languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

épicemar (depuis 1833) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

épicemar < épice-mar ; épicemare ; épicemard >

#1833 #nom masc.

Épicier ; > épicier ou épice

relations

synonyme épicier
morphologie -mar, -mard, -emard
index Epicemar
datation 1833 || ●● [Moreau-Christophe (?)], Notice sur l'argot, 1833 (gb) ●● rapins, 1833 ; écol., 1953 (DHAF)
fréquence 025
registre ancien 7
registre actuel 7
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-01-11 22:08 (+18) (diff)

Citations

  • 1933 Les épicemards, les charcuteries, que ça sent bon le boudin grillé source : 1933. Prière de la Charlotte (poème de Noël)
  • 1905 C'est une farce que j'ai faite à un épicemard, v'là tout ! J'étais en train, ce jour-là source : 1905. Les audiences joyeuses
  • 1955 De toute façon, de ce moment, elle est plutôt en chaleur, rapport à un épicemard du quartier qui lui fait le grand jeu. source : 1955. Mollo sur la joncaille
  • 1960 Navet a dégotté chez un épicemard des environs, à des prix doux, quelques vieilles bouteilles authentiques qu'il s'est mis à débiter comme un troquet qu'il n'a jamais cessé d'être. source : 1960. Chass'bi
  • 1834 Ainsi, ils ont une langue à eux, un argot d'atelier, inintelligible pour le reste des humains. Cet argot consiste le plus souvent à remplacer la dernière syllabe de chaque mot par une terminaison qui devient commune à tous. Par exemple, au lieu d'épicier, ils diront : épice-mar ; un artiste, un artis-mar. Ainsi des autres. source : 1834. Les artistes, dans Nouveau tableau de Paris au XIXe siècle
  • 1833 Les voleurs manquent quelquefois dans leur dialecte particulier de mots qu'ils n'ont pas encore eu le temps d'inventer ; alors, pour dépayser ceux qui les écoutent, ils ajoutent au mot ordinaire la terminaison mare : ils diront, loi-mare, juge-mare , épice-mare, pour dire loi, juge, épice ou épicier. source : 1833. Notice sur l'argot

<6 citation(s)>

Chronologie et sources

épicemar existe depuis 1833 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● [Moreau-Christophe (?)], Notice sur l'argot, 1833 (gb) ●● rapins, 1833 ; écol., 1953 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1833 1833 1866 1984 1960 1960 1955 1933 1894 1897 1917 1908 1975 1960 1981 1947 1920 1951 2000 2002 1901 1905 1901 1857 1834 1918

Sources

Compléments