languefrancaise.net

“La lanterne de Boquillon”

La lanterne de Boquillon, de HUMBERT Albert (26/09/1886) est une source de Bob.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence registre

86 entrées au total
0 entrées pour 1886

année R1 R2 nb vedette sens
7 010 alorss Alors, alors (Marseillais, populaire, etc.)
001 aplati comme un hareng saur Aplati (à la suite d'un coup)
1518 4 4 025 à tire-larigot En abondance, beaucoup, à bouche que veux-tu ; boire abondamment
◊ avant 1518 (Sermons) ; boire à tyrelarigot, Rabelais, 1532 (TLFi)
1440 3 035 à tour de bras En quantité, avec zèle ; de toutes ses forces ; avec violence ; intensif (d'une action faite au bras : pomper, frapper)
◊ frapper à tour de bras, 1440 (ReyChantreau)
1605 5 4 020 avoir la tête dure ■ (entêtement) Être obstiné, inflexible, personne entêtée ; ■ (stupidité) être borné, ne rien comprendre, être peu intelligent, peu réceptif au savoir, ne rien vouloir comprendre ; ■ (caractère difficile) personne difficile, caractère fort ; ≠ comprendre vite
◊ obstination, Raemond, Histoire de la naissance, progrez et décadence de l'hérésie de de siècle, 1605 (Roland de L.)
002 berdouf ! Juron? interjection d'enchaînement?
5 6 062 beugler Crier, crier à perdre haleine, crier un ordre, parler très fort, chanter fort et mal, être bruyant, se plaindre, pleurer
vers 1150 bugler : corner ; beugler : 1611 (GR) /
1611 4 4 008 bien au soleil De l'argent placé, argent placé hors d'atteinte ; à l'abri (des biens) ; visible, publiquement connu
♦ Cotgrave, 1611 (TLFi)
1756 003 bouffre ! Juron
◊ Le Bon-homme Cassandre aux Indes, 1756 (Enckell, bhvf)
001 brandouiller Brandir
002 brouf ! Interjection (de soudaineté?), de l'événement inattendu
Absent de Enckell & Rézeau, Dict. des onomatopées /
002 calnotte Surface, dessus de
7 007 casaquin Dos ; corps
2 2 018 cassé Être sanctionné (militaire) ; être sanctionné, dégradé ; cassé dans son avancement (mil.)
1861 8 8 035 ceusses Ceux, celles, tous ceux, toutes celles ; de ceux ; ceux ; ceux-là
◊ à ceusses qui, les ceusses qui, 1861 (gb) ◊ les ceusses, Molènes, La jambe d'Irma, 1879 ; quelques attestations dialectales plus anciennes : Mons 1841, Metz 1876 (Enckell, DHPFNC)
002 cléricafarderie Clergé, l'église (institution)
001 comme des oignons Comparatif de l'alignement
7 4 243 coup Acte criminel (vol, crime, évasion, etc.), action hostile ; mystification hostile ; commettre acte délictueux ; mauvaise action, illégale ; violence subie ; aller sur une affaire ; jouer un mauvais tour ; préparer un acte délictueux, irrégulier ; grosse affaire (journalisme) ; action rentable (bourse) ; ≠ ne pas être impliqué, être innocent
1671 3 3 009 cracher sur Médire, dire du mal de ; faire le dégoûté
◊ cracher sur, traiter de manière insultante ou méprisante, Pomey (TLFi)
4 064 dans le tas Au jugé, en gros, au hasard ; parmi l'ensemble ; au hasard, dans la foule, dans le groupe ; dans l'ensemble, parmi eux
001 dégringouliner Descendre
001 droit comme une quille Droit, raide
001 embistrouillade Problème, complication, souci, difficulté
002 embistrouiller Manoeuvrer, manipuler(??) ; gêner, contrarier
5 015 épastrouillant Extraordinaire, exceptionnel, incroyable, remarquable, étonnant ; drôle, amusant
001 Épatance (son -) Titre humoristique (évêque)
002 épatarouflant Intensif : drôle, étonnant, etc.
1690 4 4 012 être de la fête Participer (à une fête) ; participer (au combat, au casse, etc.)
