languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

boeuf carotte – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

boeuf carotte < boeuf-carotte ; boeuf-carottes ; boeufs-carottes ; Maison boeuf-carottes ; maison boeuf-carottes ; Maison boeufs-carottes ; maison boeuf carottes >

IGS, police des polices, ceux qui surveillent les policiers

  • Quand ils t'attrappent, ils te laissent mitonner à petit feu. (Les Ripoux)
  • Elle tire son nom du fait qu'après y être passé, le malheureux poulet, sanctionné, mis à pied ou chassé, n'a plus droit à son menu qu'à du boeuf aux carottes. (Les flics)
  • Raisons mystérieuses qui doivent être liée au menu des prisons. (Arnal)
  • Origine du nom controversée. Certains disent que lorsqu'un policier est interrogée, ses collègues le font mijoter comme un boeuf aux carottes. D'autres disent qu'un policier placé en garde à vue mangeait la même nourriture que les détenus du dépôt dont le plat de prédilection était le boeuf carottes. (Michel Alexandre)

relations

synonyme police
usage police
famille maison X (collectif, appartenance)
index Boeuf, Carotte
fréquence 014
registre actuel 6
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2021-08-25 21:10 +1 source (+17) r2 (diff)

Citations

  • 1972 Avec, en plus, la crainte fondée ou non que la « Maison boeuf-carottes » (l'Inspection générale des services) ne lui demande des comptes pour une caisse de champagne livrée à son domicile ou un condé accordé à une pute serviable source : 1972. Dossiers secrets de la Brigade Mondaine
  • 1984 Personne n'avait parlé de suspension, de la maison boeuf-carottes, ou de quoi que ce soit du même genre. source : 1984. Boulevard des allongés
  • 1990 On attend toujours, dans des locaux de police. Certains disent qu'on appelle l'Inspection générale la Maison boeufs-carottes, parce qu'on vous y fait mijoter avant de vous prendre en main. Il est possible que ce soit vrai source : 1990. L'étage des morts
  • 2006 si théoriquement ses « boeufs-carottes » dépendent de la Police nationale, ils n'ont de comptes à rendre qu'au préfet qui les utilise par exemple pour prévenir les rébellions. Quand on veut déstabiliser un directeur, il suffit de commande à l'IGS un audit source : 2006. Place Beauvau - La face cachée de la police

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de boeuf carotte n'est pas connue.

Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1998 2012 1984 1972 1985 1981 1969 2002 1975 1997 2006 2006 1990 1984

1400150016001700175018001850190019502000

Sources

Compléments