élève) ●● Élève d'une institution parisienne candidat à Saint-Cyr, Paris, v. 1830 & 1844 ; élève de toute classe préparatoire à Saint-Cyr, tous lyc., 1858-1860 (DHAF)
`1826`	6	5	`025`	cosaque	Insulte, sot, maladroit ; individu grossier ; gaffeur, maladroit ; insulte militaire (d'expérimenté à recrue) ; soldat qui commet un erreur de manoeuvres, exécute les ordres à contre-temps ; officier maladroit ; □ gourmé, empêtré, avoir l'air d'un nouveau ●● Homme brutal, 1826 (gb) ●● Recrue maladroit, Saint-Cyr, 1838 & off., 1916 ; classe des cosaques, section confiée à des sergents d'infanterie, Saint-Cyr, sec. Empire ; gaffeur, sot, Salon, 1955 (DHAF)
			`002`	cote astique	Note : d'après propreté
			`001`	coup de caisse	Coup de tambour
	4		`005`	coup de langue	Notes réglementaires suivant l'appel ; note isolée de clairon qui, cinq minutes après chaque sonnerie, indique que le mvt prescrit doit être achevé, sous peine de punition (St-Cyr) ; sonnerie (clairon) : annonce avion ennemi
`1861`	6	6	`094`	couper à	Échapper à un ennui, à une corvée, éviter qqchose ; ≠ < ne pas échapper à, ne pas éviter, devoir faire (corvée, sanction, etc.), inévitable ●● Échapper à (un désagrément), Couper aux corvées, sold., 1861 & couper à la rafle, filles, 1885 & couper à Biribi, malf., 1885 (DHAF) ●● Ne pas couper à, Allais, Oeuvres posthumes, 1886 (P.R., bhvf)
`1885`	6		`005`	crachoir	Relief en sable et en colle ; relief en sable et en colle que les élèves enluminent pour le cours de topographie ; petite boîte contenant du sable pour exercice de maquette ; ensemble topographique de reliefs de sable ●● 1885 (gb) ●● Reliefs topographiques en sable et en colle, Saint-Cyr, 1893 (DHAF)
`1880`	6		`008`	Crampton	Train ; chemin de fer, locomotive, train, wagon, compartiment ; □ en train, appel à entrer dans le train ; prendre le train ; □ employés du chemin de fer, contrôleur, chef de gare, employé galonné de chemin de fer ; homme d'équipe ; □ train de civils ; □ train du départ ●● Saint-Cyr, 1880 ; M'sieu Crampton, employé de chemin de fer, dit officier Crampton s'il est supérieur, Saint-Cyr, 1903 (DHAF) ●● Maizeroy, 1880 (gb)
`1896`	6		`002`	crapahu	Sergent, premier moniteur de gymnastique ; tout élève fort en gymnastique ; trapèze ; moniteur en chef (de pète-sec) ●● Grand Crapahu, moniteur en chef de gymnastique, 1896 ; crapahu, Comme il s'efforçait vainement de donner quelque apparence à son pieu, il s'aperçut que le sergent moniteur de gymnase, le bon Crapahut, le regardait, un sourire sous sa monstache de vieux troupier, La Liberté, 3 août 1912 (gb) ●● Trapèze (appareil de gymnastique), Saint-Cyr, 1898 ; moniteur d'éducation physique ; tout élève fort en gymnastique, Saint-Cyr, 1939 (DHAF)
	6		`002`	crapahu	Fort, intelligent
`1842`	4	4	`019`	creuser	Donner faim, ouvrir l'appétit ; ça donne faim ; > donner soif ●● Bayard et Xavier, Chez un garçon, 1842 (Roland de L.) ●● Delacour et Thiboust, Paris qui dort, 1852 (Enckell, DHPFNC)
`1885`	6	6	`008`	croco	Élève étranger (à Saint-Cyr) ; étranger, les élèves étrangers admis à suivre les cours de l'école et, par ext., les élèves d'une autre chambre, d'une autre étude, d'une autre compagnie ●● Saint-Cyr, 1885 (DHAF)
			`002`	croco	Langue allemande, cours et professeurs
`1893`	6		`002`	culasse	Pied du lit ●● Culasse, pied de lit, charger son pieu par la culasse, plonger sous les draps en ouvrant son lit au pied, Saint-Cyr, 1893 (DHAF)
	6		`004`	cul sur le bahut	Frapper le bahut avec son cul ; □ formule saint-cyrienne, employée le premier jour de chaque mois (qui rapproche du pékin de bahut)
`1881`	6	6	`007`	cyrard	Élève et ancien élève de l'Ecole spéciale militaire de Saint-Cyr, Saint-Cyrien ●● Saint-cyrien, Saint-Cyr, 1881 (DHAF) ●● L'indignation des « Cyrards » est sincère contre les échauffés, La Justice, 05 juillet 1884 (gb)
	4		`139`	dame !	Interjection, exclamation d'évidence, d'assentiment : oui, évidemment ! ; exclamation d'incertitude
			`001`	das Mainssain	Professeur d'allemand M. Minssen
			`002`	date	Nombre de jours avant la fin de l'année, nombre de jours avant le Pékin
	6		`004`	déculasser un pieu	Défaire la culasse, c'est-à-dire défaire les couvertures arrangées en carré au pied du lit ; enlever de son lit la totalité des draps et couvertures ; sortir du lit
`1544`	3	3	`005`	de deux maux choisissons le moindre	Formule ●● Machiavel (trad.), Le premier Livre, 1544 (Roland de L.)
	4		`002`	défilage	Punition qui consiste à jeter par terre en désordre les affaires d'une recrue, mettre dans le désordre le plus complet le lit, la case, le bahut
			`002`	défilage de promo	Défilage de toute la promotion des recrues
	2		`006`	défilé aux vues de	Caché à la vue de, protégé, abrité
			`002`	dégagement	Chanter ou raconter une histoire
			`001`	dégager	Chanter ou raconter une histoire
			`001`	dégagez la rampe, les hommes !	Cri des anciens pour se faire libérer le passage
			`001`	demi de droite	Premier demi bataillon ; second demi bataillon
`1898`	6	6	`004`	demi-tour	Fête lors de laquelle on retourne tout ce que l'on peut ; 30 juin : fin des six premiers mois de l'année où l'on retourne le calendrier ainsi que tout ce que l'on peut ; jour où les anciens doivent obéissance aux nouveaux ●● À Saint-Cyr, moitié de l'année célébrée (d'abord au 1er juillet, jour où l'année « s'en retourne ») par la mise à l'envers de tout ce qui a un revers (calendrier, buste du baraguey, pli du pantalon, marques de respect, etc. ; 1898 et antérieurement (DHAF)
	2	2	`022`	de pied en cap	Des pieds à la tête, entièrement (armement, habillement, équipement...) ●● Oudin, Curiosités
	3	3	`042`	des pieds à la tête	Totalement, intégralement (au physique, sur tout le corps)
			`003`	disciple d'Esculape	Médecin
`1880`	6		`003`	disparaître	Se cacher sous les tables, sous les lits, n'importe où ; s'en aller ●● Disparaissezz !, interj., ordre à un ou plusieurs recrues de sa blottir sous une table, un lit ; la brimade cesse à l'ordre repos !, Saint-Cyr, 1880 (DHAF)
	3	3	`043`	du jour au lendemain	Sans délai, d'un jour à l'autre, vite et sans préavis, sans préparation, rapidement et facilement, très prochainement, vite, soudainement, subitement, vite et sans efforts ; ≠ pas rapidement, pas aussitôt
	3	3	`011`	du premier coup	Au premier essai, à la première tentative
			`001`	écumoire	Type d'objet pour l'entretien du sol
		4	`020`	émotionner	Émouvoir, causer du trouble ; se faire du souci, se donner du mal, s'effrayer, perdre son calme
`1690`	7		`010`	emplâtre	■ Homme faible ; homme sans énergie, pusillanime, qui reste collé en place, sans pouvoir se décider à bouger ; ■ imbécile, qqun de très bête, personne niaise, maladroite ; ■ insulte ●● Furetière, 1690 (TLFi)
	4		`002`	en batterie	Redresser les lits verticalement sur leur tête, lit dressé sur son pied
`1893`	6		`003`	entrer par la culasse	Entrer dans son lit par le pied la tête en avant ●● Culasse, pied de lit, charger son pieu par la culasse, plonger sous les draps en ouvrant son lit au pied, Saint-Cyr, 1893 (DHAF)
	4	4	`015`	en voir de dures	Souffrir, avoir du mal ; avoir subi des événements pénibles ; faire subir des duretés
			`002`	escadron	La section de cavalerie de l'Ecole de Saint-Cyr
`1807`	4	4	`013`	être dans ses petits souliers	Être mal à l'aise, très embarrassé, se faire discret, qui se fait petit, ne se fait pas remarquer, est humble, docile, anxieux ●● être mal dans ses petits souliers, avoir une maladie ; être dans une situation embarrassante, D'Hautel, 1807 ; être dans ses petits souliers, être dans l'embarras, Balzac, 1835 (TLFi) ●● être dans ses petits souliers, Rougemaitre, L'Ogre de Corse, 1815 (Roland de L.) ●● C. Lemesle, Proverbes dramatiques, 1830 (Enckell, bhvf)
			`001`	extra	Ce qui reste de qqchose (?)
