languefrancaise.net

définition de ☞ s'en battre l'oeil (depuis 1666) (avec Bob, dictionnaire d'argot)

s'en battre l'oeil
Indifférence, s'en moquer, ça m'est égal, c'est sans effet

s'en battre l'oeil & je m'en bats l'oeil ; se battre l'oeil ; se battre l'oeil de qqchose ; s'en battre l'oeil comme de ça ; s'en battre oeil avec une queue de sardine (1666) #locution

Indifférence, s'en moquer, ça m'est égal, c'est sans effet

synonyme indifférence
famille battre (s'en - X) (indifférence)
index Battre, Oeil
datation 1666 || ◊ Brécourt, 1666 (Enckell, bhvf))
fréquence 044
registre ancien 7
registre actuel 7
liens GLGallicaHathiArchiveULB
8741_tu_parles_si_on_s_en_bat_l_oeil.jpg: 355x546, 32k (2018-02-24 23:09)
Citations

<12 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1666

◊ Brécourt, 1666 (Enckell, bhvf))

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1666 1770 1822 1828 1832 1844 1849 1857 1861 1862 1863 1864 1866 1877 1885 1886 1889 1890 1896 1896 1899 1899 1897 1901 1901 1901 1902 1902 1903 1904 1905 1911 1917 1920 1926 1927 1930 1932 1948 1951 1956 1961 1981 1982 2002

Compléments