languefrancaise.net

définition de : décarrade – depuis 1821 avec Bob, dictionnaire d'argot

décarrade
Départ ; sortie (ou libération) (usine, prison, établissement, etc.) ; fuite, évasion ; (acquittement ; accouchement)

décarrade & décarade (1821) #nom fém.

Départ ; sortie (ou libération) (usine, prison, établissement, etc.) ; fuite, évasion ; (acquittement ; accouchement)

synonyme libération, évasion, sortie, départ
famille carrée (ch., pièce)
index Decarrade
datation 1821 || ◊ départ, décarrade de la cadène, départ du convoi des forçats, Forban, 1829 ; élargissement, ma décarrade de cellotte, dét., 1930 ; sortie du spectacle, Je fais la tire à la décarrade, Ansiaume, 1821 ; faire la décarrade aux Ambass, y ouvrir les portières, voy., 1905 ; congé, les nuiteuses sont de décarrade [une fois la semaine], filles, 1939 (DHAF)
fréquence 033
registre ancien 9
registre actuel 9
liens GLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-03-15 02:15 (+354) r9 (diff)
Citations
  • 1957 Pour la décarrade, ils préfèrent exhiber les grands calamars. Ça les pose source : 1957. Du riffifi chez les femmes
  • 1904 A crai, à crai, grouille-toi, Thomas ! Elle est dropée et nous autres, mes enfants, va falloir organiser notre décarrade en douce source : 1904. La Maison Philibert
  • 1952 Et puis maintenant, la décarrade des théâtres est faite. Pas moyen de se refaire source : 1952. Mon taxi et moi
  • 1952 C'est une boîte, plus précisément un bar qui ferme à deux heures. On se retrouve à quelques chauffeurs devant la porte, au moment de la décarrade source : 1952. Mon taxi et moi
  • 1922 j'ai été sapé de dix marques tandis que Violette ne ramassait qu'un mois. Je ne sais pas comme elle s'était débrouillée, toujours est-il qu'à la décarrade j'ai pas pu remettre la menotte dessus. source : 1922. Au Lion Tranquille
  • 1976 il était sorti ruiné, sa femme ayant profité de son absence […] À la décarrade, pour se refaire un peu de blé, il s'était mouillé dans un braquage bancal du côté de la rue des Archives et il était de retour. source : 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza
  • 1969 Je ne me souviens plus comment j'ai étouffé le carré graisseux, mais ce dont je me rappelle, c'est que je me le suis planqué sous la limace et que j'ai été le premier à la décarrade vers le cellulaire. source : 1969. L'humour dans les prisons
  • 1955 Comme j'avais été chouette avec lui, à la décarrade du ballon, je l'ai revu… Il m'a filé deux ou trois petites affaires… source : 1955. Un certain Monsieur Jacques

<8 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1821

◊ départ, décarrade de la cadène, départ du convoi des forçats, Forban, 1829 ; élargissement, ma décarrade de cellotte, dét., 1930 ; sortie du spectacle, Je fais la tire à la décarrade, Ansiaume, 1821 ; faire la décarrade aux Ambass, y ouvrir les portières, voy., 1905 ; congé, les nuiteuses sont de décarrade [une fois la semaine], filles, 1939 (DHAF)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1821 1829 1836 1844 1846 1847 1847 1859 1866 1889 1894 1897 1901 1901 1901 1904 1917 1922 1931 1946 1952 1953 1953 1955 1955 1957 1960 1967 1969 1969 1976 1981 2002 2012

Compléments