`1885`	6		`007`	facétie	Promenade militaire ; travail actif autre que l'exercice (escrime, équitation, pète-sec, etc.) ; □ type d'exercice en extérieur, exercice extérieur de topographie, de fortification, d'artillerie, d'hygiène, de dessin, etc. ; □ faire une promenade militaire ●● 1885 (gb) ●● À Saint-Cyr, exercice de marche, 1893, de topographie, 1896, d'équitation, 1897 au Triomphe, de fortification et de dessin, 1898 ; inspection avec la garde, Saint-Cyr, 1898 ; besogne ennuyeuse, 1903 ; coup de main, off., 156e Inf., 1918 (DHAF)
			`001`	faire Figaro	Lire le journal
`1893`	6		`005`	faire le fixe	Avoir l'oeil en sentinelle et avertir, surveiller, guetter, se tenir du côté de la porte afin d'indiquer par un sifflant avertissement, css, l'approche d'un danger (officier ou bas-off) ; attention ! ●● Faire le fixe, alerte, Saint-Cyr, 1893 ; Il y a du fixe, il y a du danger, ça barde, 1903 (DHAF)
	6		`008`	faire passer à la couverte	Châtiment, brimade : faire sauter sur une couverture et la retirer sans prévenir (?) ; châtiment, punition extra-légale (mil.) ; être jeté en l'air sur couverture et laisser tomber à terre (type de supplice, de violence faite à autrui) ; (berner)
			`001`	famille honnête	Lieu moqué traditionnellement au passage des élèves de Saint-Cyr
	6	5	`004`	fanatique	Zélé en tout ou pour une chose ; à Saint-Cyr, élève enthousiaste (militaire et travailleur)
`1840`	6		`003`	fanatiser	Être fanatique (mettre de la bonne volonté, faire des efforts réels) ●● À Saint-Cyr, montrer du zèle, Fanatisez à l'exercice / Devant l'ancien, v. 1840 ; fanatiser sur l'uniforme, faire fantaisie, 1893 ; fanatiser sur son pétoir, l'astiquer ferme, 1903 (DHAF)
			`001`	fanatisme	Zèle, application
`1874`	6	6	`007`	fangeux	Épithète donnée aux melons par les anciens ●● Saint-Cyr, 1874 (gb) ●● Saint-Cyr, 1883 (DHAF)
			`031`	farniente	Oisiveté, temps libre, temps passé à ne rien faire, ne rien faire, flemmardise, paresse
`1842`	6		`006`	fausse manche	Sorte de tablier, plastron de toile bleue avec des manches (pour préserver l'habit) – qui sert surtout à cacher le cornard –, veste de toile bleue qui se met par-dessus la veste de drap ; sorte de plastron, portant le numéro matricule, que portent les melons à l'intérieur de l'École Saint-Cyr ●● Saint-Cyr, 1842 (gb) ●● Sarrou court, en cretonne bleue, à manches amples, tenue d'intérieur à Saint-Cyr, 1887 (DHAF)
			`001`	fauteuil	Cheval confortable à monter
`1784`	7	6	`047`	fayot	Légumes secs, fève, haricots, haricots blancs ; légumes en général, haricots, lentilles, fèves ; (par ext.) mot parfois évocateur des repas médiocres servis dans les prisons, les internats, les casernes, etc. ●● Fayol ou fayole, haricot sec, Trév., 1721 ; arg. des marins, Mém. de la Soc. royale de médecine, 1784 (TLFi) ●● provenç. fayol, haricot, reçu en fr., n.f., 1741, puis n.m., 1752, propagé par la marine (1784), les bagnes (soupe de fayos ou de gourganes), les prisons (régime faillots), les internats ; le l est muet, comme dans bagoul, chabrol (DHAF)
	3	3	`085`	fermer les yeux	Tolérer, faire exprès ne pas voir ou remarquer qqchose, ignorer volontairement, accepter, laisser faire par complaisance, être volontairement indulgent ou laxiste, ne pas sanctionner ; faire mine ne de pas voir et de ne pas entendre
			`002`	ficelle	Corde
			`001`	figure	Nom de la gueule du cheval?
	3	3	`301`	filer	Partir, aller ; fuir, s'enfuir, s'échapper, s'évader subrepticement ; aller vite, courir ; laisser partir ; disparaître vite (argent qu'on dépense)
	7	7	`035`	fin	Intensif de qualité ; □ spécialement : blessure qui met à l'abri du service actif sans être dangereuse, (parfois ironique)
			`002`	fin	Non gradé ; dans les derniers de la liste de classement
`1848`	6	6	`008`	fine galette	La queue de la promotion, un des derniers élèves, élève très moyen, sans ambition ; élève non gradé ●● Vraie galette, élève fort médiocre, Saint-Cyr, 1848 jusque vers 1890 (DHAF)
			`002`	finesse	D'un élève non gradé à proximité de la queue du classement
			`002`	fla	Onomatopée du tambour
			`001`	flémite	Accès de paresse, fatigue, manque de courage
`1855`	7	6	`078`	flingot	■ Fusil, vieux fusil, carabine, arme à feu ; > ■ revolver ; □ coup de feu, tir d'arme à feu ; □ tirer avec fusil ●● Mais ne m'avez-vous pas dit vous-même que pendant votre toilette les arbicos, qui vous suivaient à la piste, faisaient crânement siffler leurs flingots, et vous canardaient ni plus ni moins que des poules de Carthage ?, Félix Yvert, Les zouaves, 1855 ; En argot, flingot veut dire fusil, Bémelmans, Conseils aux chasseurs, 1866 (gb) ●● Fusil d'infanterie, sold., 1872 ; mais probablement dès 1858 à Saint-Cyr ; revolver, 1889 (DHAF)
			`001`	fort en lame	Bon à l'escrime
			`002`	fosse aux lions	Mur d'assaut ; trou de deux mètres de profondeur limité par quatre murs et servant aux exercices de gymnastique ; d'où l'on ne peut sortir que par un rétablissement
	3	3	`067`	fou	Intensif de quantité, important (quantité) ; c'est incroyable
`1873`	7	7	`035`	fourbi	■ Équipement du soldat, paquetage, fourniment ; ensemble du sac, du fusil, de la musette et des cartouchières ; ensemble des effets de grand et de petit équipement ; ■ bagage, affaires ; ensemble de choses, matériel, équipement ; ■ choses, travaux, matériel, etc. ; □ petites affaires du soldat ●● Mais quel paquetage, bon Dieu !! Les couvertures, les filets à fourrage, les brosses, les éponges, tout le fourbi du cavalier s'étalent, à ciel ouvert, sans une housse, sans une schabraque pour dissimuler ce petit ménage intime, Le Monde illustré, 13/09/1873 (Roland de L.) ●● 1882 (gb) ●● Courteline, 1886 (TLFI, d'après Sainéan)
	4		`001`	friand de la lame	Sergent d'escrime
`1858`	7	6	`121`	frousse	Peur, anxiété ; □ avoir peur, effrayer ; □ faire peur ; □ n'avoir qu'une crainte ; □ s'effrayer ●● Pop., Paris, 1858 ; frouste, Troyes, 1877 & Brest, 1885 (DHAF) ●● Larchey, 1858 (TLFi)
`1876`	6		`008`	fumiste	Civil, tout ce qui n'est pas militaire ; professeur civil ; □ vêtements bourgeois, vêtements civils ; □ dessin de paysage ; dessin d'imitation ; □ train de civils ; □ ministre ●● Le XIXe siècle, 1876 ; Musée universel, 1877 (gb) ●● En fumiste, en vêtements civils, Polytechnique, 1878 ; pendu fumiste, professeur non militaire, Saint-Cyr, 1880 (DHAF)
`1865`	6		`007`	galbeux	Avoir du galbe, avoir du chic ; posséder un visage correct et avenant, être beau garçon ; beau ou bien mis ; jeune homme à la mode de 1885 ●● Le Figaro, 1865 (Klein, bhvf)
			`001`	galerne	Type de liqueur
`1842`	6		`014`	galette	Sortie, sortie générale, sortie de faveur, sortie sans obligation de moyennes, sortie sans condition, sortie dont peuvent jouir tous les élèves sans condition de moyennes et de punitions ●● sainte Galette, 1842 (gb) ●● Sainte-Galette ou sortie-galette, congé et sortie octroyés, en des circonstances rares, mêmes aux élèves punis et médiocrement notés, Sortie galette ! l'Empereur est accouché d'un garçon, mars 1856 (DHAF)
	6		`011`	galette	■ À Saint-Cyr, contre-épaulette de drap bleu (Esn.), épaulette de laine rouge (O'Monroy), contre-épaule, insigne de sous-lieutenant et par conséquent de l'officier, objet sacré par excellence ; contre-épaulette sans franges (distingue les élèves médiocres) ; ■ chanson traditionnelle (Saint-Cyr)
`1874`	6	6	`007`	gallipoteux	Épithète donnée aux melons par les anciens ●● Gallipoteux, Saint-Cyr, La Vie parisienne, 10/01/1874 (Roland de L.) ●● Saint-Cyr, 1883 (DHAF)
`1762`	5	3	`387`	gamin	■ (hist. : indiscipline, terme parfois hostile) Enfant indiscipliné, turbulent, mal élevé ou pop. (garnement, polisson, vaurien) ; jeune garçon parisien typique (espiègle, insolent, moqueur, gavroche, > vicieux) ; ■ homme trop impertinent ; ■ (moderne : jeunesse, enfance) jeune garçon, jeune fille ; adolescent ; ■ jeune homme, jeune adulte (par opposition à homme plus âgé) ; jeune inexpérimenté ; infantile (adj.) ; fils, fille ; h., j.f., petite f. ; □ tout jeune ; être jeune ●● Jeune aide de verrier, Encyclop., 1765 [à corriger en 1762 (Roland de L.)] ; petit garçon, Boiste, 1803 ; petit garçon qui passe son temps à polissonner dans les rues, Pauline Beyle, Lettres à Stendhal, 1805 ; gamine, petite fille espiègle, Dumersan, La gamine de Paris, 1836 (TLFi)
