flingot

flingot (tableau rapide)
flingot Fusil, vieux fusil, carabine, arme à feu ; □ coup de feu, tir d'arme à feu ; □ tirer avec fusil
synonyme fusil
date 1858
fréquence 69

flingot

& flinguot ; flinguo ; □ coup de flingot ; tirer un coup de flingot ; □ jouer du flingot

n.m.

Définition

Fusil, vieux fusil, carabine, arme à feu ; □ coup de feu, tir d'arme à feu ; □ tirer avec fusil ALL : Gewehr / ANG : a gun ; rifle

registre ancien : 7 registre moderne : 6

Synonyme : fusil Famille : flingue Usage : militaire, guerre

3049_saint_cyr_demontage_flingot.jpg: 373x600, 97k (29 mai 2018 à 00h05) 3049_vite_mon_flingot.jpg: 420x675, 133k (29 mai 2018 à 00h05)

Citations
1883 il faut le flingot dans la main du poète comme dans celle du laboureur source : 1883. Le Tableau de Paris
1924 Et, par-ci, par-là, un Sénégalais appuyé sur son flingot représentait la discipline à longue portée source : 1924. Dante n'avait rien vu
1938 Mais bientôt les flingots sont vides source : 1938. Derrière la clique
1909 C'est alors que je me suis sauvé, il y a deux ans, à travers les brousses, à In-Salah, goûter du gourbi, épucer les Touaregs à coups de flingots avec la mission Carrel source : 1909. Les dernières vierges - Roman contemporain
1917 Le flingot, on n'en joue vraiment pas de trop non plus source : 1917. La guerre sous terre
1889 Lui aussi regarde les fusils avec admiration : –Tiens ! dit-il, comme la forme des fusils a changé depuis que j'suis sorti du métier ! C'est tout nouveau, c'flingot-là ? source : 1889. Le soldat Chapuzot
1954 Je connais. C'est un sale coin. De la flotte, des rizières et des coups de flingot qui vous partent de tous les trous de vase. source : 1954. Les portes de l'aventure
1918 les fils à papa qu'un opportun piston avait projetés d'emblée vers le volant de préférence au flingot. source : 1918. Loin de la rifflette
2004 On enlevait aux harkis leurs fusils de guerre pour les remplacer par des flingots antiques. source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne

<9 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments
  • En Languedoc, flingo, flingue, signifie houssine, petite baguette (de flinga, claquer, en parlant d'un fouet) ce qui répond aux synonymes vulgaires, bâton creux et tringle, fusil (SAINXIX)
  • SAIN ajoute que étymologie proposée par Behrens (passée dans M-L) qui dérive flingot de l'all. provincial Flinke est fausse, 'le français parisien ignore les emprunts allemands et le sens dérivé s'explique de soi-même (SAINXIX)
  • Terme de marin et de caserne, d'origine méridionale : le provençal flingo désigne une houssine ou une baguette (SAIN-TRANCH)
  • De l'all. dial. flinke, flingge, var. de flinte « fusil », et suff. argotique -o, écrit -ot (GR)
  • Naguère (en 1916)
  • Le diminutif flingue est plus usité que flingot (Dech1918)
  • de l'allemand Flinte + terminaison argotique (Dauzat1917MdF)
  • terme déjà adopté par langage vulgaire ; tjs usité, représente la flinte allemande, avec terminaison argotique (Dauzat1918)
  • Argot parisien courant d'avant-guerre (Dauzat1918voc)
  • 1858 (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).