Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
(1518) #locutionEn abondance, beaucoup, à bouche que veux-tu ; boire abondamment
↓ fréquence : 024 | registre ancien : 4 | registre moderne : 4
1879 elles protestent à tire la rigôle contre vot sâprée loi de l'enfer. source : 1879. La lanterne de Boquillon
1879 L'argent ca va s'engouler a tire la rigôle dedans les coffr sans fond de l'Église source : 1879. La lanterne de Boquillon
1757 Enfin, l'accord fut fait à cette condition. Ils burent à tire-larigot, en chantant et se divertissant tant que l'argent de la laine dura source : 1757. Mémoires d'un galérien du Roi-Soleil
2001 Mon attitude peu romantique ne m'empêchait pas de distribuer à tire-larigot des « je t'aime » source : 2001. La vie sexuelle de Catherine M.
1840 La noblesse d'ancienne ou fraîche date, fout, baise, branle, encule, gamahuche à tirelarigo, et le peuple ne peut plus s'amuser que par ordre. source : 1835-1840. Les dames de maison et les filles d'amour
<5 citation(s)>
La plus ancienne attestation connue est : 1518 C'est la date à battre.
pour rappel : avant 1518 (Sermons) ; boire à tyrelarigot, Rabelais, 1532 (TLFi)
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1518 1718
1757
1840
1841
1879
1885
1886
1889
1900
1911
1915
1916
1917
1926
1932
1935
1977
1984
1989
1995
1997
2001
2002
2013
Je trouve « Et pour l’apaiser, lui donnèrent à boire à tyrelarigot » chez Rabelais (Gargantua, entre 1533 et 1535).
Extrait de l'article de Schwob cité dans Compléments, et que j'ai trouvé en entier.
Schwob faisait écho à la communication de M. Fleury de 1884
Le 19/11/2021, Roland de L.