			`002`	garçon de pompe	Garçon chargé de la distribution du matériel d'instruction
			`002`	général	Elève qui est à l'infirmerie depuis le plus grand nombre de jours, s'ils ne dépassent pas trente
			`002`	gérant	Cantinier de l'Ecole (Saint-Cyr)
			`021`	girond	■ (homosexualité) Homosexuel passif, pédéraste efféminé ; jeune homosexuel, mignon, homme qui joue le rôle de femme, jeune et beau soldat pour vieux soldat ; prostitué ; ■ (beau garçon) joli jeune garçon
`1868`	6	6	`099`	godillot	Chaussure de soldat, chaussure militaire (soulier d'ordonnance) ; grosse chaussure, chaussure, soulier (peu élégant, grossier, populaire) ; brodequin, chaussure quotidienne ; (par ext.) toute sorte de chaussure (Saint-Cyr) ●● Mil., 1868 (gb) ●● Soulier de tout genre, Arts, Châlons, 1869 (DHAF)
	6		`003`	gogo	Cours de géographie, géographie, cours et professeurs ; dessin de géographie
`1823`	7	7	`047`	goguenot	■ (hist.) Personne chargé du nettoyage des cellules et de vider le pot de chambre (Sainte-Pélagie) ; > ■ baquet-latrine ; pot de chambre, pot de nuit, vase de nuit, pot de nécessité ; ■ (moderne) WC, latrines, lieux d'aisance ●● Détenu charger de balayer le corridor et de vider les baquets, Sainte-Pélagie, 1823 ; baquet d'aisances, dét., Besançon, 1849 & bagnes, 1850 & Saint-Cyr, 1857 (DHAF) ●● Raspail, Lettre du 9/7/1831, dans Lettres sur les prisons, 1839 (TLFi)
`1880`	6		`003`	goguenot	Shako ●● Sortie en goguenot-pompon !, Saint-Cyr, 1880 (DHAF)
`1755`	3	2	`077`	gouailleur	Moqueur, ironique, railleur, blagueur, sardonique (généralement, avec un ton populaire, faubourien) ●● Gouayeuse, n. f., Vadé, 1755 (GR)
`1160`	3	3	`051`	goutte	Négation : point, rien ; rien, ne pas du tout X ; > peu, quelque chose ●● ne [veoir] gote, ne rien [voir], Enéas, ca 1160 (TLFi)
`1893`	6	6	`017`	gradaille	■ (Saint-Cyr) L'ensemble des élèves gradés ; élèves de seconde année gradés ; ■ (individuel) petit gradé de Saint-Cyr (2e année?) ; anciens choisis pour encadrer les jeunes ; ■ (collectif, mil., péj.) ensemble des gradés, des petits gradés, les gradés, les officiers ●● Eudel, Saint-Cyr, 1893 ; gradés, France, 1907 (TLFi) ●● gradés, 1899 (gb)
			`002`	gradaille aux vivres	Gradé commandé de service pour la surveillance des cuisines et réfectoires
			`002`	gradaille de crampton	Gradé désigné comme chef de compartiment pour le train de Paris, gradé responsable des élèves qui voyagent en train
			`002`	gradaille dorée	Sergent, sergent fourrier, sergent-major, plus particulièrement sergent
`1870`	6		`002`	grand ancien	Ancien élève de Saint-Cyr ●● Grand-ancien, ancien élève de Polytechnique, de Saint-Cyr, av. 1870 (DHAF)
			`004`	Grand-Carré	Sorte de grande antichambre carrée sur laquelle s'ouvrent les portes des études où on affiche les notes des élèves, les punitions, les circulaires, etc. (Saint-Cyr) ; grand palier où aboutissent plusieurs études ; le point le plus central de l'École
	3		`032`	grand Dieu !	Exclamation, ponctuation d'intensité (exclamative, interrogative)
			`001`	grande carrière	Lieu de Saint-Cyr (équitation) ; terrain de l'Ecole ; derrière le petit boïs
`1885`	6		`008`	grande pompe	Nom du lieutenant-colonel directeur des études, officier directeur des études ; officier supérieur de semaine ●● 1885 (gb) ●● L'officier directeur des études, c'est « la grande pompe » ; les capitaines sous-directeurs des études, ce sont « les petites pompes », Le Petit Parisien, 26/12/1887 (Roland de L.) ●● grande pompe, 1893 (DHAF)
	6		`007`	grand pendu	Professeur, le commandant, chef de bataillon professeur en premier ; professeur chef de bataillon ou d'escadron, avec le titre de professeur ; professeur titulaire ; officier supérieur chargé des cours
			`001`	grand poireau	Général inspecteur (?)
			`003`	graviter	Aller à la salle de police ; aller à l'infirmerie, à la salle de police (Saint-Cyr)
`1855`	5	4	`022`	grimpette	■ Ascension, escalade ; varappe ; ■ rue montante, chemin montant, côte, montée (avec effort physique généralement) – on peut aussi la descendre ; ■ (Saint-Cyr) chemin escarpé et étroit menant à la gare de Saint-Cyr ●● Champfleury, 1855 d'après TLF (GR)
`1812`	3	2	`040`	grognard	Soldat de Napoléon ; vieux soldat, soldat aguerri, expérimenté ; ancien expérimenté (cheval) ●● soldat de l'empire, Cadet-Gassicourt, Voyage, 1818, 1812 (TLFi)
`1866`	7	5	`074`	gueule de bois	Ivresse ; malaise (bouche pâteuse, migraine, mal de tête) consécutif à ivresse, indisposition suite à excès d'alcool, à ivresse ; fait d'avoir (trop) bu la veille ; (malaise par manque de sommeil) ; > (fig.) quand la réalité succède aux espoirs d'un avenir meilleur ; □ (se sculpter…) commencer à s'enivrer ●● Delvau, 1866 (Roland de L.) ●● Le lendemain, dame j'avais, comme on dit vulgo, un peu la gueule de bois, Caramel, L'Éclipse, 01 juillet 1877 (gb)
`1743`	4	4	`075`	gueuleton	Bon repas, bon dîner, repas autre que les repas ordinaires, repas de fête, repas plantureux ; □ faire un bon repas ; □ repas de qualité, repas où tout est en abondance, le vin et la viande ●● Vadé, 1743 (GR)
			`001`	guide bleu	Guide de l'instructeur
`1811`	6	5	`068`	guigne	Malchance, malchance durable ; □ exclamation de dépit, de contrariété ; □ pas de chance, mauvais sort, mauvaise étoile, malheur ; □ ne pas avoir de chance, être malchanceux ; □ porter malchance ; □ quand rien ne réussit ●● Mauvais sort, Adieu Lorient, séjour de guigne ! / Nous partirons demain matin, aspir. de mar., 1811 (DHAF) ●● mauvais sort, 1811, d'après ds Esn. ; porter la guigne, Delvau, 1866 (TLFi)
			`001`	guigne au nez verdâtre	Malchance?
`1722`	3	3	`049`	hip, hip, hourrah	Cri de joie, d'allégresse ; cri d'encouragement 1824, hourra, hurra dans DDL ; houra, 1722 (GR2) /
	6		`002`	homme de chambre	Rôle d'un melon, celui qui doit s'occuper du nettoyage
			`001`	homme de service	Terme de Saint-Cyr
`1880`	6		`006`	homme pauvre	Un des professeurs de littérature (Saint-Cyr), successeur de M. Bigot, surnommé l'homme riche ; professeur de littérature à Saint-Cyr ; adjoint de l'homme riche (professeur titulaire de littérature) ●● Civil professant la littérature, Saint-Cyr, 1880 (DHAF)
`1880`	6		`005`	homme riche	Un des professeurs de littérature, surmon de M. Bigot, professeur du cours de littérature militaire ; professeur titulaire de littérature ; professeur d'histoire (Saint-Cyr) ●● Homme riche, capitaine professant l'hist., Saint-Cyr, 1880 (DHAF)
	6		`008`	hommes	L'ensemble des élèves de première année, les nouveaux (à Saint-Cyr) ; recrue ; □ formule traditionnelle pour donner un ordre aux recrues (de la part des anciens)
`1886`	6	6	`070`	huile	Gradé, galonné ; gradés, hauts gradés, officiers, état major, militaire important ; VIP, personnes importantes, influentes, d'un rang élevé dans la hiérarchie, notables ; appartenir au grand monde ; officier de service, autorité, élève bien classé (Saint-Cyr) ●● 1886 (gb) ●● personnage galonné, sold., 1887 ; grande huile, officier supérieur et petite huile, sous-officier du cadre ou élève gradé, Saint-Cyr, 1894, distinction désuète en 1903 ; pl., autorités, personnalités, huiles lourdes, chefs militaires, 109^e inf., 1916, administrateurs de l'École (Arts, Cluny, 1929) ; les premiers de la classe, lyc., Besançon, 1935 (DHAF) ●● Le Figaro, 05/09/1887 (Roland de L.)
`1664`	2	2	`003`	il est avec le ciel des accommodements	Formule pour évoquer les privilèges, les arrangements à la règle, le favoritisme ●● Le Ciel défend, de vrai, certains contentements ; Mais on trouve avec lui des accommodements, Molière, Tartuffe, 1664 (TLFi) ●● elles pensent comme le Tartufe : Il est avec le ciel des accommodements, Chevrier, Le colporteur, 1774 (Roland de L.)
