Définition de : bénard

  • bénard
    • Pantalon, pantalon à pattes d'éléphant (étroit aux genoux et large aux pieds), culotte
    • fréquence : 025
    • id : 2662

Définition

Pantalon, pantalon à pattes d'éléphant (étroit aux genoux et large aux pieds), culotte

fréquence : 025
registre ancien : 8 registre moderne : 8

synonyme : pantalon, culotte morphologie : nom propre, antonomase usage : vestimentaire

Chronologie

La plus ancienne attestation connue est : 1876.

1901 1901 1907 1918 1918 1934 1935 1945 1947 1950 1952 1954 1954 1957 1957 1960 1960 1960 1967 1975 1981 1982 1993 2002 2007

Citations

1957 Ses griffes lacérèrent le petit bénard en dentelle source : 1957. Du riffifi chez les femmes
1935 De mon temps, les mèques, les vieux, avaient encore la casquette à pont en soie, avec de la passementerie, la veste noire collante, la salopette et le pantalon de velours, large du haut, serré à la cheville. C'était le béni-bénard ! classique source : 1935. Moi, le Dab, souteneur !
1945 Alors j'vais au Dépot. J'y trouve de drôles de gniasses, / Y avait des purs, des chouettes, des truands, des tricards / Y avait même des pédés qu'arrangeaient leur tignasse / En r'luqant les copains, c'qui-z-avaient dans l'bénard. source : 1945. Trop tard (mss)
1950 La grande foire bat son plein, on ne peut même plus se parler, plus se tendre la main, trop occupé à tenir son bénard qui dégringole sous l'avalanche source : 1950. Ainsi soit-il
2007 Le bas de mon bénard est trempé et mes pompes maculées de terre, mais j'arrive in fine à proximité de l'aire de jeu. source : 2007. La gigue des cailleras

<5 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

  • Bénard, pantalon à pattes d'éléphant, d'après le nom du tailleur (SAINXIX)
  • D'après le nom du tailleur, rue du Faubourg Saint-Antoine : très porté par les mauvais sujets à une certaine époque (ROS) / Du nom du fabricant (PN-c)
  • De pantalon à la Bénard (1876) « pantalon serré au genou et couvrant le pied », du nom d'un tailleur du faubourg Saint-Antoine, à Paris (GR)
  • altération de Bernard (Dauzat1918)
  • 1881 (GR) / pantalon à la Bénard (à pattes d'éléphant) : 1876 (ESN-Fresnes) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).