languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

bûcher (depuis 1852) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

bûcher & (bucher) (1852) #verbe tr.

Travailler, travailler avec courage, acharnement, énergie, assiduité, travailler durement ; travailler (faire le travail de bûcheron) ; (spécialement, scolaire, étudiant) étudier, réviser sérieusement ses cours, ses leçons

  • Comme le bûcheron, à coups de cognée. (AYN)

synonyme travailler, étudier
index Bucher
datation 1852 || ●● La Châtre, Dict., 1852 (Enckell, bhvf) ●● travailler beaucoup, Flaubert, Correspondance, 1856 (TLFi) ●● abattre de la besogne, pop. ; étudier avec acharnement, lyc., 1858 (DHAF)
fréquence 037
registre ancien 7
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-04-18 16:53 +1 source (diff)

Citations
  • xxxx Je bûche ferme source : xxxx. Écrits
  • xxxx Je ne perds pas mon temps. Je bûche ferme. source : xxxx. Écrits
  • 1883 ils auront à bûcher dur source : 1883. Le Tableau de Paris
  • 1883 Les Ledru-Rollin continuent à bûcher comme des sourds source : 1883. Le Tableau de Paris
  • 1883 les dimanches du peuple, qui masse et bûche source : 1883. Le Tableau de Paris
  • 1887 Ah ! s'ils avaient à bûcher toute la journée pour gagner le pain d'une famille, ils ne se lèveraient pas si matin pour se saigner [c'est un bûcheron qui parle] source : 1887. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
  • 1971 Nous décidâmes toutes de bûcher pour réussir. Toutes, sauf deux, avons été reçues. source : 1971. Histoire de Michèle
  • 1997 Au camp aussi, il l'avait bûché, son allemand, l'oncle, à coups de grammaire toujours source : 1997. L'aveu différé
  • 1867 Avec ça, hurla le Doyen, que c'est du propre de prendre leur saint-frusquin à de pauvres diables qui ont bûché toute leur vie comme des nègres pour l'amasser ! source : 1867. Les Malfaiteurs
  • 1965 Je voulais passer rapidement sous-off et m'introduire à Saint-Maixent. Mon bâton de maréchal était dans ma giberne. Je néglige le cinéma et les petites poules, je bûche ferme, je deviens un fantassin remarquable. source : 1965. La débâcle
  • 1877 L'ouvrage débordait ; on avait calculé qu'il faudrait veiller jusqu'à onze heures, en se dépêchant. Tout l'atelier, maintenant, n'ayant plus de distraction, bûchait ferme, tapait dur. source : 1877. L'Assommoir
  • 1867 L'heure de la délivrance approche, le temps de pioche commence : plus de cours. Dur pour le bottier (celui qui bûche à mort pour attraper le civil) et gare la sécheresse. source : 1867. L'École Polytechnique

<12 citation(s)>

Chronologie et sources

bûcher existe depuis 1852 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● La Châtre, Dict., 1852 (Enckell, bhvf) ●● travailler beaucoup, Flaubert, Correspondance, 1856 (TLFi) ●● abattre de la besogne, pop. ; étudier avec acharnement, lyc., 1858 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1852 1964 1867 1866 1877 1930 1965 2008 1867 xxxx 1883 1894 1901 1897 1917 1890 1916 1953 2000 1896 1981 1904 1930 1920 xxxx 1951 2002 1887 1901 1889 1926 1890 1916 1971 2004 1997 1861 2007

Sources
Compléments