			`002`	il y a beaucoup d'appelés et peu d'élus	Formule : sélection
	7		`006`	inducation	Éducation, instruction
	4	4	`027`	je ne vous dis que ça	Je me tais sur le reste : intensif, formule d'intensité (utilisée souvent dans récit), formule exprimant la qualité supérieure, la quantité, le caractère remarquable ; formule de sous-entendu (en mauvaise part) ; formule d'intensité, de certification
	3	3	`024`	jeter la pierre	Blâmer, charger, accuser, accabler de reproches ; pour dire que tout le monde a péché et inviter à la mansuétude ; usuellement, formule contextualisée pour dire que qqun n'est pas le seul à agir ainsi, que tout le monde est dans le même cas
	3	3	`114`	jeter un coup d'oeil	Regarder, regarder rapidement, regarder vivement, prendre la mesure de qqchose
			`005`	je vous assure	Certificatif
`1893`	6		`005`	Jézabel	Ragoût de mouton ●● Ragoût de mouton, Saint-Cyr, 1893 & 1905 ; Norm. sup., Sèvres, 1900 (DHAF)
`1881`	7	5	`018`	jus de chapeau	Café (mauvais, trop allongé, trop clair) ; café noir ●● Le Courrier du soir, 1881 (Roland de L.)
`1887`	6		`008`	kilo	Jour de consigne (punition) ; □ trois jours encourus pour l'administration ●● 1887 (gb) ●● Jour de consigne, Saint-Cyr, 1894 (DHAF)
	4		`002`	kilomètre	Très grand ; le melon le plus grand de sa promotion ; l'officier le plus grand de la promotion des anciens
			`002`	lac	Abreuvoir des chevaux
	3	3	`028`	la glace est rompue	Se dit quand on entre en relation avec qqun qu'on ne connaissait pas, quand la confiance s'installe, quand on devient familier, quand on a entamé une conversation pour la première fois, quand le débat commence
		3	`004`	laisser passer	Être indulgent, tolérer ; ≠ ne pas tolérer le moindre écart
`1837`	6	4	`058`	laïus	■ (hist., à Polytechnique) Cours de littérature ; cours de littérature militaire ; cours professoral ; discours ; ■ (moderne) discours, discours officiel, conférence ; discours, monologue ; □ prononcer un discours, discourir (souvent péj. ou irrespectueux), faire un exposé ●● dans l'amphithéâtre où ils étaient tous réunis, M. le général-commandant débita un magnifique Laïus (discours), La Mode, 1837 (gb) ●● Discours d'apparat, Polytechnique, 1841 ; a gagné toutes les écoles, sans devenir populaire ; Piquer un léger laïus, Précieuses ridicules, 1866 (DHAF)
`1829`	8	5	`133`	larbin	■ (domesticité) Domestique, valet, laquais, serviteur, employé de maison ; serveur, employé de service, personnel de service, concierge, portier ; ■ (soumission) aide, adjoint, personne servile, homme lige ; honnête homme (par mépris) ●● Valet, servante, Forban, 1829 ; lartin et larbin, mendiant, Dem., 1827, sans texte : ni ce t ni ce sens n'ont reparu. (DHAF)
`1549`	2	2	`023`	larmes aux yeux	Presque pleurer (tristesse, bonheur...), être très ému, avec une grande émotion ●● Le Maire de Belges, Les illustrations de Gaule, 1549 (Roland de L.)
`1865`	7	5	`027`	la trouver mauvaise	Ne pas apprécier qqchose, être mécontenté par qqchose, tout ce qui est désagréable, être frustré, déçu ♦ Famille Benoiton, 1865 ; Villars, 1866 (gb) ♦ Leroy, Almanach comique, 1873 (Enckell, DHPFNC)
	6		`004`	le petit boïs	Le petit bois
`1835`	4	4	`042`	le tour est joué	Formule utilisée pour conclure une astuce, la solution est trouvée, la chose est faite (idée de rapidité et de succès dans l'action) ●● Lord John Russell. Eh bien ! nous avons réussi !… Le tour est joué !, La Quotidienne, 24/02/1835 (Roland de L.)
			`001`	levé expédié	Type de dessin, sans l'aide d'aucun appareil
`1875`	6	5	`007`	lit en portefeuille	Lit piégé (ou démoli quand son occupant y dort?) ; disposer les draps d'un lit de façon qu'il soit impossible de se glisser jusqu'au fond ●● dans la crainte qu'elle ne me fasse demain mon lit en portefeuille, je me range de son avis, Le Tintamarre, 10/01/1875 (Roland de L.) ●● Courteline, Les Gaîtés de l'escadron, 1886 (P.R., bhvf)
`1759`	5	4	`101`	loustic	■ Plaisantin, gouailleur, railleur, farceur, personne moqueuse, irrespectueuse, bouffon, conteur de gaudrioles qui fait de l'esprit, qui fait rire les autres par ses saillies, blagueur, farceur ; individu malin ; ■ garnement, indiscipliné, vaurien ; ■ individu (péj.), individu remarquable (en mauvaise part) ●● bouffon attaché aux régiments suisses, 1759 (TLFi) ●● 1831 (gb) ●● 1863 ind. facétieux (GR)
			`002`	Mademoiselle Figaro	Marchande de journaux de la gare de Versailles
			`002`	maison	Saint-Cyr (quand on y est)
`1867`	6	6	`008`	major	Élève reçu premier au concours d'entrée ou classé le premier ; □ le premier de la promotion ●● Élève reçu premier au concours d'entrée à Polytechnique, 1867 (gb) ●● arg. de Saint-Cyr, major de queue, élève classé dernier au concours d'admission à cette grande école, 1871, d'après Esn. ; major, major de tête, élève classé premier au concours d'admission à une grande école, Lévy-Pinet 1893 ; major de promotion, Lar. 20e, 1931 (TLFi)
`1893`	4		`006`	Malvina	Femme qui vend des gâteaux ou des petits pains les jours de service en campagne, marchandes de café et de petits pains ; nom donné à toutes les marchandes qui suivent les élèves dans les promenades ●● Malvina, marchande de pains, sandwiches, cafés, qui suit les promenades de l'École, Saint-Cyr, 1893 (DHAF)
`1876`	4		`012`	marchfeld	Champ de manoeuvres, terrain de manoeuvres ●● À Saint-Cyr, le terrain de manoeuvres, à sa création, 1876 (DHAF)
			`002`	marécageux	Epithète désobligeante adressée à un melon
			`002`	maréchal	Élève ancien qui est à l'infirmerie depuis plus de trente jours
`1841`	7	7	`033`	margis	Maréchal des logis, maréchal des logis-chef marchi, Huart, Physiologie du garde national, 1841 ; marchis, Gaboriau, Le 13^e hussard, 1861 (Enckell, DHPFNC) / machi, Monnier, 1854 (Enckell, bhvf & DHPFNC)
		1	`016`	maté	Être vaincu, discipliné, domestiqué
`1893`	6		`005`	maxi	Très bonne note, note supérieure à la moyenne ; □ avoir une note supérieure à la moyenne ●● Note supérieure à la moyenne, Piquer un gros maxi, Saint-Cyr, 1893 (DHAF)
`1838`	6		`025`	melon	■ Élève de première anné à Saint-Cyr (péjoratif ; naïf, recrue, nouveau, inexpérimenté) ; ■ élève qui fait sa troisième année au Bahut (Prytanée) ; ■ jeune sous-lieutenant de l'école ●● Saint-Cyr, Mon melon, Le recrue dont je suis le mentor, v. 1838 ; Prytanée, élève du 3^e bataillon, 1887 (DHAF)
`1831`	6	2	`050`	mess	(mil.) Lieu où les officiers et sous-officiers prennent leur repas ; cantine, réfectoire militaire ; réfectoire des anciens (Saint-Cyr) ; (prison) restaurant du personnel, cantine des gardiens, cantine des gendarmes ; (général) réfectoire, self service, cantine, salle où l'on mange ; cercle ●● n.m., l'Histoire de la Révolution, […] destinée aux mess, Balzac, 15e let. sur Paris, 1831 (P.W., bhvf) ●● subst. fém., Fridolin, Les Anglais et l'Inde, Revue des Deux Mondes, 1857 ; subst. masc., Taine, Philos. art, 1865 (TLFi)
			`001`	miastre	Faute pour : miasme
	4		`002`	millimètre	Très petit ; l'ancien le plus petit de sa promotion ; soeur de petite taille
`1866`	6		`010`	mini	Note au-dessous de la moyenne, mauvaise note, note au-dessous de 5 ; □ avoir, donner une mauvaise note ●● 1866, 1867, 1880, 1893 (gb) ●● Mauvaise note, Piquer un pâle mini, Saint-Cyr, 1894 (DHAF)
`1885`	6		`005`	mois de pompe	Dernier mois d'étude du melon à Saint-Cyr, avant les examens ; mois des examens de fin d'année ●● 1885 (gb) ●● Mois de la pompe, celui des examens finals, 1893 (DHAF)
	6		`005`	Monsieur	Appellation toujours employée par un ancien s'adressant à une ou plusieurs recrues
`1884`	8		`001`	monteur de bateau	Auteur de canular, de mensonge ●● Le Cri du Peuple, 1884 (Roland de L.) ●● Virmaître, Paris-Police, 1886 (gb)
	4	4	`009`	montrer son nez	Se présenter, arriver ; se montrer, se faire voir
`1796`	5	5	`014`	mouchardage	Trahison, dénonciation, délation ●● Baboeuf, Première instruction du directoire secret, 1796 (TLFi, d'après Buonarroti, La Conspiration pour l'égalité)
		2	`005`	mouton	Amas de filasse, souvent sous les meubles
`1805`	3		`001`	M. Telautre	Nom générique (en complément de : Untel) ●● un tel moyen est pour M. un tel ; cet autre pour M. tel autre, Journal de Paris, 28/12/1805 (Roland de L.)
