Définition de : pieu

  • pieu
    • Lit ; □ au lit (érotiquement ou pas) ; □ se mettre au lit, se coucher, s'aliter ; □ rester au lit, rester couché ; □ se lever ; □ sortir du lit, faire se lever ; (domicile)
    • fréquence : 127
    • id : 341

pieu& pieux ; (piau ; piot) ; □ au pieu ; □ fourrer au pieu ; se fourrer au pieu ; se fourrer dans le pieu ; se coller au pieu ; se mettre au pieu ; se mettre sur le pieu ; se ficher au pieu ; se fiche dans le pieu ; aller au pieu ; □ rester au pieu ; □ sauter du pieu ; □ sortir du pieu ; faire un pieu n.m.

Définition

Lit ; □ au lit (érotiquement ou pas) ; □ se mettre au lit, se coucher, s'aliter ; □ rester au lit, rester couché ; □ se lever ; □ sortir du lit, faire se lever ; (domicile)

ALL : Bett / ANG : bed / IT : letto
fréquence : 127
registre ancien : 9 registre moderne : 6

synonyme : lit famille : pieu

Chronologie

1815 1821 1827 1828 1829 1829 1829 1830 1833 1835 1835 1836 1840 1841 1844 1844 1846 1846 1846 1847 1849 1853 1857 1867 1870 1876 1877 1880 1882 1885 1886 1888 1889 1889 1891 1892 1893 1894 1896 1896 1897 1897 1897 1897 1897 1898 1899 1900 1901 1901 1901 1904 1905 1906 1907 1908 1910 1910 1911 1911 1914 1914 1914 1915 1915 1915 1915 1915 1916 1917 1917 1917 1918 1918 1918 1920 1921 1925 1926 1927 1928 1930 1931 1935 1939 1949 1950 1951 1952 1953 1953 1953 1955 1956 1957 1960 1960 1967 1967 1968 1969 1969 1974 1976 1976 1978 1979 1980 1981 1981 1983 1983 1984 1989 1994 1995 1999 2002 2002 2003 2007 2011 2015 xxxx xxxx xxxx xxxx

Citations

1867 On m'a coqué au pieu à la sorgue (Saisi la nuit dans le lit) ; je m'étais donné sous faussante (Sous un faux nom), mais ce coquin de Lange et ce gueux d'Hutinet (Lange et Hutinet, ex-réclusionnaires et galériens, indicateurs dans la police de sûreté) m'ont reconnoblé devant le quart-d'oeil (Reconnu devant le commissaire de police). source : 1867. Les Malfaiteurs
1976 Quand je ne me fais pas payer, il m'arrive de m'emmerder dans un pieu source : 1976. Dire nos sexualités
1979 j'ai retrouvé ses lunettes au dessous de son pieu source : 1979. Salut manouche
1980 Y trouve plus sous son pieu sa colec' de Playboy source : 1980. Baston
1983 Pour s'en souvenir le soir dans notre pieu source : 1983. Deuxième génération
1931 En une seconde elle est au fond du pieu quand la dame aime bien le monsieur source : 1931. Quand la dame...
1846 On les met à la double chaîne, puis on les attache à leur « pieu » – lit, et ils sont bâtonnés pendant quatre jours jusqu'à ce que mort s'en suive source : 1846. Les chauffeurs du Nord
1882 vous pouvez goûter la joie d'un doux farniente dans le pieu du gouvernement, ou tout en jouant à cache-cache pour n'être pas vu des autorités compétentes source : 1882. Nos farces à Saumur
1892 Voilà, ça y est ! C'est comme ça que ça se fait un pieu, – un lit, si t'aimes mieux ! As-tu compris, bleu ? source : 1892. Fricotard et Chapuzot (Pièce en trois Actes et cinq tableaux)
1821 Il tortille son carle et reste au pieux, je crois qu'il a rengracié. source : 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest
2011 Je saute de mon pieu, m'habille en vitesse et grimpe dans ma bonne vieille R 21. source : 2011. Un militant, trois poules (suivi de La Citouche)
1928 Eh bien, le frère !… Quoi, tu n'y penses plus !… C'est l'heure d'aller au pieu… T'entends ?… Tu roupilles, plutôt… source : 1928. La racaille
1897 c'est bon ; j'vais m'étendre sur l'pieu. Et le major se mit sur le lit source : 1897. Les aventures du major Croustignac. (n°2) (Les deux cocus / Un grand dîner !)

<13 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

  • Allusion à ce que l'on s'y enfonce comme le pieu s'enfonce dans la terre (VIR)
  • Mot pieu date de fin XVIII : forme picarde de peau, sur laquelle on dormait ; cf. piel en esp. (GARREAU)
  • De piaule = nid (AYN)
  • Forme picarde de peau* (GR)
  • Le lit militaire n'a en effet rien à envier à la dureté du pieu (MERL1886-1888)
  • p... pour lit (FrançoisPléiade)
  • Argot parisien courant d'avant-guerre (Dauzat1918voc)
  • Fin XVIIIe (mais : piau, 1628 ; peau, 1596) (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).