piquer un soleil

piquer un soleil (tableau rapide)
piquer un soleil Rougir (timidité, honte, etc.)
synonyme rougir
date 1844
fréquence 12

piquer un soleil

locution

Définition

Rougir (timidité, honte, etc.) ANG : she has blushed

registre ancien : 6 registre moderne : 5

Synonyme : rougir

Citations
1952 je suis garde assermenté. Voilà l'image. […] Et je tire mon biffeton de l'Amicale Patronale que j'y fais zyeuter de loin, rapport qu'il y a une bande bleu-blanc-rouge dans le coinceteau. Ça fait la blague. La quille, elle pique un soleil. source : 1952. Émile et son flingue
1903 Ah ! ce que je lui en ai bouché un coin l'autre jour à la surveillante-chef. Elle me demandait comme ça si j'étais mariée. Je crois bien, que je lui ai répondu, je suis mariée depuis un an avec La Mignarde. Elle est tellement tourte qu'elle n'a pas compris. Alors je lui ai dit : « Vous ne connaissez pas La Mignarde, la petite du 24 ? » Elle a piqué un soleil, ma chère source : 1903. Les enracinées

<2 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments
  • 1884 d'après ESN (GR) (?? coquille de moi ou du GR : Esnault donne 1844) / 1845 (gb) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).