`1832`	6		`007`	muette	(Saint-Cyr) Faire un grand silence protestataire ; silence absolu fait au réfectoire dans le but de brimer un officier dont on a à se plaindre ; exercice dans lequel on ne fait pas résonner ses armes ; rester muet, silencieux ; ne rien répondre à une interrogation ●● Muette, silence concerté, en signe de protestation ; Donner une muette [à l'officier instructeur], exécuter le maniement d'armes d'une façon correcte, mais en omettant les joyeux claquements, Saint-Cyr, 1832 ; piquer la muette, au réfectoire, s'interdire le moindre mot, Saint-Cyr, 1860 ; par ext., rester sec à une interrogation et piquer un zéro, Saint-Cyr, 1894 (DHAF)
			`003`	museler	Fermer, éteindre ; s'éteindre
`1836`	7		`004`	ne connaître ni des lèvres ni des dents	Ne pas connaître du tout ●● Le Mémorial bordelais, 10/11/1836 ; Barthélémy et Fillot, Cantatrice et marquise, 1843 (Roland de L.) ●● Lefort, Les guêpes de la rue Vivienne, dans Album comique, 1846 (Enckell, DHPFNC)
	3	3	`018`	ne dormir que d'un oeil	■ Faire semblant de dormir, être aux aguets, ne pas être vraiment endormi, rester vigilant et sur ses gardes dans le sommeil ou la sieste ; dormir en gardant ses sens en alerte ; ■ mal dormir (peur, anxiété, bruit)
			`001`	Nègre	Figure qui revient au théâtre de Saint-Cyr : mais laquelle??
			`002`	ne pas avoir la cote d'amour	Ne pas être aimé ; fait d'être apprécié ou pas
			`001`	noir comme un moricaud	Noir
`1857`	5	4	`021`	nounou	Nourrice, personne chargée des petits enfants ; appellatif de la nourrice ; (par ext.) qui s'occupe maternellement de qqun, le protège ●● Monnier, Mém. de monsieur Joseph Prudhomme, 1857 (Enckell, bhvf)
`1886`	6		`006`	nu	Avoir la patte de ceinturon déboutonnée, avoir un bouton non boutonné, ou un vêtement déchiré ●● 1886 (gb) ●● Boutonné de façon incorrecte, Saint-Cyr, 1894 (DHAF)
			`002`	octogone	Agrès de gymnastique composé de plates-formes successives
`1827`	9	7	`118`	oeil	■ (hist.) Crédit ; à crédit ; faire crédit, ouvrir le crédit, fermer le crédit, avoir du crédit ; ■ (moderne) gratuitement, gratis, sans payer, sans faire payer, offert, cadeau ; ne rien payer ●● à l'oeil, 1827 ; oeil, crédit, ardoise, 1843 d'après DDL (GR)
	4		`006`	officier	Élève de seconde année, ancien ; subalterne chargé des fonctions les plus humbles
			`001`	officier Boule	Le plus gros de la promotion (des anciens)
	4		`002`	officier de première année	Élève de première année qui recommence ses études
			`001`	officier des deux années	Terme de Saint-Cyr : redoublant? (ou l'ensemble des élèves, de première et de deuxième année?)
	6		`003`	officier galette	Élève de deuxième année non gradé
			`001`	officier Kléber	Statue à Saint-Cyr
			`001`	officier très basané	Officier très précieux de Saint-Cyr (cavalerie?)
`1701`			`018`	ohé, hisse !	Allons ! ; quand on lève la voile ; quand on fait un effort pour porter, lever qqchose ; commandement employé pour donner avec ensemble et en cadence des efforts intermittents ●● Hisse ! oh ! hisse : 1773 ; hisse ! : 1701 (GR)
	6		`003`	omelette	Repas fait en cachette pendant les exercices topographiques ; □ manger
	3	3	`012`	oreille basse	Déçu, penaud, honteux, soumis, sans gloire, dans la défaite, être honteux ou attristé
			`002`	où est c'te ceinture, monsieur Crampton, où est-elle ?	Calembour crié à Ouest-Ceinture, au passage du train de Saint-Cyr
`1853`	6		`033`	ours	Salle de police, prison, en prison ; □ mettre en prison à la salle de police ; □ être puni à salle de police ; (monter –, graviter –) aller en punition, à la salle de police (sous les combles), monter à la salle de police (Saint-Cyr) ●● Salle de police, Saint-Cyr, av. 1853 ; huss., 1861 (DHAF)
			`002`	paillard	Professeur de dessin
			`002`	pantalon basané	Pantalon doublé de drap pour l'équitation
`1553`	4	4	`091`	paperasse	■ Documents administratifs, officiels ; formalités administratives, éléments écrits de procédure ; rapport, dossier ; ■ documents divers, papiers sans intérêt, sans importance ; □ s'occuper de papiers, de procédure, choses sans intérêt ●● 1553 paperas ; 1588 paperasse (GR)
`1880`	6		`012`	paradis	Infirmerie ; □ monter à l'infirmerie ●● Saint-Cyr, 1880 (DHAF)
	6		`002`	parc aux huîtres	L'endroit de la cour le plus éloigné du point de rassemblement ; il est réservé aux melons
	4	5	`111`	par-dessus le marché	■ (moderne) Formule de renforcement : en plus !, en outre, de surcroît (souvent en mauvaise part) ; en plus (excès) ; > ■ (hist.) en plus du marché, de ce qui a été convenu, en plus de ce qui est stipulé, en sus de cela
`1177`	4	4	`024`	pardieu !	Juron d'exclamation, interjection, évidemment ; forme d'intensité, mot de renforcement ●● v. 1177 (Enckell, Dict. des jurons)
`1727`	4	4	`109`	par exemple !	■ Interjection, exclamation ; ■ expression de surprise (parfois mauvaise ou contrariée, souvent hautaine, outragée) ; ■ ponctuation d'intensité ; formule de renforcement ●● en fin de phrase, Marivaux, 1727 ; ah par exemple, Dorvigny, 1782 (Enckell, DHPFNC)
			`002`	pas gymn	Pas gymnastique ; courir
`1809`	4	4	`035`	pas rose	Dur, pénible, pas bien, pas agréable ●● Tout n'est pas rose ici bas, Les Méditations d'un hussard, 1809 (Enckell, bhvf)
			`001`	passe	Terme d'hypnotisme
`1819`	4	4	`031`	pas une mince affaire	Pas rien : beaucoup ; pas rien : ce qui est difficile, compliqué, ardu, qui demande des efforts, beaucoup de travail ●● Seigneur, j'y ferai de mon mieux, quoique ce ne soit pas une mince affaire, Mercure belge, 1819 (gb) ●● Un collége royal à élever n'est pas une mince affaire, Gazette de l'instruction publique, 24/01/1830 (Roland de L.)
			`002`	pause	Partie de l'exercice où l'on manoeuvre. Les pauses sont séparées par des repos ; le temps pendant lequel on manoeuvre
	3	3	`090`	pauvre diable	Pauvre malheureux, homme pauvre, homme sans importance, homme du peuple : appellation de pitié, de compassion, de commisération, qqun dans une mauvaise position
`1830`	6		`005`	peaufin	■ Joli garçon, imberbe ; joli, gentil, gracieux, soigné ; ■ jolie femme ; soeur âgée dont le visage est resté jeune ; la plus jolie des soeurs de l'infirmerie ; ■ par ironie à propos des sapeurs du génie qui ont la réputation d'être sales et mal rasés ●● Peau-fine, n.m., camarade imberbe, au teint rosé, Saint-Cyr, 1830 ; surnom d'une soeur de l'infirmerie, Saint-Cyr, 1875 ; peaufin, joli garçon, gandin, Nav., 1865 & Polytechn., 1905 ; peaufin, peaufine, adj., joli, Une fille si peaufine, Saint-Cyr, 1894 (DHAF)
`1832`	5	5	`013`	pedibus	Marcher ; à pied vers 1904 Nouveau Larousse illustré (GR) / Cité dans (TLFi), non daté (citation : E. DE LA BÉDOLLIÈRE, Français peints par eux-mêmes, t.5, École Polytechnique, 1842, p.115) / 1832 (gb) /
`1776`	6	7	`084`	pékin	■ Civil (par rapport à militaire), bourgeois, qui n'est pas militaire ; qui ne fait pas partie du groupe, qui est étranger à tel état ; ■ individu, individu quelconque ; unité de compte ; dupe (svt méprisant) ; > ■ simple soldat ; □ en civil ●● bourgeois (habits de péquins), 1776 ; hab. du pays pour le mil., 1799 ; civil, sold., 1807 ; quidam étranger au milieu (voleurs : 1882 ; l'école ; 1903 ; Polytechnique, 1936) (DHAF) ●● 1799 péquin, J. Hardy, Correspondance (TLFi d'après Mél. Bruneau)
`1855`	6		`017`	pékin de Bahut	■ Sortie finale de Saint-Cyr des élèves ayant terminé leurs deux années d'études ; jour où on quitte définitivement Saint-Cyr ; □ avoir terminé ses deux ans d'école ; ■ chant des grandes occasions (Saint-Cyr) ; ■ malle en bois blanc rudimentaire utilisée au moment du départ en fin d'année ●● Pékin de bahut, qui sort de l'École, Saint-Cyr, 1855 (DHAF)
`1855`	6		`007`	pékin de melon	Fin de la première année à Saint-Cyr (ne plus être melon) ; repas festif où l'on enterre sa première année, où l'on devient ancien ; marque la fin de la première année d'études ; jour à partir duquel on n'est plus melon, on devient ancien ●● Pékin de melon, nouvellement passé ancien, Saint-Cyr, 1855 (DHAF)
`1842`	6		`010`	pékin de X	Être débarrassé de, libéré de ou privé de X, cesser de faire qqchose ; la fin de ●● 1842 (gb) ●● Libéré de, pékin de melon, nouvellement passé ancien ; pékin de bahut, qui sort de l'École, Saint-Cyr, 1855 ; Le pékin de pompe, la fin des colles ; Le mur du pékin, franchi en fin de scolarité, Saint-Cyr, 1903 ; Dénué de, pékin de prestige, d'illusions, Saint-Cyr, 1904 (DHAF)
	4		`004`	pékin d'O, F 1 sur la ligne	Fin du mois de janvier (chaque mois porte l'initiale du mot OFFICIER), début du mois de Février ; indique le mois qui commence (première lettre de : cour Wagram) ; décembre
	7		`012`	pelote	Peloton de punition : exercice militaire à titre de punition, faire l'exercice en tant que punition après le repas ; peloton de punis ; □ faire l'exercice du peloton de punition Berest 1942-1943 dans Poher
`1827`	8	5	`088`	pelure	Habit, vêtement, manteau, redingote, paletot, veston, veste, corsage, vêtement que l'on a sur soi (peut être élégant, ou vieux et pauvre) ; (mil.) capote, manteau de soldat, tunique, tenue des fantassins ; tenue ou uniforme des gardiens de la paix ; tunique, peignoir ●● 1827, Vice Puni, 2e, Sainéan (TLFi) ●● 1827, Mr (DHAF)
`1854`	6		`012`	pendu	■ Professeur (de physique?) ; professeur, interrogateur ; ■ cours de physique, en physique ●● Professeur adjoint de physique, et son cours, Saint-Cyr, av. 1854 (DHAF)
`1890`	6		`002`	pendu extérieur	Professeur nommé et extérieur à l'institution ; officiers supérieurs n'appartenant pas à l'école et y venant pour faire passer l'examen de fin d'année ●● Le pendu extérieur est un officier appelé à l'École pour les examens, Saint-Cyr, 1890 (DHAF)
`1849`	6	6	`010`	Père Système	Surnom donné à l'élève qui a le premier numéro matricule de la promotion ; le premier melon immatriculé de sa promotion, le plus ancien par le jour et l'heure d'entrée ; le dernier de la promotion ; premier élève a arriver après les recrues ●● À Saint-Cyr, élève immatriculé le premier de sa promotion, 1849 (DHAF)
`1839`	4		`006`	père tranquille	Personnage aimable, généreuse, accueillante ; personne au caractère calme ; de façon calme ●● en appellatif, –Eh bien ! père tranquille, comment ça va-t-il ?, Laloue, Les pêcheurs du Tréport, 1839 (Roland de L.)
