voyou & voyoute (fém.) ; voyouse (fém.) ; voyou de ; □ pâle voyou ; □ petit voyou ; □ gros voyou ; □ voyou de barrière #nom, adjectif
■ (petite délinquance, incivilité, bandes) Garnement parisien, souvent jeune et de classe sociale basse ou populaire, vicieux ; petit délinquant ; ■ (criminalité sérieuse) homme affranchi, délinquant, voleur, criminel parfois important ; ■ insulte, mot péjoratif, hostile ; ■ emploi amical ou affectueux/amoureux possible ; □ dépréciatif, terme de mépris ; □ petit délinquant ; □ criminel d'envergure ; □ criminel de la banlieue de Paris ; (spécialement) : tout détenu (en prison, du point de vue des surveillants)
- synonyme : voyou, vaurien, truand, criminel
- usage : typo délinquant
- index : Voyou
↓ fréquence : 196 | registre moderne : 1