chambard

chambard (tableau rapide)
chambard Vacarme, bruit, tapage, potin infernal, scandale, bouleversement, changement violent, désordre, bataille, révolution ; □ faire du bruit, du scandale ; □ y avoir lutte, violence
synonyme bruit, vacarme, tapage, désordre, mettre en désordre, faire du scandale, protester
fréquence 34

chambard

& faire du chambard ; faire un chambard ; y avoir du chambard

n.m.

Définition

Vacarme, bruit, tapage, potin infernal, scandale, bouleversement, changement violent, désordre, bataille, révolution ; □ faire du bruit, du scandale ; □ y avoir lutte, violence ALL : Kampf, Umwälzung, Wechsel, (Krach machen) / ANG : destruction, noise

registre ancien : 7 registre moderne : 6

Synonyme : bruit, vacarme, tapage, désordre, mettre en désordre, faire du scandale, protester

Citations
1958 et que l'adjoint le découvre après coup en faisant l'inventaire devant lui, ça va faire un chambard de tous les diables ! source : 1958. Millionnaires en herbe
1917 Nous voilà bien maintenant ! Écoute le chambard qui se fait dans ce patelin. Nous n'allons pas nous lancer là-dedans. source : 1917. L'évasion. Récit de deux prisonniers français évadés du camp d'Hammelbourg
1915 Soudain, la porte s'ouvre et des copains entrent en faisant un chambard de tous les diables. source : 1915. Les poilus de la 9e
1888 Oui, je gueulerai ; et pas ici seulement, mais chez lui. J'irai leur faire un chambard, à lui et à sa grue de fille source : 1888. Césarine
1982 Ça va faire un drôle de chambard, pense-t-il, surtout pour le compte rendu d'accident ! source : 1982. Les hélicos du djebel. Algérie 1955-1962
1928 Il apprend aux gosses à chanter la Carmagnole et l'Internationale, et, surtout aux jours de grande saoûlerie, il grogne des paroles de meetings, excite les copains à faire du chambard, ne cesse de parler de coopératives, syndicats source : 1928. La racaille

<6 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

De chambarder (GR) /

  • Fin XIXe ; 1888, dans l'argot de Polytechnique « brimade » (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).