◊ Bordelon, Remarques et réflexions, 1690 (Roland de L.)
4 021 être fourré qqpart Être qqpart, être toujours avec qqun, être toujours ensemble (souvent en mauvaise part)
001 évanouiller Évanouir, disparaître
003 faire la partie Se battre
001 faire le pantin Défiler, parader
002 faire le plat ventre S'humilier, être servile ; être servile, obésquieux
5 5 126 flanquer Mettre ; donner, donner (coups, punition) ; se mettre ; se donner (des coups) ; se faire mettre
1550 4 4 027 fourrer son nez S'intéresser à qqchose, s'occuper des affaires de qqun, de ce qui concerne qqun d'autre, être indiscret, être trop curieux, enquêter, déranger ; intervenir, s'immiscer
◊ fourrer le nez quelque part, Bonivard, Chroniques de Genève, 1550 (TLFi d'après FEW)
003 goupillon Clergé, membres du clergé
002 goupillonnerie Clergé, personnel religieux
001 goupillonneux Religieux
001 gribouilleur Qui écrit
1640 5 5 008 gros comme le bras Important, ronflant, exagéré, exagérément, avec emphase ; flatter en désignant qqun avec un respect exagéré
◊ Oudin, 1640 (Enckell, bhvf)
002 harnachement Uniforme
002 introudufibiliser Mettre?
001 inventionné Inventé
2 3 042 je crois bien Oui, assurément, formule interjective par laquelle on marque son assentiment à ce que qqun dit, assurément, formule de certification
1676 2 3 058 joliment Intensif de qualité, d'intensité, de quantité : très, beaucoup, complètement, remarquablement
◊ Mme de Sévigné, 1676 (GR1)
001 journaligribouilleur Journaliste, gazetier
2 3 035 là-dessus Ensuite, alors, après ces faits (pour enchaîner)
002 l'Épatarouflance Titre humoristique (évêque)
1743 5 6 046 marronner Bisquer, râler, grogner, maugréer, protester, bougonner, grommeler, être mécontent, de mauvaise humeur, se fâcher, être impatient, s'impatienter ; □ mécontenter, agacer, contrarier, fâcher
◊ 1821 ; marronner, 1743 (GR)
7 0 019 mâtin Se dit des hommes grossiers, mal bâtis de corps ou d'esprit ; insulte générale ; formule péjorative ; individu (bougre) ; femme forte, énergique, solide
1791 7 017 mâtin ! Juron, exclamation
◊ 1791 (Enckell, Jurons)
1654 5 4 016 niquedouille Imbécile, niais, nigaud, sot
1654, Cyrano de Bergerac (TLFi)
1842 024 nom de nom ! Juron, exclamation
1848 (GR2) / 1842 (Sue), d'après Enckell, Dict. des jurons /
1790 7 6 041 nom d'un chien ! Juron, interjection, exclamation, exprimant souvent le mécontentement ou la surprise
◊ 1790 sous cette forme ; antérieurement sous d'autres formes (Enckell, Dict. des jurons, 1994) ◊ 1792 (gb)
1789 7 7 015 nom d'une pipe ! Juron, expression de surprise, exclamation
◊ 1789 (Enckell, Dict. des jurons)
001 orléanistrouillard Orléaniste
7 7 031 ousque Où, où interrogatif (ou est-ce que ... ?)
007 pardié ! Juron ; exclamation ; évidemment
1460 2 5 077 particulier Individu, femme (au fém.) ; individu (péj.) ; individu (non noble, simple individu)
◊ 1460 (GR)
002 pertuis à pain Bouche
007 pour lorss Pour lors, alors
003 qué malheur Interjection
7 002 ramasser ses morceaux Se remettre d'un coup, quand on a été battu ; formule de menace, évoquant des coups
001 réactionnouillerie La réaction, les réactionnaires