`1885`	6		`009`	pète-sec	Gymnastique ; sergent moniteur de gymnastique ; gymnaste, élève fort en gymnastique ; □ salle de gymnastique ●● 1885 (gb) ●● Adjudant commandant la gymnastique, Saint-Cyr, 1894 (DHAF)
			`001`	petite moyenne	Moyenne de notes en pompe et en mili
	6		`006`	petit pendu	Capitaine professeur adjoint ; professeur adjoint (et non titulaire) ; officier professeur adjoint
`1903`	6	6	`044`	pétoire	■ Arme à feu, fusil, revolver, mitraillette, mitrailleuse ; mauvais pistolet, mauvais fusil, arme à feu ancienne ; ■ canon ●● Vieux et mauvais fusil, Nouv. Lar. ill., 1903 ; toute arme à feu, en particulier un pistolet, 1916, d'après Esn. Poilu (TLFi)
`1815`	9	6	`137`	pieu	Lit ; □ au lit (sexuellement, érotiquement) ; □ se mettre au lit, se coucher, s'aliter ; □ rester au lit, rester couché ; □ se lever ; □ sortir du lit, faire se lever ; (domicile) ●● Et un pieu pour roupiller, chanson, fin XVIIIe ; Mon beau pieu, Winter, 1815 ; rabattre au pieu, C., 1850 (DHAF) ●● fin XVIII^e (mais : piau, 1628 ; peau, 1596) (GR)
			`002`	pilard	Dur, sec, en parlant d'un cheval dont le trot est fatigant ; cheval trottant sec
`1833`	7		`021`	pinceau	Balai, balai de corvée ●● balai servant à brosser la cour, sold., 1833 (DHAF)
`1887`	6		`010`	pique-boyaux	■ Escrime ; ■ maître d'escrime, prévôt d'armes, sergent moniteur d'escrime ; élève fort en escrime ; (professeur de boxe et d'escrime) □ salle d'escrime ●● Maître d'escrime, Saint-Cyr, 1887, 1891 & 1893 (gb) ●● Escrime, Saint-Cyr et Polytechn., 1893 ; sergent prévôt d'armes, Saint-Cyr, 1903 (DHAF)
`1860`	6		`005`	piquer	Avoir, obtenir (à propos d'une note) ●● Piquer son/le zéro, Saint-Cyr, 1860 ; Polytechnique, 1867 (gb) ●● Piquer un 4 ou un 17, recevoir cette note, Saint-Cyr, 1865 (DHAF)
	3	3	`017`	piquer des deux	Partir rapidement (à cheval), piquer son cheval pour forcer l'allure
`1838`	6		`012`	piquer l'étrangère	Être distrait ou rêveur pendant les cours, rêvasser, ne pas faire attention, avoir une absence, penser à autre chose ; (par ext.) mal répondre à une interrogation, avoir une mauvaise note ●● Rêvasser quand on devrait être attentif, Saint-Cyr, 1838 & 1903 ; Nav., v. 1865 ; Polytechnique, 1894 (DHAF) ●● Polytechnique, 1842 (gb)
`1857`	6	5	`043`	piston	Recommandation, protection, favoritisme, privilège, faveur, aide, protecteur ; □ grâce au favoritisme ; □ faveur ; □ avoir des protecteurs importants, se faire pistonner par une personne importante, être recommandé ●● Piston, chef protecteur, [N.] a un piston, Saint-Cyr, 1857 ; protection, ibid., (DHAF) ●● Saint-Cyr, 1857-59, Titeux (TLFi)
`1880`	6	6	`014`	Poireau	Général commandant l'École de Saint-Cyr ; colonel dirigeant le Prytanée ; général ●● Le général commandant l'École, Saint-Cyr, 1880-1930 (DHAF)
`1850`	6	6	`014`	pompe	■ Étude, travail intellectuel (par opposition à la théorie, l'exercice, l'équitation, l'escrime, etc.) ; ensemble des cours d'instruction générale, ensemble des études non militaires ; ■ surveillant d'étude ●● À Saint-Cyr, partie des études portant sur des matières non spécialement militaires, 1850 & Saumur, 1883 (DHAF)
`1866`	7		`008`	pomper	Travailler, travailler avec ardeur, travailler ferme et vite ; travailler dur ●● travailler dur, typogr., 1866 (DHAF)
`1844`	6		`010`	pompier	Travailleur assidu, élève studieux ; celui qui travaille, travailleur acharné (Saint-Cyr) ; élève qui se prépare au baccalauréat ; étudiant besogneux, celui qui travaille beaucoup sans résultat ; (tirailleur livresque) ●● Candidat au baccalauréat avide de science, coll., 1844 ; à Saint-Cyr, élève bûchant la partie livresque du programme, 1893 (DHAF)
			`001`	pompon	Type de punition : inspection avec la garde
			`002`	portique	Poutre horizontale suspendue en l'air au gymnase
`1858`	6	5	`037`	potache	Lycéen, collégien, élève, étudiant (et souvent indiscipliné, ou qui fait des blagues) ; camarade ●● élève interne (lyc. & coll.), 1858 ; potache à perpète, interne qui, aux vacances, ne peut aller chez lui, lyc., 1865 ; élève de lycée, interne ou externe, lyc., 1885 (DHAF) ●● élève interne, lycéens, 1858, d'apr. Esn. ; collégien, Larch., 1865 (TLFi)
	5	5	`001`	potassé	Lu, étudié
	3	3	`053`	prendre l'air	Sortir dehors, se promener ; s'aérer ; aller à la campagne ; (courir)
`1618`	4	4	`035`	prendre ses jambes à son cou	S'enfuir, courir vite (souvent fuite, peur, lâcheté) ●● prendre ses jambes sur son col, Bignets du gros Guillaume, 1618 (Enckell, bhvf)
			`001`	Président du Conseil des Fines	Dernier de la promotion d'après classement d'entrée
`1710`	4	4	`069`	quatre à quatre	À grandes enjambées, très rapidement (souvent à propos de la montée ou de la descente des escaliers : quatre marches à chaque enjambée) ●● Ce jeune Monsieur qui étoit avec vous ? Le voila qui descend les montées quatre à quatre, Dancourt, La femme d'intrigues, 1710 (Roland de L.)
`1694`	3		`006`	qui trop embrasse, mal étreint	Formule : quand on embrasse trop de choses à la fois, on n'en mène aucune à bonne fin ●● AF, 1694 (Roland de L.)
