“Débuts dans la carrière. Conseils d'un vieux pompon à un jeune”
Débuts dans la carrière. Conseils d'un vieux pompon à un jeune, de UN VIEUX POMPON (1874/01/10) est une source de Bob.
35 entrées au total
6 entrées pour 1874
| année | R1 | R2 | nb | vedette | sens |
|---|---|---|---|---|---|
1874
| 6 | 001
| acariâtre | Épithète donnée aux melons par les anciens ●● 1874 (gb) | |
1810
| 6 | 6 | 033
| ancien | ■ (général) Qui est ancien dans le métier, qui a de l'expérience, n'est pas néophyte (prostituée expérimentée ; criminel expérimenté dans le crime ; ouvrier âgé, par rapport à apprenti) ; ■ (mil.) soldat ayant de l'ancienneté (par rapport à bleu), soldat qui n'est pas une recrue ; vétéran ; ■ (grandes écoles, Polytechnique, Saint-Cyr, Normale, etc.) élève qui n'est plus en première année ●● Élève de deuxième année, Polytechnique, 1810, Saint-Cyr, 1858, Navale, 1847 ; élève de troisième année, Arts, Angers, 1849 (DHAF) |
1547
| 3 | 3 | 016
| à tout seigneur tout honneur | À chacun selon son dû, selon l'ordre de préséance, pour rendre à qqun la paternité de qqchose, on doit traiter chacun selon son rang, son mérite ●● du Fail, 1547 (Enckell, bhvf) ●● Nicot, 1606 (TLFi) |
| 3 | 3 | 004
| avoir fait son temps | Être dépassé, démodé ; être assez âgé pour ne plus travailler |
| 5 | 5 | 002
| avoir une teinture de | Avoir quelques connaissances en |
| 2 | 029
| bon enfant | Être de caractère placide, conciliant, aimable ; celui qui est le but des taquineries de ses camarades ; aimable, tranquille, pacifiste, non agressif ; être gentil, serviable ; qqun d'aimable et qui aime s'amuser, prenant plaisir à la vie | |
1875
| 5 | 017
| buen retiro | ■ Petit logement ; petit logement retiré ; garçonnière ; ■ (fam.) chiottes, WC, cabinet d'aisance ; □ aller aux toilettes ●● Lesage, 1707 (GR) ●● mes petits appartements, Crémieux, Orphée aux enfers, 1858 (TLFi) ●● toilettes publiques, Le Journ. amusant, 26 juin 1875 (G.S., bhvf) | |
1832
| 4 | 5 | 159
| carrément | ■ Franchement, crûment, totalement, complètement, absolument ; sans avoir peur, d'un coup ; d'une manière énergique ; ■ (moderne) affirmation, oui, intensif ●● fig., sans détour, Hugo, Notre-Dame de Paris, 1832 (TLFi) |
| 4 | 004
| conversation criminelle | Évocation de la relation intime, amoureuse ou érotique, généralement non autorisée | |
1826
| 6 | 5 | 024
| cosaque | Insulte, sot, maladroit ; individu grossier ; gaffeur, maladroit ; insulte militaire (d'expérimenté à recrue) ; officier maladroit ; □ gourmé, empêtré, avoir l'air d'un nouveau ●● Homme brutal, 1826 (gb) ●● Recrue maladroit, Saint-Cyr, 1838 & off., 1916 |
1611
| 5 | 6 | 023
| déboutonner | Parler, parler franchement, dire des choses personnelles, privées, secrètes, se confier, se confesser, se dévoiler ; parler franchement, dire ce qu'on a sur le coeur ; avouer, dénoncer, dire la vérité ; dire, parler ; (offrir qqchose) ●● avant 1611 (GR) |
| 4 | 4 | 015
| dormir sur ses deux oreilles | Dormir sans crainte, ne rien avoir à craindre, ne pas se faire de souci, dormir en paix, en sécurité |
| 2 | 3 | 027
| en bloc | Tout à la fois ; en groupe ; ensemble, de façon non discriminée |
| 6 | 001
| être de botte | Pour un militaire, devoir se lever tôt (pour le service) | |
| 003
| extra | Qui ne fait pas partie de l'ordinaire ; ce qu'on paie en dehors du prix de la pension | ||
1874
| 6 | 6 | 007
| fangeux | Épithète donnée aux melons par les anciens ●● Saint-Cyr, 1874 (gb) ●● Saint-Cyr, 1883 (DHAF) |
| 5 | 008
| ferré à glace | Sachant parfaitement ce qu'il doit savoir, affranchi, prémuni, ne rien craindre, instruit, compétent, expert, compétent ; savoir parfaitement son métier, sa leçon | |
1874
| 6 | 6 | 007
| gallipoteux | Épithète donnée aux melons par les anciens ●● Gallipoteux, Saint-Cyr, La Vie parisienne, 10/01/1874 (Roland de L.) ●● Saint-Cyr, 1883 (DHAF) |
1874
| 6 | 001
| gélatineux | Épithète donnée aux melons par les anciens ●● Saint-Cyr, 1874 (gb) | |
1842
| 5 | 027