12xx 5 7 359 rigoler ■ (hist.) S'amuser, plaisanter ; ■ (moderne) rire (et spécialement : rire grassement ou bêtement) ; plaisanter, se moquer ; ■ (par ext.) faire la fête, s'amuser festivement, prendre du plaisir, bien profiter de la vie, se débaucher ; ■ (pas sérieux) ne pas parler sérieusement, ne pas agir sérieusement, ne pas être sérieux (tout ce qui n'est pas du premier degré) ; □ faire rire (ironiquement) ; laissez-moi rire (incrédulité) ; □ c'est sérieux, c'est grave, assez ri soyons sérieux ; fini de rire (menace) □ être sévère, dur ; □ tu plaisantes ?, vous plaisantez ? (formule de refus, de négation, de contradiction, d'incrédulité) ; □ pour rire (pas sérieusement)
◊ fin du XIIIe, intrans., s'amuser beaucoup, plaisanter » ; 1306 trans., se moquer de quelqu'un, railler quelqu'un ; 1655, intrans., manger et se réjouir entre amis, faire une petite débauche ; 1821, intrans., rire, s'amuser beaucoup, Ansiaume ; 1875, plaisanter, ne pas parler sérieusement, Lar. 19e (TLFi) ◊ 1808, poissard (DHAF)
002 rigoler comme une tourte Rire
1848 7 6 210 rigolo ■ Amusant, drôle, comique ; qui s'amuse, qui fait rire les autres, rieur, joyeux luron, boute-en-train ; ■ terme de mépris : personne peu sérieuse, peu capable, médiocre ; ■ individu (péj.) ; ■ étrange, surprenant, remarquable, inattendu ; ≠ fâcheux, ennuyeux, pas drôle, triste ; pas amusant, pénible, sinistre
◊ qui amuse, qui fait rire, Le gamin de Paris, 1848 ; personne amusante, Daudet, 1873 ; curieux, étrange, 1945 ; personne peu sérieuse, Cendrars, 1946 (TLFi)
3 3 074 rudement Intensif : très, beaucoup, fortement, vraiment
002 sainte Breloque ! Juron?
002 sâpré Sacré
7 6 165 se ficher de Être indifférent, s'en moquer, n'attacher aucune importance, se moquer ; se moquer de qqun, traiter qqun avec légèreté, sans respect
1630 5 4 103 se rebiffer Contester, protester, se rebeller, résister, se révolter, se défendre, résister, refuser, répondre, crier, s'emporter
◊ 1630 (mais : rebiffer « froncer le nez », XIIe; « rabrouer », XIIIe) (GR)
001 seringuer Dire?
001 s'escafouiller comme une baleine Rire
001 se taper sur le ventre Rire
0 0 002 superposer Supposer, imaginer, penser, croire
5 5 078 sur le dos Charger, accabler, rejeter sur, opposer à : faire porter la responsabilité, accuser ; aux dépens de ; à charge, contre soi ; contre soi, qui vous surveille ; avoir à charge
◊ citation Sévigné, 17 juil. 1693 (GR)
1790 7 005 tomber sur le casaquin ■ Le battre, le rosser, le rouer de coups ; ■ s'en prendre à qqun, en dire du mal
◊ Lemaire, Lettre bougrement patriotique, 1790 ; Jean Bart, 1790 (Enckell, bhvf)
002 tonnerrement Très, beaucoup
1879 7 031 tourte Bête, imbécile, idiot(e), personne peu débrouillarde, insulte ; comme un idiot
1879 (GR) /
1838 5 4 021 tout le tralala ■ (accumulation) Etc., tout le reste, tout ce qui va avec (de pompe, de luxe, de choses compliquées, formelles, etc.) ; ■ (pompe, cérémonie) elle reçoit comme une grande cérémonie, en grande cérémonie, avec renfort de publicité ; déployer un apparat propre à impressionner ; sans complication
♦ Lagrange et Cormon, 1838 (Roland de L.)
6 5 023 tout plein Intensif : exprime la quantité, l'intensité ; très mignon, très joli, très amusant
1868 7 014 turellement Naturellement, oui, bien sûr, bien entendu, évidemment
Lanterne de Boquillon, 1868 (Roland de L.)
1815 6 003 va te promener Formule exprimant la déception, l'échec, le dépit
◊ Désaugiers et Gentil, Une Journée au camp, 1815 (Enckell, bhvf) ◊ Barrière, Capendu, Faux bonsh., 1856 (TLFi)
001 vitement Vite, rapidement
004 vobiscum Membre du clergé ; (sobriquet (d'un ancien séminariste))

86 résultats.