			`003`	ra	Onomatopée du tambour
`1831`	6	6	`094`	rabiot	Supplément, en plus : ■ (nourriture, profit) reste après une première distribution ; ce qui est plus, bénéfice, profit, excédent, extra ; économies faites sur dépenses ; friandises ; il y a des restes ; ■ (supplément de punition) faire du travail en plus, faire du temps de service en plus, etc. ; □ appel à profiter de ce qui reste après la première distribution ●● rebiot, rebiaux, primes de séance des absents réparties en surplus aux présents, chanoines, Caen, 1770 ; avantage supplémentaire, excédent dont on souhaite profiter, Mousse […], verse-moi mon boujaron d'eau-de-vie ; mais dans le grand boujaron […], et non pas celui que tu as dans ta poche, qui n'est pas de mesure et que tu as acheté à terre pour avoir ton rabio plus fort, Corbière, Conversation, 1832 ; par iron., temps de service ajouté au « congé » en cas de guerre, sold., 1859 ou par rappel des jours de « prison », sold., 1863 ; punition supplémentaire, Saint-Cyr, 1880 (DHAF) ●● arg. mar., rabiau, ce qui reste de boisson après la distribution des rations aux hommes, Will., 1831 ; id., rabiot, soupe que les soldats laissent quelquefois au fond de la gamelle, Larch., 1859 ; id., temps de service supplémentaire auquel est astreint un militaire qui a encouru une peine disciplinaire, Larch., 1859 ; arg., rabio, avantage supplémentaire, excédent dont on souhaite bénéficier, vingt pour cent de rabio, E. Corbière, Le Négrier, aventures de mer, 1832 ; fam., temps supplémentaire de travail, faire du rabiot, Bauche, 1920 (TLFi)
`1832`	7	6	`012`	rabioter	■ Se procurer en plus, avoir en plus (comme bénéfice, avantage, supplément) ; prendre qqchose qui est de reste ou qui le semble ; ramasser qqchose ; ■ obtenir indûment, filouter, rogner qqchose sur la part de qqun, dérober, détourner sur une distribution, faire du rabiot ; ■ (Saint-Cyr) attraper en supplément (une punition) ; punir qqun ●● Nous mangerons votre fromage / Nous rabiauterons vos boissons, A. Jal, Scènes de la vie maritime, 1832 (Enckell, bhvf) ●● rabiauter, boire un rabiot, mar., 1832 ; surpendre et punir, Nav., 1888 (DHAF) ●● trans. et intrans., rabiauter, boire un rabiot, arg. des marins de l'État, 1832, d'après Esnault 1966 ; rabioter, faire des bénéfices illicites, Larchey, Dict. hist. arg., 2e Suppl., 1883 d'après Palat ; retenir pour soi une partie de ce que l'on est chargé de distribuer, Courteline, Gaîtés esc., 1886 (TLFi)
	4		`003`	rallye pékin	Lacération des papiers de pompe (Esn) ; se fait avec des livres de Pompe et par toutes les fenêtres du train de Pékin ; tradition qui consiste à jeter au vent du papier déchiré
			`001`	redoublement	Quand on recommence une année d'étude
			`001`	réfectoire Mac Mahon	Réfectoire des anciens
			`002`	remettre en mains	Montrer une sévérité particulière (Saint-Cyr)
			`002`	repos	Commandement indiquant la suspension ou la fin d'un exercice, d'une balançoire, d'un danger, etc. L'oeil qui a crié css crie repos lorsque le danger redouté est passé
	6		`005`	restaurant Wagram	Réfectoire, réfectoire des recrues
			`001`	retiro	WC
			`001`	revue d'honneur	Grande revue finale à Satory
			`001`	rigide et inextensible comme le fil à plomb	Rigide
			`001`	rogneux	Cheval difficile
			`009`	romper	Rompre les rangs, s'en aller, faire demi-tour, être libre de s'en aller, retirez-vous, vous pouvez vous en aller, partez, allez-vous en
`1846`	6		`013`	rosto	Bec de gaz pour allumer la pipe ou le cigare, dans salle de récréations, puis pour l'éclairage (Polytechnique) ; becs électriques, lampes électriques ; lampe, bec de gaz, lumière quelconque ; (bac à gaz) ●● Museler le rosto, l'éteindre, Polytech., 1846 ; tout éclairage, 1860 (DHAF)
	6		`006`	route-aux-cochons	Route, près de Saint-Cyr ; la route de Saint-Cyr à Saint-Germain et à Poissy
	6		`003`	rue de la Pompe	Corridor étroit et sombre sur lequel donnent vingt-quatre cabinets d'interrogation (les turnes)
			`001`	rush	Course finale
			`001`	sac	Tunique réglementaire?
			`003`	Saint-Austerlitz	Anniversaire de la bataille d'Austerlitz, le 2 décembre, manifestation collective à Saint-Cyr
			`001`	saint-lundi	Chanson
			`002`	Saint-Sylvestre	Fête pendant laquelle les recrues ont le droit de brimer leurs anciens
`1854`	6		`005`	salade	Spécialement (écoles) : désordre (de bottes, de godillots, de vêtements, etc.), mélange d'effets d'un grand nombre d'élèves (brimade, punition) ●● Mélange par brimade d'effets individuels ou d'objets personnels, qui vise tous les élèves d'une promotion, Saint-Cyr et Polytechn., av. 1854 (DHAF)
			`018`	salé	Osé, leste, obscène ; paillard ; leste, sévère, sans retenue
			`002`	Sarah	Planche longue et étroite sur laquelle on astique ses courroies ; (passer la nuit avec cet objet encombrant)
`1874`	6	6	`009`	saumâtre	■ Épithète donnée aux melons par les anciens ; ■ jeune lieutenant sorti depuis peu de temps de l'École Saint-Cyr ; camarade peu aimable (??) ●● Saint-Cyr, 1874 (gb) ●● Saint-Cyr, 1883 (DHAF)
			`002`	savate	Boeuf bouilli, boeuf à la mode
`1808`	6		`013`	scie	Chose ennuyeuse, événement fâcheux, ennui ; qqchose de pénible et de répétitif (changer de tenue) ; □ quel ennui ; □ rare : exclamation de dépit ●● Hautel, 1807 (TLFi)
			`001`	se bahuter	Se dégourdir
`1860`	6		`004`	sec	■ Fruit sec, élève qui échoue aux examens de sortie ; celui qui n'a pu obtenir l'épaulette à l'époque fixée pour la sortie ; ■ privé de qqchose ; être privé de sortie ●● 1860 (gb) ●● sec + complément, privé de, sec de cornard, privé des plaisirs du dimanche, Saint-Cyr, 1883 (DHAF)
`1874`	7	7	`053`	sèche	Cigarette ; □ paquet de cigarettes ; □ allumer une cigarette ; □ fumer une cigarette ●● Le Tam-Tam, 1874, d'après Doillon (TLFi)
`1867`	6		`003`	sécher	Priver de sortie, priver de ●● Priver, sécher de salut, Polytechn., 1867 ; sécher de sortie, Saint-Cyr, 1880 (DHAF)
`1867`	6		`005`	sécheresse	Obligation de recommencer une année à l'Ecole ●● 1867 (gb) ●● Échec à l'examen de sortie, Polytechn., 1895 ; mauvaise note, lyc., 1920 (DHAF)
			`001`	se faire un monde de	Imaginer des choses extraordinaires
`1841`	7	5	`055`	se la couler douce	Prendre du bon temps, vivre sur ses rentes, ne rien faire, ne pas se fatiguer, paresser, vivre paisiblement, travailler peu ou pas, vivre une vie tranquille, sans souci ; ne pas se faire de souci ●● la couler douce, Ricard, Le tapageur, 1841 (gb) ●● a remplacé : la mener douce, 1853 (GR)
`1784`	7	7	`038`	se manger le nez	Se battre, être en conflit, se disputer, se quereller ; □ encouragement à se battre ●● Le comte de La Ramée, 1912 [1784] (Enckell, DHPFNC)
`1862`			`002`	s'emballer	D'un cheval qui prend le mors aux dents ; d'un cheval qui n'est plus maîtrisé ●● emballer, emporter, mon cheval m'emballe !, maquignons, 1862 ; s'emballer, s'emporter de colère, le cheval s'emballe, maquignons, 1866 (DHAF)
`1530`	2	2	`047`	sens dessus-dessous	En désordre, désorganisé, mettre en désordre, tout retourner, désorganiser ; au moral : démoraliser, être sous le coup d'une forte émotion ; être très affecté moralement ●● chanson pop., 1530 (Roland de L.) ●● Amyot, 1559 (TLFi)
	4	4	`182`	s'en tirer	Survivre, éviter la mort ; trouver une solution à un problème, réussir ; vivoter, réussir à vivre malgré des difficultés financières ; subir telle punition (souvent allégée par rapport à la norme) ; aider, sortir d'une mauvaise situation ; s'en sortir sans plus de mal ; réussir à, arriver à
`1885`	6		`007`	séraphin	Élève malade, à l'infirmerie ●● 1885 (gb) ●● Élève en traitement à l'infirmerie, Saint-Cyr, 1880? & 1893 (DHAF)
`1868`	8		`046`	sergot	Sergent de ville, gardien de la paix, agent de police, agent en uniforme, policier sergent de ville, pop., 1868 ; sergent d'infanterie, zouaves, 1875, rare (DHAF)
			`001`	se rincer la bouche avec le balai à goguenot	Menace humoristique
`1456`	8	8	`058`	se trotter	Partir, s'en aller, venir, aller, marcher, s'en aller rapidement, se hâter, courir, s'enfuir, se sauver (à pied ou autrement) ; se dérober ; spécialement, passer (pour temps de prison = se tirer) ; □ va-t-en ●● Villon, 1456 (TLFi)
			`001`	shocking !	Exclamation
`1860`	6		`005`	singe	Dessin d'académie, dessin, cours de dessin ; dessin d'après modèle ●● Dessin d'imitation, Polytechnique, 1860 (DHAF)
	2	2	`008`	singer	Imiter, imiter grossièrement, parodier, copier
			`002`	Soeur Par-le-flanc	Nom donné jadis à une des soeurs garde-malades de l'infirmerie, qu'on ne voyait jamais que de profil ; dont le nom ne semble pas avoir une origine bien définie
			`001`	Soeur Vieux-Bahut	La plus ancienne soeur de Saint-Cyr
`1829`	3	3	`011`	soleil de plomb	Soleil brûlant, torride 1829, Hugo (gb)
	6		`004`	sommeil militaire	Sommeil auquel les élèves se livrent, le lundi matin, à l'étude, appuyés sur leur pupitre
			`007`	sourire jaune	Sourire forcé, contraint, sourire hypocrite
			`001`	sous-officier	Homme depuis longtemps à l'infirmerie
	3	4	`025`	sur le bout des doigts	Par coeur, savoir parfaitement (associé à connaissance), savoir exactement ; parfaitement ; loc. peut être contextualisée
			`001`	tangente	Garçon qui aide le professeur dans Faculté (?)
