cosaque & Cosaque ; □ avoir l'air cosaque (1826)
#nom, adjectif
Insulte, sot, maladroit ; individu grossier ; gaffeur, maladroit ; insulte militaire (d'expérimenté à recrue) ; soldat qui commet un erreur de manoeuvres, exécute les ordres à contre-temps ; officier maladroit ; □ gourmé, empêtré, avoir l'air d'un nouveau
- Avoir l'air d'un cosaque : jusqu'au pékin de melon, càd jusqu'au jour où l'on devient ancien. (Eudel 1893)
- D'usage courant ailleurs qu'à Saint-Cyr. (Larchey1893)
- Car le cosaque est réputé balourd. (Dauzat1918)
synonyme | insulte |
---|---|
usage | militaire, Saint-Cyr, races et nationalités |
famille | cosaque (brutalité) |
datation | 1826 || ●● Homme brutal, 1826 (gb) ●● Recrue maladroit, Saint-Cyr, 1838 & off., 1916 ; classe des cosaques, section confiée à des sergents d'infanterie, Saint-Cyr, sec. Empire ; gaffeur, sot, Salon, 1955 (DHAF) |
fréquence | 025 |
registre ancien | 6 |
registre actuel | 5 |
liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
historique | dernière modification le 2025-06-01 08:32 (+0) (diff) |