1845. Petit vocabulaire collégien, dans Les mystères du collège

titre
Petit vocabulaire collégien, dans Les mystères du collège
auteur
D'ALBANÈS
lieu
Paris
date
1845
pages
163-164
intérêt

    aller aux citations | aller aux entrées de basse fréquence

    Éléments relevés

    7291 012 monaco Argent, sou, monnaie ; il est riche ; pas un sou
    12389 1844 012 piquer un soleil Rougir (timidité, honte, etc.)
    4526 1867 015 cafarder Dénoncer, trahir, apporter, moucharder, espionner
    7906 010 repiger Piger à nouveau : prendre à nouveau ; reprendre, rattraper ; revoir, reprendre ; reprendre en flagrant délit
    2748 028 cafard Dénonciateur, mouchard, rapporteur ; ouvrier qui rapporte aux patrons, élève au maître, etc. ; espion ; qui affecte des dehors religieux, bigot (hypocrite) ; qui fait des cancans malveillants ; vicieux, sournois, pas fiable, imbécile ; insulte
    3396 1821 028 pile Volée de coups, correction, victoire, sévère défaite ; frapper, battre, vaincre, écraser, dominer ; recevoir des coups, être battu ; subir une défaite
    435 1582 049 taf Peur, crainte, frayeur, épouvante, frisson ; avoir peur, craindre, faire peur, effrayer, mourir de peur, se faire peur ; à faire peur
    8729 040 bahut Établissement scolaire : école, collège, lycée, institution académique, pension (collège) ; spécialement, école militaire de Saint-Cyr
    58273 005 user sa culotte sur les bancs du collège Aller au collège sans en retirer aucun fruit ; < aller à l'école, assister aux cours, pour évoquer le temps de sa jeunesse où on allait à l'école
    7404 023 chien Avare, pas généreux, radin ; injuste, brutal, désagréable, être salaud ; ≠ ne pas être dur, injuste, sévère ; pas chiche, pas avare, généreux
    4595 1788 025 piocher Étudier, travailler fermement, avec ardeur ; travailler, enquêter sur
    15951 012 cancre Mauvais élève, élève paresseux, élève qui ne travaille pas, élève dont le maître ne peut rien tirer
    11472 015 cassine Logis, mauvaise maison ; établissement ; salle d'étude, quartier (scol.)
    4758 1832 041 pion Surveillant d'élèves, surveillant d'études, surveillant dans institution scolaire ; maître d'études (plus ancien) ; type de normalien, d'élève studieux et pédant de l'école normale(?)
    2289 1830 096 trac Peur, crainte, appréhension, angoisse, frayeur, avoir peur, faire peur, trembler ; alarme ; spécialement peur, angoisse de l'artiste avant d'entrer en scène
    54569 020 bon enfant Être de caractère placide, conciliant ; celui qui est le but des taquineries de ses camarades ; aimable, tranquille, pacifiste, non agressif ; être gentil, serviable ; qqun d'aimable et qui aime s'amuser, prenant plaisir à la vie
    8419 172 voyou ■ (petite délinquance, incivilité, bandes) Garnement parisien, souvent jeune et de classe sociale basse ou populaire, vicieux ; petit délinquant ; ■ (criminalité sérieuse) homme affranchi, délinquant, voleur, criminel parfois important ; ■ insulte, mot péjoratif, hostile ; ■ emploi amical ou affectueux/amoureux possible ; □ dépréciatif, terme de mépris ; (spécialement) : tout détenu (en prison, du point de vue des surveillants)
    4200 1872 030 touche Tournure d'individu, allure, mise, attitude, apparence personnelle, genre, style ; □ être élégant, avoir de la classe ; □ avoir le genre de, avoir l'allure de, le style de ; □ allure étonnante, surprenante ; □ figure, traits de visage
    87 1821 156 cavaler ■ Se déplacer vite, courir, se presser, décamper, partir, aller (rapidement) ; aller vite (à pied, ou autre : à vélo) ; □ courir après qqun, poursuivre qqchose ; changer d'endroit, être en mouvement ; ■ s'enfuir, se sauver, fuir, s'évader ; (refaire un trajet fatigant)