`1760`	6		`025`	tapin	■ Tambour ; ■ celui qui bat du tambour (souvent un soldat) ●● soldat qui bat le tambour, La Guerre de Troie, ca 1760 (TLFi, d'après Michel 1856 ) ●● Apprenti tambour, D'Hautel, 1807 ; Tout tapin devroit […] Tambouriner la générale, pop., XVIIIe ; tambour (instrument), sold., 1886 ; par ext., clairon, Polytechn., 1879 (DHAF)
`1892`	6		`006`	tapir	Cours de topographie ; fortification, cours et professeurs ; professeur de topographie ; topographe ●● À Saint-Cyr, topographie avec levés, av. 1892 (DHAF)
			`003`	Tartelette	Femme qui vend des gâteaux ou des petits pains les jours de service en campagne, pâtissière de Saint-Cyr
`1825`	4	4	`008`	tassés comme des sardines	Être très serré ●● Qu'on se figure le brouhaha de plus de vingt mille personnes, entassées comme des sardines, dans une espace de terrein fort étroit, Santo-Domingo, Tablettes anglaises, 1825 (Roland de L.)
			`002`	tige	Botte
			`001`	tirer une botte	?
	3	3	`057`	tomber sur	Rencontrer qqun d'autorité, rencontrer qqun par hasard, trouver qqchose (inattendu), rencontrer un lieu
`1855`	6		`024`	topo	■ Topographie ; cours de topographie ; ■ plan topographique, schéma, plan, dessin de topographie ; dessin, croquis ; par ext. (?) dessin ; dessin d'imitation ●● Topographie, Saint-Cyr, 1855 ; plan topographique, Saint-Cyr, 1859 ; dessin, topo fumiste, Saint-Cyr, 1893 (DHAF)
`1863`	7	6	`168`	toubib	Médecin traditionnel indigène ; médecin, docteur ; (mil.) médecin-major, médecin militaire ; □ médecin en chef ; □ médecin légiste ; □ médecin chef, médecin major de 1^re classe ; □ dentiste ●● Diverses relations de voyage, 1849, 1858, 1860, 1863 ; les Arabes […] nous prendront pour de célèbres tobibs, - médecins, A. Camus, Bohèmes, 1863 ; arg. mil., 1870, Dauzat ; arg. mil., en France, Esn. (TLFi) ●● En sabir, Charles Thierry-Mieg, Six semaines en Afrique : souvenirs de voyage, 1861 (gb) ●● Médecin, sold. d'Afrique, 1863, puis de France, 1873, surtout après 1914 (DHAF)
	6		`091`	toucher	■ Gagner, gagner (de l'argent) ; ■ percevoir (qqchose, qqun), réceptionner, recevoir administrativement, recevoir de l'intendance (qqchose, qqun : vivres, équipement, argent, personnel, etc.) ; recevoir de l'argent, être corrompu
			`002`	travail de bénédictin	Travail minutieux
	5	5	`022`	trempé jusqu'aux os	Trempé, mouillé ; se tremper
`1880`	7		`008`	tricule	Numéro de matricule ●● Numéro matricule, Saint-Cyr et Polytechn., 1880 (DHAF)
`1821`	6	6	`012`	Triomphe	Grande fête à la fin de l'année (Saint-Cyr, Prytanée) ; □ il y a un triomphe quand un élève abat le tonneau servant de cible pour le tir au mortier ●● À Saint-Cyr, fête marquant la fin des exercices de tir, à l'issue de laquelle l'élève qui a abattu au mortier le tonneau servant de cible est porté en triomphe, 1821 ; par ext. fête semi-militaire de fin d'année où la promotion des recrues reçoit son nom de baptême de la promotion précédente, 1887 (DHAF)
	1	1	`012`	tripoli	Produit avec lequel on astique les boutons pour les faire briller, matière utilisée pour polissage
			`002`	troü	Trou
			`002`	troü de loüp	Synonyme de fosse aux lions ou mur d'assaut, d'où l'on ne peut sortir que par un rétablissement
	9	2	`172`	truc	■ Une des diverses manières de voler ; industrie quelconque, technique de vol ; ■ (théâtre) machine de théâtre pour changement de décor, moyen secret de parvenir à qqchose ; mécanisme au moyen duquel les transformations, les apparitions et les disparitions s'opèrent dans une féérie ou dans une pièce à spectacle ; ■ astuce, moyen, savoir-faire ; vol ; commerce, état, manière de voler ; métier ; méthode
			`013`	truffé de	Plein de, saturé de, avec beaucoup de
			`003`	tuile sur la tête	Accident ; souci, problème
	5	5	`050`	tu penses !	Certainement !, oui ; formule d'intensité
`1800`	7	7	`094`	turne	■ Maison, domicile ; (spécialement) maison misérable, peu solide, mal bâtie ; auberge misérable ; taudis, garni, logis ; ■ chambre, chambre collective ; cellule ; ■ (scolaire) chambre d'étudiant ; salle d'étude ; cabinet d'interrogation ; ■ établissement ; prison ; ■ (par ext.) entreprise, atelier où les salaires sont mauvais, aux conditions de vie mauvaises ; mauvais atelier ●● Maison, Org., 1800 ; logis malpropre ou étroit, pop., Langres, 1822 ; tente, zouaves, 1855 ; atelier déplaisant, ouvrier, v. 1855 ; case, transp., 1880 ; chambre d'élève, Norm. sup. et Centrale, 1882 & étud., 1883 ; cabinet d'interrogations, Saint-Cyr, 1903 (DHAF) ●● 1800 ; argot scol., chambre, 1854 (GR) ●● maison, 1800 ; chambre, 1866 (ESN-Fresnes)
`1872`	6	6	`198`	tuyau	Renseignement, information ; renseignement sûr, confidentiel ; conseil, information profitable (répandu dans le milieu des courses de chevaux, et ailleurs : bourse, police) ; possibilité de, moyen de ; nouvelle ; □ les dernières nouvelles ; □ information de valeur ; □ avoir une information ; □ donner des informations, de renseignements ; □ renseignement faux, décevant ●● Renseignement donné confidentiellement à quelqu'un, Pearson, 1872 (TLFi) ●● Renseignement confidentiel, turf, 1882 (DHAF)
			`003`	un officier	Pour les anciens, chaque lettre représente un des 10 mois d'Ecole (avril : F bis)
`1609`			`086`	un tel	Untel, pour remplacer le nom de qqun, de n'importe qui, nom générique ●● un tel (1609)
`1792`	3	3	`018`	usé jusqu'à la corde	Usé ; fatigué, ancien ; fig : connu de tout le monde et déconsidéré depuis longtemps ●● si l'Auteur voulait se donner la peine de refaire une partie du second acte et sur-tout la fin, l'ouvrage usé jusqu'à corde, redeviendrait neuf, Almanach général des spectacles de Paris et de la province, 1792 (gb) ●● Un habit râpé, pour dire, Usé jusqu’à la corde, AF, 1798 (Roland de L.)
	6	5	`006`	va voir si j'y suis	Appel à partir, à s'en aller : va ailleurs, va-t-en ; formule de congé méprisante, pour dire à qqun de partir (à enfant ou de façon méprisante, ironique)
`1830`		4	`024`	vendre la mèche	Trahir un secret, publier ce qui était secret, dévoiler, monter, faire des révélations, avouer, dénoncer 1868 (GR) / 1830 (REY-CH) /
`1890`	6		`003`	vent	Peur ; □ craindre qqchose, avoir peur ; □ faire peur ●● Vent, crainte ; donner, avoir le vent, faire, avoir peur, Saint-Cyr, 1890 (DHAF)
`1856`	6		`006`	vent	Application de la brimade : mise en désordre des effets des recrues(?) ; régime des punitions et brimades ; □ brimer ; □ il y aura beaucoup de brimades ●● vent, brimade collective, bouleversement de toute une chambre, Saint-Cyr, 1856 & 1893 (DHAF)
`1872`	6		`004`	vert	Type de brimade : peindre en jaune et en bleu le nez de deux melons et les faire se frotter jusqu'au vert (Saint-Cyr) ●● Brimade infligée aux conscrits qui ne se tutoient pas, Saint-Cyr, 1872 (DHAF)
	6		`002`	vieux	Élève du Prytanée qui prépare examen de Saint-Cyr ou Polytechnique
	4		`001`	vieux pilier	Homme depuis longtemps à l'infirmerie
			`012`	voire même	Et même, ou même
	6		`003`	voracer	Manger ; manger, boire
	6	4	`047`	vrai !	Interjection d'étonnement, de surprise, exclamation ; intensif, en ouverture ; certification
`1840`	5	4	`008`	X	■ Polytechnique, école polytechnique ; ■ élève de Polytechnique, polytechnicien, ancien élève de Polytechnique ; personne douée en mathématiques ●● l'X, école polytechnique : code X, 1850 ; polytechnicien, 1859 (DHAF)
	4	4	`119`	X diable	Ponctuation intensive d'interrogation ; interjection (souvent pour renforcer une interrogation)
`1885`	6		`011`	zèbre	Cheval, bon cheval ; équitation ; □ aller à cheval ; faire du cheval ; seller son cheval ●● Saint-Cyr, 1885 (gb) ●● Cheval, cav., 1888 & Saint-Cyr, sauf les cavaliers, 1893-1909 & Polytechn., 1894 (DHAF)
`1863`	6		`009`	zinguot	Sorte de grange, en métal, préau de la cour, préau couvert en zinc, hangar couvert (à Saint-Cyr) ●● Préau couvert en zinc, dans la cour Wagram, Saint-Cyr, 1863 (DHAF)