gadin

gadin (tableau rapide)
gadin Chute, chute en avion ; tomber à terre, choir, chuter
synonyme chute, chuter, tomber, tombé, faire tomber
date 1914
fréquence 12

gadin

& prendre un gadin ; ramasser un gadin ; ramasser le gadin

n.m.

Définition

Chute, chute en avion ; tomber à terre, choir, chuter

registre ancien : 7 registre moderne : 7

Synonyme : chute, chuter, tomber, tombé, faire tomber Famille : ramasser X (tomber)

Citations
1927 ils furent projetés en avant sur la route et s'étalèrent dans la poussière. 'Tu parles d'un gadin […]' source : 1927. Les Pieds-Nickelés au Mexique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
1955 C'est ce gadin ramassé dans l'escalier qui a dû me brouiller les méninges source : 1955. Les rats de Montsouris
1919 J'étais satisfait, heureux et tellement joyeux que pour arriver plus vite au sol, je faillis descendre «en vrille» et «ramasser le gadin» source : 1919. Souvenirs d'un pilote aviateur
1919 À la quatrième sortie, par suite du brouillard, on a «ramassé le gadin» à l'atterrissage, et on s'est «retourné les pinceaux» proprement source : 1919. Souvenirs d'un pilote aviateur
1918 «Ah ! mince !… Ah ! bon sang !… Ah ! c'gadin !» source : 1918. Au seuil des guitounes
1917 je ne voulais pas m'amuser à tirer sur le manche pour risquer une perte de vitesse… la glissade… et le gadin final… source : 1917. Chignole (la guerre aérienne)

<6 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Orig. inconnue, p.-ê. de gadin «tête», «vieux chapeau» (1866), d'où «coup sur la tête» (directement ou par le sens «jeu de bouchon», 1867, le jeu consistant à faire tomber le bouchon, assimilé à la tête), avec infl. possible du rad. de gadoue (cf. loc. faire gadin-gadouille «tomber de cheval», 1915, où gadin signifie «cheval») ; les var. galin, galine (jeu) suggèrent à Esnault un rapprochement avec galet «palet de billard» ; → aussi Caillou «tête» (GR) /

  • 1914 : argot d'aviation (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).