languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

se ranger – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

se ranger

■ Cesser ou changer d'activité ; s'intégrer à la société ; reprendre des activités légales, cesser ses activités désordonnées, ou illégales ; ■ cesser son libertinage et se marier ; arrêter de sortir, de se débaucher, s'assagir

synonyme marier, cesser
index Ranger
fréquence 027
registre ancien 4
registre actuel 4
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2021-12-21 22:18 (+31) r4 (diff)

Citations
  • 1963 Je pensais que si un jour il devait se ranger, il deviendrait champion de stock-cars source : 1963. Satan est là
  • 1966 Les projets de mariage se succédaient. J'avais trente ans, l'âge de me ranger source : 1966. Les cahiers du capitaine Georges - Souvenirs d'amour et de guerre (1894-1945)
  • 1904 Ce qu'il faut couper et déraciner, ce sont tes mauvaises habitudes de paresse et de libertinage !… d'ailleurs te voilà en âge de te ranger ! source : 1904. Pepete le bien-aimé
  • 1930 Le beau Joujou de Grenelle était jeune, magnifique. Une superbe enfant le cueillit. Il changea de religion. Il décida de se marier. Il se rangeait. source : 1930. L'amour dans les prisons - Reportage
  • 2004 Il a besoin de se ranger un peu parce que le deal, ça devient dangereux. source : 2004. Kiffe kiffe demain
  • 1836 Ah ! si j'en attrapais une comme ça… pas mêche… les femmes que je fréquente, c'est toutes des farceuses. –Ça ferait pourtant ben plaisir à ton père de te voir ranger un peu. –On s'rangera… des voitures d'abord… source : 1836. L'enfant du faubourg
  • 1836 S'il pouvait dire vrai ! s'il pouvait se ranger ! –Oh ! il se corrigera, je sens là quelque chose qui me le dit. source : 1836. L'enfant du faubourg
  • 1922 je ne suis pas embarrassé ; si je veux me ranger pour quelque temps, j'sais ce que je ferai. J'ai un oncle qui fourgue du poiscal aux Halles. J'ai qu'à aller le trouver il me fera avoir du boulot. source : 1922. Au Lion Tranquille
  • 1961 Pendant un certain temps, elle [prostituée] a songé à se ranger. Las ! ses bonnes résolutions n'ont pas résisté longtemps. source : 1961. L'hydre aux mille têtes

<9 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de se ranger n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1844 1966 1999 1961 1963 1868 1969 1789 1982 1884 1943 2002 1966 1904 1887 1930 2004 2007 1927 1836 1990 1978 2006 1997 1922 1974 1953

Sources
Compléments