panier à salade (depuis 1822) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

• 1822 Ces clôtures roulantes, me dit mon lynx, auxquelles vous remarquez d'ici des verroux, des barreaux et tout l'appareil terrible des prisons, en sont en effet : on les appelle vulgairement paniers à salade source : 1822. Le peintre des coulisses, salons, mansardes, boudoirs, moeurs et mystères nocturnes de la capitale ou Paris en miniature (etc.) par un lynx magicien
• 1835 par où défilent les prévenus qu'attend, dans la rue Pavée, le panier à salade, qui doit les conduire à l'instruction ou au tribunal. source : 1835. Lettres sur les prisons de Paris, dans F.V. Raspail, Réformes sociales
• 1835 Une carriole oblongue […] dont les banquettes de fer sont placées vis-à-vis l'une de l'autre, se charge de garantir toute fuite. […] cet antre de la douleur, communément appelé panier à salade […] contient vingt places source : 1835. Les prisons, dans Nouveau tableau de Paris au XIXe siècle
• 1836 À neuf moins le quart, les condamnés ont été amenés dans une de ces voitures qui servent au transport des prisonniers et qu'on appelle paniers à salade source : 1836. (Exécution de Lacenaire et d'Avril), dans Mémoires de Lacenaire, présentés par Monique Lebailly
• 1837 Un détenu l'appelée « voiture d'approvisionnement qui porte à la Conciergerie et en poste la chair humaine à juger, à emprisonner, à tuer. » On la nomme en style vulgaire cariole, et en style d'argot, panier à salade. source : 1837. Essai sur la réforme des prisons en France
• 1841 Le panier-à-salade était en bas qui m'attendait. Un postillon, botté à l'écuyère, en culotte de peau râpée, avec un chapeau de cuir tout crotté sur la tête et un fouet de poste à califourchon sur le bras gauche, tenait ouverte la portière qui correspond à celle d'une rotonde de diligenre. Et d'abord , vous vous demandez ce que c'est qu'un panier-à-salade avec une portière de diligence. L'accouplement de ces deux choses est assez bizarre, en effet , pour qu'il soit indispensable d'en donner l'explication. Sous la Restauration, les voitures de transport pour les prisonniers étaient en osier comme un panier-à-salade, et les voyageurs y étaient secoués comme de la laitue entre les mains d'une cuisinière. Or, les prisonniers, qui sont prompts à saisir les analogies, donnèrent à ces voitures le nom que vous savez. Un jour, il arriva que le couvercle de l'une d'elles fut enlevé, et, pour éviter une nouvelle tentative d'évasion, on les construisit en bois, doublé de tôle ; mais le nom, consacré par un premier baptême, n'en fut pas moins religieusement conservé. Le panier-à-salade est, ou d'une seule pièce comme un omnibus, ou bien divisé en deux compartiments ; –le premier, qu'on pourrait appeler le coupé, donne, à travers des barreaux et un lacis de fil de fer, sur le dos d'un huissier du palais, en habit noir et cravate blanche, et sur celui d'un garde municipal à pied, qui masquent complétement la perspective des quais, des rues et des places où l'on passe ; –le second, qui forme la rotonde – il n'y a pas d'intérieur, – est une véritable cage à deux personnes, avec deux lucarnes latérales pour donner de l'air, tout juste ce qu'il en faut pour ne pas être asphyxié. Elles sont garnies de lames de fer fixées en manière de jalousies, et dirigées de bas en haut, de sorte qu'en se crevant les yeux et en se cognant la tête à chaque cahot, on peut distinguer le casque du garde municipal à cheval qui escorte la voiture, quelques portions de fenêtres, un ciel bleu, ou des nuages découpés en bandes uniformes. – L'effet n'est pas merveilleux. source : 1841. Les Prisons de Paris, par un ancien détenu
• 1846 Avez-vous jamais vu, dans les rues de Paris, une espèce de boîte doublée en fer et hermétiquement fermée sous forme de carriole, traînée par deux maigres chevaux et escortée par un ou deux gendarmes à cheval ? C'est le panier à salade. source : 1846. L'intérieur des prisons […], par Un Détenu
