languefrancaise.net

“La foire Saint-Laurent, comédie représentée en 1709, dans Oeuvres de Le Grand, comédien du roi”

La foire Saint-Laurent, comédie représentée en 1709, dans Oeuvres de Le Grand, comédien du roi, de LEGRAND Marc-Antoine (1770 nouvelle édition revue, corrigée & augmentée [1709]) est une source de Bob.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

38 entrées au total
0 entrées pour 1770

année R1 R2 nb vedette sens
3 3 050 à la ronde Autour de soi, aux environs, dans l'environnement
7 5 024 aller au diable Formule pour congédier brutalement qqun, formule de rejet ; expression de mépris ; formule de mécontement ; aller ailleurs
6 010 attraper Duper, berner, escroquer
4 5 019 avaler la pilule Accepter, supporter qqchose de désagréable, accepter, supporter qqchose ; faire accepter qqchose de pénible, rendre apparemment moins pénible
1649 5 5 032 butor Homme grossier, terme péjoratif, idiot ; imbécile borné
010 capot ■ Être complètement battu au jeu, ne pas relever un pli de la partie (belote) ; ■ échouer ; vaincre
2 3 023 ciel ! Exclamation, formule d'étonnement
7 4 235 coup Acte criminel (vol, crime, évasion, etc.), action hostile ; mystification hostile ; commettre acte délictueux ; mauvaise action, illégale ; violence subie ; aller sur une affaire ; jouer un mauvais tour ; préparer un acte délictueux, irrégulier ; grosse affaire (journalisme) ; action rentable (bourse) ; ≠ ne pas être impliqué, être innocent
025 coup de filet Prise, capture, arrestation en masse, avec idée de quantité indifférenciée : arrestation en masse, rafle policière ; prise d'un ensemble de choses, de personnes
4 124 dame ! Interjection, exclamation d'évidence, d'assentiment : oui, évidemment ! ; exclamation d'incertitude
5 012 demain, il fera jour Expression fataliste pour dire que quelque chose n'est pas essentiel, expresion pour temporiser, pour dire qu'il faut attendre, que la situation va évoluer, pour remettre au lendemain ; ce n'est qu'un mauvais moment à passer
1534 3 3 019 diantre ! Exclamation, marqueur d'insistance
1640 4 4 051 donner du fil à retordre Être retors, donner du mal, des difficultés, des embarras, de la peine, opposer de la résistance ; avoir du mal, des difficultés à réussir dans une affaire, à la mener à terme
1130 4 5 061 donzelle Femme, jeune femme, fille (parfois péj., pas nécessairement)
1688 7 009 en voilà bien d'un autre Expression de surprise face à exagération, expression de mauvaise surprise
1340 5 5 024 faire la nique Se moquer, se moquer de qqun, le narguer, ignorer, se moquer de qqun au moyen d'un geste familier aux voyous ; mépriser qqchose, être supérieur à, se jouer de
9 009 filer la carte Distribuer une carte autre que celle qui doit être régulièrement donnée ; tricher aux cartes ; (terme de jeu (suivre les cartes?) ; jouer aux cartes (ou tricher?))
002 grimace Mensonge, plainte (?)
010 jarni ! Juron
001 la bailler belle Faciliter qqchose
1480 4 4 036 lourdaud Lourd, au physique et souvent au moral : bête, peu éveillé, pas malin, à l'intelligence peu déliée ; peu rapide, gros, malhabile, peu efficace ; qqun de rustre
012 maraut Insulte, terme de mépris
7 0 017 mâtin Se dit des hommes grossiers, mal bâtis de corps ou d'esprit ; insulte générale ; formule péjorative ; individu (bougre)
003 maugrébleu de Juron de mécontement
007 morgué Juron
1667 005 morguenne Juron, interjection
001 nez Visage, figure
1680 6 6 017 pas manchot Être habile, adroit ; ne pas être incompétent, ne pas être mauvais, être efficace ; être fort, puissant, ne pas être sans ressources physiques, avoir des bras et des poings et savoir s'en servir, savoir se battre, se défendre
1165 5 5 043 pêcher ■ Prendre, saisir, attraper ; obtenir ; ■ s'imaginer, trouver qqchose (incongruité) ■ trouver, rencontrer, aller à la rencontre de qqun ; embaucher qqun ; ■ arrêter qqun ; reprendre, resaisir
4 4 007 plat de son métier Faire à qqun quelque chose qu'on sait faire, se venger (menace) ; se moquer de qqun, etc. ; jouer un tour
4 001 qu'a-t-il mangé Quand on se demande quelle est la cause d'un changement d'attitude soudain chez qqun
5 5 036 que le diable l'emporte Formule de rejet ; expression de mécontentement : qu'il me laisse tranquille, que je n'en entende plus parler, qu'il parte
001 ressuciter un mort Être drôle? plaisant?
001 s'amuser à la porte Rester à la porte d'un spectacle (foire)
1666 8 7 041 s'en battre l'oeil Indifférence, s'en moquer, ça m'est égal, c'est sans effet
2 2 027 tenir tête ■ Résister à l'autorité, être insoumis, irrespectueux, répondre, s'opposer ; ne pas céder ■ faire jeu égal, affronter victorieusement, être l'égal de qqun en qqchose, pouvoir rivaliser
011 tisane Boisson (eau) ; toute boisson de qualité médiocre, insipide ; boisson (de qualité) ; boisson en général ; boisson (alcool) ; vin médiocre ; asinthe mélangée à trop d'eau
4 4 111 X diable Ponctuation intensive d'interrogation ; interjection (souvent pour renforcer une interrogation)

38 résultats.