ours & l'ours ; □ à l'ours ; □ flanquer à l'ours ; mettre à l'ours ; □ grimper à l'ours ; graviter à l'ours ; aller à l'ours ; être fourré à l'ours (1853)
#nom masc.
Salle de police, prison, en prison ; □ mettre en prison à la salle de police ; □ être puni à salle de police ; (monter –, graviter –) aller en punition, à la salle de police (sous les combles), monter à la salle de police (Saint-Cyr)
- Dû à altération de houste (d'après housteau). (Dauzat1918)
- Cette expression vient de ce que l'individu est mis seul dans une cellule, ce qui lui donne de l'analogie avec l'animal enfermé ainsi au Jardin-des-Plantes. (1868. Le soldat peint par son langage)
synonyme | prison |
---|---|
usage | militaire, Saint-Cyr |
famille | ours |
index | Ours |
datation | 1853 || ●● Salle de police, Saint-Cyr, av. 1853 ; huss., 1861 (DHAF) |
fréquence | 033 |
registre ancien | 6 |
liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
historique | dernière modification le 2025-06-01 08:58 (+17) (diff) |