• 1865 Le macadam était encombré des chars et des sapins cynégétiques de la bicherie de tous les faubourgs, de tous les paliers, de l'entresol et du cinquième ; quelques bricoleuses à favoris et à casquettes conduisaient gauchement des paniers à salade attelés d'haridelles qui se louent, comme elles, au mois, à la semaine, à la journée et même à l'heure source : 1865. La question des biches
• 1867 Poulmann était dans une de ces petites voitures cellulaires dites paniers à salade, où tout mouvement est presque impossible source : 1867. Le manuscrit rouge. Mémoires de Poulmann
• 1875 La charrette lente, lourde et à claire-voie, avait été remplacée par « le panier à salade, » plus rapide, complétement clos, et où du moins le condamné, assis près du prêtre, pouvait cacher à la foule gouailleuses ses dernières expansions et son repentir source : 1875. Paris, ses organes, ses fonctions et sa vie jusqu'en 1870
• 1883 débouchent dans ce greffe ceux que les paniers à salade viennent d'amener source : 1883. Le Tableau de Paris
• 1883 On a à peine vidé le panier à salade, que, déjà, tous les chevaux de retour ont sur eux les yeux de trois ou quatre vieux gardiens source : 1883. Le Tableau de Paris
• 1887 Lorsque le « panier à salade » déverse à la Grande-Roquette le trop-plein de la Conciergerie, il tombe de tout au greffe : des forçats, des réclusionnaires, des centrales, des petites peines. source : 1887. Le monde des prisons
• 1897 un logis plus étroit encore, soit la parallépipédique cellule du mélancholieux « panier à salade », invention moderne et géniale. source : 1897. Bistrouille et Jean Hiroux. Contes du Petit Pioupiou
• 1899 On sait comment sont faits les paniers à salade : chaque homme est enfermé dans une étroite logette et un corridor s'étend entre les deux rangées de cellules que contient la voiture source : 1899. Les Mémoires de M. Goron - Haute et basse pègre
• 1919 Encore une institution qui s'en va ! Le panier à salade vient de disparaître, ou, plutôt, il devient automobile. Il n'est dont plus le panier à salade. Sait-on que ces véhicules furent chantés par Mac-Nab dans des couplets qui devinrent célèbres source : 1919. Juste et police...
• 1925 Pendant les deux dernières années de la guerre surtout, les paniers à salade pleins à craquer amenaient, plusieurs fois par jour, des fournées d'avariées et de voleuses de tout acabit source : 1925. Souvenirs d'un médecin des prisons de Paris (1914-1918)
• 1930 Après cela, on monte dans la voiture cellulaire nommée vulgairement panier à salade […]. Il y a dix cellules microscopiques par voiture. Les sièges sont en pente. Mais on ne tombe pas. Il n'y a pas assez de place. source : 1930. L'amour dans les prisons - Reportage
• 1947 Maintenant, les paniers à salade sont automobiles, mais l'Administration ne connaît rien au progrès, et, tout comme au temps des diligences, on partira à huit ou neuf heures pour passer devant son « curieux » sur les trois heures de l'après-midi. source : 1947. Fresnes. Reportage d'un témoin
• 1948 Là, on nous met nous autres femmes, dans le panier à salade, où on est enfermé dans des casiers pas plus grands que ça… source : 1948. Vie d'une prostituée
• 1948 Montons toujours dans le panier à salade qui nous attend dans la cour […]. Nos bagages s'amoncellent dans le couloir central. On nous enferme deux par deux dans les étroites cellules. source : 1948. Je sors du bagne
• 1961 L'arrivée des cars de police – on ne dit plus « panier à salade » s'effectue trois, voire quatre fois par jour source : 1961. L'hydre aux mille têtes
• 1969 Le panier à salade roule. Dans les niches de métal, encaqués à ne pouvoir respirer, les détenus somnolent. source : 1969. L'humour dans les prisons
• 1998 J'ai besoin de six hommes dont deux en uniforme de gardien de la paix et d'un fourgon de police. Oui, le panier à salade classique sans fioritures ni gadgets. source : 1998. Il faut tuer René Dousquet !
• 1999 Dans le fourgon cellulaire, nous étions quatorze, enfermés dans des cellules individuelles, sept de chaque côté du panier à salade. Nos gardiens nous tenaient par trois ou quatre au moyen de laisses qu'ils avaient passées dans les menottes avant de les verrouiller. source : 1999. Massacre à la chaîne

<25 citation(s)>