| gommeux | Jeune homme élégant, à la mode, à l'apparence aisée ; jeune homme à la mode, à la tenue excentrique, à l'élégance excessive, type de dandy ; jeune élégant ridicule, oisif élégant et fat ; femme à la mode du début du siècle ; élégant, à la mode, d'apparence aisée ●● subst. masc., Stendhal, Romans et nouvelles, Le Rose et le vert, 1842 (TLFi) ●● Jeune élégant vaniteux, mondains, avril 1873 ; adj., prétentieux, intrigant, lyc., Nevers, Besançon, 1928 (DHAF) | |
1622
| 5 | 5 | 046
| gros bonnet | Personne hiérarchiquement importante, influente, puissante : cadre dirigeant, homme riche, qqun ayant du pouvoir, grand banquier, militaire gradé ●● Les Caquets de l'accouchée, 1622 (Enckell, bhvf) |
| 2 | 3 | 036
| là-dessus | Ensuite, alors, après ces faits (pour enchaîner) |
| 3 | 3 | 027
| la glace est rompue | Se dit quand on entre en relation avec qqun qu'on ne connaissait pas, quand la confiance s'installe, quand on devient familier, quand on a entamé une conversation pour la première fois, quand le débat commence |
1838
| 6 | 024
| melon | ■ Élève de première anné à Saint-Cyr (péjoratif ; naïf, recrue, nouveau, inexpérimenté) ; ■ élève qui fait sa troisième année au Bahut (Prytanée) ; ■ jeune sous-lieutenant de l'école ●● Saint-Cyr, Mon melon, Le recrue dont je suis le mentor, v. 1838 ; Prytanée, élève du 3e bataillon, 1887 (DHAF) | |
| 2 | 045
| ordinaire | ■ (mil.) Repas habituel de l'homme de troupe, ceux qui le composent, et son organisation ; ■ repas quotidien et habituel, consommation usuelle, la soupe et le boeuf que les ouvriers mangent le matin, manger le repas (de base) ; menu simple | |
1779
| 4 | 011
| partir du pied gauche | Partir avec empressement, avec entrain, dans de bonnes conditions ; partir (militairement) ●● Turpin de Crussé, Commentaires sur les institutions militaires de Végèce, 1779 (Enckell, DHPFNC) | |
1857
| 6 | 6 | 087
| popote | ■ Réunion de soldats pour mise en commun des vivres ; ■ cuisine, cantine (lieu), mess ; ■ repas, repas préparé, soupe, nourriture ; □ préparer le repas ; □ réunion de plusieurs personnes qui mangent ensemble, préparent le repas ensemble (souvent contexte mil.), cuisiner et manger avec qqun ; □ soldat cuistot ; □ voiture destinée à la préparation du repas ●● Esnault, 1857 (TLFi) |
1842
| 7 | 4 | 026
| poseur | Personne prétentieuse, fière, orgueilleuse, vaniteuse, vantarde, fate, fanfaron, qui fait des gestes peu naturels, prend des attitudes étudiées ; femme affectée ; menteur, affabulateur ●● Mozin, 1842 (GR) |
1874
| 6 | 6 | 009
| saumâtre | ■ Épithète donnée aux melons par les anciens ; ■ jeune lieutenant sorti depuis peu de temps de l'École Saint-Cyr ; camarade peu aimable (??) ●● Saint-Cyr, 1874 (gb) ●● Saint-Cyr, 1883 (DHAF) |
| 6 | 6 | 002
| se faire manger | Être dominé ; subir des violences, la loi du plus fort |
| 2 | 026
| tâcher | Essayer ; essayer de, faire en sorte de | |
| 6 | 001
| tête de service | Se donner l'apparence du strict sérieux et de la sévérité | |
1857
| 4 | 4 | 033
| tête de Turc | ■ Victime, victime expiatoire, souffre-douleur, celui aux dépens de qui on s'amuse, qui subit les blagues, les railleries ; victime de brimades continuelles ; ■ jeu de foire ●● jeu de foire, Ils allaient à toutes les boutiques de pain d'épice, tiraient à la cible, montaient sur les chevaux de bois, tapaient sur la tête de Turc, Le Droit, 23/09/1849 (Roland de L.) ●● tête de Turc, personne qui est la cible des railleries, des attaques, Goncourt, Journal, 1857 ; tête de Turc, sorte de dynamomètre sur lequel on s'exerçait dans les foires, L'Année sc. et industr., 1867 (tlfi:turc) |
1874
| 6 | 001
| verdâtre | Épithète donnée aux melons par les anciens ●● Saint-Cyr, 1874 (gb) | |
1851
| 6 | 006
| vieux pompon | Vieux soldat, vieux militaire ; soldat, militaire (péj.) (?) ; synonyme de vieille bête ●● Allons, pékins, respect à ma moustache, / Jeunes tendrons, tenez bien votre coeur ; / Voyez, enfants, ce vieux pompon sans tache, / C'est lui qui mène au chemin de l'honneur, Sauvage, Duhomme et Chevalier, Boudjali, 1851 (Roques, En marge des Mots des Poilus de Pierre Rézeau, 2020) ●● pompon, soldat ivrogne, Fr. de Reiffenberg, La Vie de garnison, 1863, d'après Rigaud, 1881 (TLFi) |