carotter X & carotter la brute ; carotter l'ancien ; carotter la tourte ; carotter le fana de pompe ; carotter le père (1856) #verbe tr.
Imiter, faire comme, simuler, s'habiller comme ; □ – l'ancien : faire ce qui n'est permis qu'aux anciens ; □ – la tourte, avoir l'air abruti, faire l'imbécile ; faire semblant de ne pas comprendre, faire l'élève studieux, être paternel
| synonyme | simuler |
|---|---|
| usage | Saint-Cyr |
| famille | carotte (mensonge) |
| index | Carotter |
| datation | 1856 || ◊ Carotter, imiter au mieux, Saint-Cyr ; carotter le chien de fusil, au lit, replier les jambes pour avoir moins froid, 1856 (DHAF) |
| fréquence | 006 |
| registre ancien | 6 |
| liens | ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2024-09-07 21:30 (-81) (diff) |