    9692 035 piger ■ Arrêter, prendre sur le fait, en flagrant délit ; se faire arrêter, se faire prendre ; ■ attraper, prendre, dérober, voler, se saisir de qqchose ; ■ prendre (subir, recevoir) ; attraper (une maladie)
    2800 1759 098 chiper Prendre (tous les sens) : voler (par euphémisme), dérober, chaparder (qqchose de peu de valeur, de peu d'importance, vol véniel), faire des larcins ; attraper, attraper (maladie) ; prendre, saisir ; prendre (sur le fait) ; prendre (moralement)
    2832 1838 472 copain Camarade, ami, pair, compagnon, collègue (scolaire, militaire, milieu professionnel – plutôt ouvrier –, etc.) ; complice ; copartageant ; □ petit(e) ami(e), fiancé(e), amant, personne aimée ; □ alter ego ; □ se faire des ennemis ; □ meilleur ami, meilleure amie ; □ se séparer et garder des rapports amicaux, sans rancune
    4965 207 chic ■ Élégant, distingué, bon genre, stylé, de bon ton ; beau, bien, bon ; riche, supérieur, huppé, cossu ; ■ grâce, élégance, style, allure, distinction ; manière ; □ être élégant, distingué ; □ le plus élégant, le plus distingué ; etc.
    21313 1829 008 chipeur Voleur, petit voleur de petites choses, qui vole dans les magasins de petites choses de valeur, qui commet de petits larcins
    54165 010 pompier Travailleur assidu ; élève qui se prépare au baccalauréat ; celui qui travaille, travailleur acharné (Saint-Cyr) ; étudiant besogneux, celui qui travaille beaucoup sans résultat ; élève studieux ; (tirailleur livresque)
    58288 001 trogneur Qui est connu pour trogner (manger ds friandises)
    8318 006 avoir du truc Avoir les moyens de réussir ; avoir réussi socialement ; adroit, ingénieux, savoir-faire
    58274 001 émoucher Battre
    53895 004 rosse Fainéant, élève paresseux et ignorant (a plus de force que cancre)
    58289 001 vache enragée Boeuf au naturel, boeuf bouilli
    58283 002 raccroc Hasard ; incidemment, à titre non principal
    58287 001 trognerie Action de trogner (manger des friandises)
    58277 001 monaco Pion (surveillant d'établissement scolaire, maître d'études de collège)
    58279 001 peau de lapin Nom qu'on donne aux professeurs les jours de cérémonie
    58282 0 002 grands Tous les élèves des classes supérieures
    58275 001 filer Se dit des externes qui ne vont pas au collège lorsqu'ils y sont envoyés
    14304 002 aller aux ours Aller voir le jardin zoologique ; le Jardin des Plantes
    58280 0 002 petits Ceux (élèves) qui sont encore dans les basses classes jusqu'à la sixième inclusivement
    35876 002 maison de campagne Bagne ; les arrêts (scol.)
    43852 006 cornichon Aspirant à l'école de Saint-Cyr, élève de corniche (classe préparatoire à l'Ecole de Saint-Cyr) ; (élève)
    42913 002 fion Allure, tournure, chic
    43856 002 fionner Poser (faire des embarras), faire le fat, être coquet
    15629 009 toupie Tête
    14038 003 gosser Mentir
    16106 007 coller Garder les élèves après l'école ; sanctionner (école) ; punir ; se faire mettre à la salle de police
    5981 013 bûcher Frapper fort, se battre avec acharnement, abattre
    17541 005 taupin Élève de mathématiques spéciales, celui qui se présente au concours de l'école polytechnique (ou autre grand école) ; on a donné ce nom à des élèves qui occupaient une étude isolée, reléguée au fond de la cour
    14039 002 gosseur Menteur
    58281 001 moyens Ceux (élèves) de la quatrième et de la cinquième
    58286 001 trogner Manger principalement des friandises
    58276 001 fileur Qui a l'habitude de filer (de ne pas aller au au collège où on est envoyé)
    58285 001 trognade Gâteaux, fruits, tout ce qui sert à trogner (manger des friandises)
    58278 001 monnaie (avoir de la -) Exemptions ; faire des exemptions fausses (scol.)
    58272 001 coller Confisquer
    15115 1832 007 piocheur Travailleur (plutôt au sens intellectuel, qui étudie sérieusement, avec application, élève studieux, étudiant besogneux)