pompe & Pompe ; cours de pompe ; □ adjudant de pompe (1850) #nom fém.
■ Étude, travail intellectuel (par opposition à la théorie, l'exercice, l'équitation, l'escrime, etc.) ; ensemble des cours d'instruction générale, ensemble des études non militaires ; ■ surveillant d'étude
« La pompe ! à ce grand mot votre intellect se tend / Et cherche à deviner... La pompe, c'est l'étude, / La pompe, c'est la longue et funeste habitude / De puiser chaque jour chez messieurs les auteurs / Le suc et l'elixir de leurs doctes labeurs. / La pompe, c'est les X, un règne, une bataille, / C'est un canon d'acier puddlé, c'est la mitraille, / C'est le mont Ochsenkoff symétrique au Scheeberg ; / La pompe, c'est Clovis, du Gesclin, Scanderberg ; / C'est le Danube bleu, le fleuve et non la valse. / C'est monsieur Goulier et c'est monsieur Houssard. / La pompe, c'est l'effroi du chasseur, du houzard, / Du spahi, du dragon, et, malgré sa cuirasse, / Du cuirassier - Voilà la pompe. (Farces à Saumur, 1882, 6e)
- Étym. obscure, le sens figuré a dû se créer d'abord pour le verbe. (Dauzat1918)
| synonyme | étudier |
|---|---|
| usage | Saint-Cyr |
| index | Pompe |
| datation | 1850 || ●● À Saint-Cyr, partie des études portant sur des matières non spécialement militaires, 1850 & Saumur, 1883 (DHAF) |
| fréquence | 014 |
| registre ancien | 6 |
| registre actuel | 6 |
| liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2024-09-14 02:24 (+26) (diff) |
