| Sommaire [masquer] |
| gadin & □ prendre un gadin ; ramasser un gadin ; ramasser le gadin (1914) #nom masc. Citations Chronologie et sources Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) : Compléments |
gadin & □ prendre un gadin ; ramasser un gadin ; ramasser le gadin (1914) #nom masc.
Chute ; chute en avion ; mauvais atterrissage ; □ tomber à terre, choir, chuter
- Orig. inconnue, p.-ê. de gadin « tête », « vieux chapeau » (1866), d'où « coup sur la tête » (directement ou par le sens « jeu de bouchon », 1867, le jeu consistant à faire tomber le bouchon, assimilé à la tête), avec infl. possible du rad. de gadoue (cf. loc. faire gadin-gadouille « tomber de cheval », 1915, où gadin signifie « cheval ») ; les var. galin, galine (jeu) suggèrent à Esnault un rapprochement avec galet « palet de billard » ; → aussi Caillou « tête » (GR)