tassés comme des sardines (depuis 1825) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Que veut dire tassés comme des sardines ?

Quelle est l'origine de tassés comme des sardines ?

Exemples avec tassés comme des sardines ?

Synonyme de tassés comme des sardines : foule

tassés comme des sardines & s'entasser comme des sardines en boîte ; entassé comme des sardines dans leurs boîtes ; s'entasser comme des sardines à l'huile dans leur boîte ; serrés comme des sardines `(1825)` `#locution`

Être très serrés les uns contre les autres

synonyme	foule
morphologie	comparaison
famille	sardine
index	Tasse, Comme, Sardine
datation	1825 \|\| ●● Qu'on se figure le brouhaha de plus de vingt mille personnes, entassées comme des sardines, dans une espace de terrein fort étroit, Santo-Domingo, Tablettes anglaises, 1825 (Roland de L.)
fréquence	008
registre ancien	4
registre actuel	4
liens	⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2025-01-14 17:14 (+518) (diff)

Citations

1993 Ce qui eut pour effet de dissuader les voyageurs et de leur faire préférer l'autre wagon où ils s'entassèrent comme des sardines en boîte source : 1993. Et l'expresso remplaça la bistouille
1896 les melons, réunis par deux compagnies dans des salles exiguës, entassés comme des sardines dans leurs boites source : 1896. L’album d’un saint-cyrien. Deux années d’école
1997 Nous ne disposons que de trois pièces et pourant nous sommes si nombreux. Que veux-tu, la contraception n'existe pas ! Nous nous entassons comme des sardines à l'huile dans leur boîte. source : 1997. La Citouche. Regard sur « la Navale », dans Un militant, trois poules
2004 On peut voisiner tranquillement dans la même pièce avec deux ou trois fells, coincés entre deux murs, serrés comme des sardines et n'osant ni respirer, ni tousser ; faits comme des rats si nous les trouvions… source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

tassés comme des sardines existe depuis 1825 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Qu'on se figure le brouhaha de plus de vingt mille personnes, entassées comme des sardines, dans une espace de terrein fort étroit, Santo-Domingo, Tablettes anglaises, 1825 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

Sources

1896. L’album d’un saint-cyrien. Deux années d’école (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1960. Chass'bi (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1988. La vache enragée (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1993. Et l'expresso remplaça la bistouille (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1997. La cité (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1997. La Citouche. Regard sur « la Navale », dans Un militant, trois poules (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1999. L'abeille d'Ouessant (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne (fréquence | citations | datation | registres | similarité)

Discussion ^(compléter)

Bonjour. On trouve cette expression chez Santo-Domingo (Tablettes anglaises, 1825). Bas de page. Le 21 décembre 2024, Roland de L.

languefrancaise.net

tassés comme des sardines (depuis 1825) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

tassés comme des sardines & s'entasser comme des sardines en boîte ; entassé comme des sardines dans leurs boîtes ; s'entasser comme des sardines à l'huile dans leur boîte ; serrés comme des sardines `(1825)` `#locution`

Citations

Chronologie et sources

Chronologie | Ngram

Sources

Discussion ^(compléter)

Compléments

languefrancaise.net

tassés comme des sardines (depuis 1825) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

tassés comme des sardines & s'entasser comme des sardines en boîte ; entassé comme des sardines dans leurs boîtes ; s'entasser comme des sardines à l'huile dans leur boîte ; serrés comme des sardines (1825) #locution

Citations

Chronologie et sources

Chronologie | Ngram

Sources

Discussion (compléter)

Compléments

tassés comme des sardines & s'entasser comme des sardines en boîte ; entassé comme des sardines dans leurs boîtes ; s'entasser comme des sardines à l'huile dans leur boîte ; serrés comme des sardines `(1825)` `#locution`

Discussion ^(compléter)