languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

astique (depuis 1849) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

astique & astiqu ; faire l'astique ; travaux de l'astique ; □ planche à astique ; □ effets d'astique ; tenue d'astique ; toile d'astique (1849) #nom masc.

Astiquage, nettoyage, nettoyage des effets d'habillement, d'armement et d'équipement ; propreté individuelle et de la chambrée ; □ planche pour l'astiquage ; □ veste et pantalon de toile grise que l'on met pendant l'astique, ainsi que pour les exercices physiques, gymnastique et escrime

  • Abrév. de astiquage. (LAR 6e)
  • Abrév. de astiquage. (DEL)
  • D'usage courant ailleurs qu'à Saint-Cyr. (Larchey1893)

synonyme nettoyage
usage Saint-Cyr
index Astique
datation 1849 || ●● Nettoyage d'effets, Saint-Cyr, 1849 (DHAF)
fréquence 012
registre ancien 6
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-06-01 07:35 (+34) (diff)
15831.jpg: 735x568, 84k (2012-06-04 19:08) 15831b.jpg: 571x403, 96k (2015-05-06 13:06)

Citations
  • 1890 quand ils auront pendu au clou les bottes dont le semelles cirées luisent comme des miroirs, donné le dernier frottis à leur fourniment étalé sur le couvercle du bahut, –à la fin de l'astique, – les élèves «parfineront» les arêtes des couvertures source : 1890. Souvenirs d'un saint-cyrien
  • 1890 Les combattants en chemise sont armés de traversins. Le heurt bruyant des planches à astique imite le bruit de la cannonade source : 1890. Souvenirs d'un saint-cyrien
  • 1897 Après, jusqu'à huit heures, astique. Les élèves revêtent la tenue d'astique […] on fait son lit (billard à arêtes), on nettoie tout son fourbi, on frotte, on sue source : 1897. L’École de Saint-Cyr
  • 1896 Mais déjà les hommes ont enfilé la tenue d'astique destinée à garantir les effets contre les débordements impétueux d'huile, de cirage, de graisse et d'autres matières dont le melon commence toujours par abuser avant de savoir en user. source : 1896. L’album d’un saint-cyrien. Deux années d’école
  • 1896 Cet instant-là s'appelle l'astique. À lui tout seul, ce mot dit tout. Il s'agit tout d'abord de faire son pieu [puis tout nettoyer, tout frotter, tout faire briller] source : 1896. L’album d’un saint-cyrien. Deux années d’école
  • 1891 Un sommaire déjeuner le réconforte, puis, comme un soldat ordinaire, il remonte dans la chambrée, où il se livre aux travaux de l'« astique ». Ce mot de l'argot spécial de l'École résume tout ce qui concerne la toilette individuelle et la propreté de la chambrée. source : 1891. La vie à Saint-Cyr
  • 1867 À six heures et demie, l'astique : nettorer le bahut ou commode, ranger le fourniement, cirer ses bottes et celles de l'ancien, faire son lit et celui de l'ancien, nettoyer son uniforme et sa personne… préparer tout pour l'inspection des compagnies. source : 1867. Saint-Cyr – Nos officiers

<7 citation(s)>

Chronologie et sources

astique existe depuis 1849 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Nettoyage d'effets, Saint-Cyr, 1849 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1849 1925 1867 1893 1891 1872 1896 1890 1897 1901 1896 1896 1893

Sources
Compléments