¶ carotter

carotter & carotter qqun ; carotter qqchose ; □ se faire carotter ; se laisser carotter v.tr.

Définition

Duper, tromper, arnaquer, obtenir par astuce, mentir, raconter un mensonge pour avoir de l'argent ; voler, commettre acte délictueux, dépouiller ; ne pas faire son travail, obtenir indûment qqchose par imitation (des jours de repos) ; □ se faire avoir, se faire duper, se faire mystifier

ALL : Geld erschwindeln
fréquence : 043
registre ancien : 7 registre moderne : 8

synonyme : voler, dérober, prendre indûment, mentir, duper, arnaquer, tromper, escroquer famille : carotte (mensonge) usage : Argot des djeunes et des cités

Chronologie

La plus ancienne attestation connue est : 1840.

1828 1859 1861 1863 1868 1870 1880 1882 1888 1889 1893 1896 1896 1896 1897 1898 1899 1899 1900 1901 1901 1902 1904 1905 1910 1914 1917 1917 1918 1921 1926 1929 1930 1947 1977 1981 1999 2012 2016 xxxx xxxx xxxx xxxx

Citations

<22 citation(s)>

Sources utilisées

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

  • De tirer une carotte, employé jadis pour séduire (métaphore obscène). (AYN)
  • Vers 1840 : Balzac (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.