languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

La grande symphonie des punaises. Fantaisie, dans Théâtre érotique français du XIXe siècle

La grande symphonie des punaises. Fantaisie, dans Théâtre érotique français du XIXe siècle, de ROLLAND Amédée, NADAR (1994 [1864]) est une source de Bob.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence registre

31 entrées au total
0 entrées pour 1864

année R1 R2 nb vedette sens
2 045 astiqué Soigné, propre, brillant, nettoyé, net, reluisant de propreté, bien tenu
1564 2 012 bidet Cheval, cheval (péj.), petit cheval
1564, Rabelais (TLFi) /
1552 3 2 023 cahin-caha Tant bien que mal, imparfaitement, en désordre, sans vigueur, mollement, difficilement, péniblement (associé à idée de mouvement, de déplacement) ; avec peine, de mauvaise grâce
●● Rabelais, 1552 (GR2)
2 2 139 canaille Collectif : basse classe du peuple, populace, classes dangereuses, pègre ; ensemble de personnes méprisables ; Individuel : fripouille, voleur, délinquant, voyou, insulte ; terme de mépris (à caractère social marqué) ; vil et méprisable
1833 6 012 canulant Importun, gênant ; dommage, regrettable ; ennuyeux, emmerdant, pénible, fastidieux
●● Le Voleur, 25 février 1833 (gb) ●● H. Monnier, Scènes populaires, 1835 (Enckell, bhvf) ●● Aymar-Bression, Le Canotier parisien, par deux initiés pur-sang, 23 (A.B., bhvf)
017 chien de Terme de mépris ; formule insultante ; pour qqchose de difficile, de pénible
1842 8 8 093 claquer ■ (être vivant) Mourir ; en mourir ; (blesser, éreinter) ; ■ (objet, etc.) être hors-service (objet, etc.) ; □ faire mourir, tuer
●● Kock, 1842 ; Flaubert, 1849 (Enckell, DHPFNC) ●● 1859 (TLFi d'après Larchey)
001 comme Titus, il n'a pas perdu sa journée Formule
1828 3 4 020 coucou Montre ; pendule, horloge ; horloge de bois
●● montre, malf., 1828 (DHAF) ●● montre, Bras-de-Fer, 1829 (TLFi)
4 139 dame ! Interjection, exclamation d'évidence, d'assentiment : oui, évidemment ! ; exclamation d'incertitude
1858 7 003 décoller le billard ■ Mourir ; ■ partir, s'en aller
●● décoller le billard, s'en aller, Le Figaro, 6 mai 1858 (gb) ●● décoller le billard, sens non précisé, Le Monde dramatique, 20/05/1858 (Roland de L.) ●● décoller le billard, mourir, Favel, Rhum-et-eau et Joliette, 1861 (gb)
1798 6 4 080 embêtant ■ Ennuyeux, où l'on s'ennuie ; ■ contrariant, fâcheux, agaçant, gênant, qui importune, embarrassant ; regrettable, dommage ; grincheux, ennuyeux (personne) ; □ ce qui est regrettable, gênant
●● que c'est embêtant, Aude, L'Ecole tragique, 1798 (Enckell, bhvf)
1789 8 8 079 esbigner Disparaître : ■ s'enfuir, se sauver, décamper, fuir, s'esquiver, s'en aller, partir ; ■ s'éteindre (chandelle) ; ■ s'écarter, s'éloigner ; ■ cacher, sauver ; ■ mettre dehors, exclure ; emporter ; partir (=mourir)
●● disparaître, R'quête en magnier' d'écrit à monseigneu le pervo des marchands, 1789 ; J.-A. Jacquelin, Les Héros de cuisine, 1799 ; [A. Rosny], L'Enfant de trente-six pères, 1801 (Enckell, bhvf) ●● s'en aller, décamper, Désaugiers 1809, M. 1821, Dict. compl. 1844 ; s'éteindre, 1841 (DHAF)
1793 7 4 046 fichtre ! Intensif, juron : marque l'étonnement, la surprise, la colère
●● Fishtre, Le père Duchesne, 1793 (Enckell, bhvf & Jurons)
4 002 fin comme Gribouille Peu fin, peu malin, bête ; ruse qui ne réussit pas
1538 3 3 060 jaser ■ Bavarder, discuter, parler ; ■ parler indiscrètement, de manière à compromettre des tiers ou soi-même ; ■ commérer ; faire commérer, susciter des commérages, faire parler (en mal, souvent avec idée de médisance, d'indiscrétion) ; dire ; □ en reparler (plus tard)
●● 1538 (et : gaser, v. 1500) (GR)
1841 002 larifla Mot de chanson populaire
●● Karr, Les guêpes, janvier 1841 ; Balzac, La Muse du département, 1842 ; peut-être dans l'édition de 1837 ? (gb)
1831 001 nombril du pape ! Juron
1831, Hugo, Notre-Dame de Paris (Enckell, Juron) /
1790 7 7 142 nom de Dieu ! Juron, exclamation
●● 1790 (Enckell, Jurons)
1668 3 3 005 prudence est mère de Sûreté Proverbe
●● Il était expérimenté, Et savait que la méfiance Est mère de la sûreté, La Fontaine, Le Chat et un vieux rat, 1668 ; Louys, qui crut que la défiance étoit la mere de sûreté en fait de guerre, Nicolas de Hauteville, La maison naturelle, historique et cronologique, de S. Francois de Sales, 1669 (gb)
7 004 régalant bon ; plaisant ; bien, agréable, amusant
001 rendu Très fatigué
2 2 016 se battre comme un lion Se battre férocement, bravement, vaillamment, se battre avec fougue ; comparatif de qui se bat héroïquement, férocement
7 6 165 se ficher de Être indifférent, s'en moquer, n'attacher aucune importance, se moquer ; se moquer de qqun, traiter qqun avec légèreté, sans respect
1640 4 4 020 se goberger Se nourrir, manger ; jouir d'une situation agréable, prendre du bon temps, prendre plaisir à entendre qqchose d'agréable
●● se goberger, se resiouir, Oudin, Curiositez, 1640 (TLFi)
1666 7 7 044 s'en battre l'oeil Indifférence, s'en moquer, ça m'est égal, c'est sans effet
●● Brécourt, 1666 (Enckell, bhvf))
001 trrrinck Onomatopée de l'allumette
7 5 037 un peu ! Très, beaucoup, totalement, oui, approbation totale
1841 4 5 030 vieux de la vieille ■ Ancien soldat, ancien grognard ; ■ ancien, aguerri, expérimenté ; un ancien, les anciens, qqun d'ancien et d'expérimenté, qui est respectueux des traditions
●● Marco de Saint-Hilaire, Physiologie du troupier, 1841 (Enckell, bhvf)
1876 3 3 005 Ville Lumière Paris
●● la ville des lumières, L'Oriflamme, 10/10/1823 (Roland de L.) ●● la ville des lumières, La Chronique : journal de l'arrondissement de Libourne, 9 septembre 1849 ; ville-lumière, L'Univers, 11 février 1876 (gb)
3 3 009 voix de tonnerre Voix forte et puissante