languefrancaise.net

“Entretien réalisé par Ch. Diaz le 21 octobre 2004, dans Les récits de vie de policiers”

Entretien réalisé par Ch. Diaz le 21 octobre 2004, dans Les récits de vie de policiers, de DESFARGES Michel ([2004]) est une source de Bob.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

30 entrées au total
0 entrées pour 2004

année R1 R2 nb vedette sens
6 6 127 bordel Maison de prostitution, maison de tolérance, maison publique, maison close, lupanar
6 007 bordelier Propriétaire de bordel, tenancier du bordel ; celui qui fréquente les bordels ; tenancier d'un hôtel de passe
1859 1 089 cambriolage Vol dans une maison, dans un domicile, un bâtiment, un magasin, vol avec effraction plus généralement
◊ 1859 (gb) ◊ arg. des journalistes, 1898 (TLFi d'après Esn.)
003 cheville ouvrière Acteur principal, personne essentielle d'un projet, pivot du projet
3 3 140 coin Endroit, emplacement ; ce qui est à proximité, environs, pas loin, ici, d'à côté, proche ; ici ; □ être des environs, de la région, être familier du lieu ; □ de partout ; □ partout, de façon disséminée ; □ endroit isolé, perdu ; □ endroit dangereux, exposé ; □ meilleur endroit ; endroit intéressant, profitable ; bon endroit où pêcher ; à l'écart des autres, là où on est (par opposition aux autres)
1944 4 049 coup de fil Coup de téléphone, appel téléphonique ; □ téléphoner ; □ recevoir un coup de téléphone
Cité dans (GR), non daté (citation Jacques Laurent, les Bêtises) / Cité dans (TLFi), non daté, pas de citation / 1944 (gb) /
6 011 Crim Brigade criminelle
001 cyano Cyano-acrylate(?)
4 005 électron libre Individu très animé, qui ne tient pas en place ; personne indépendante
7 7 036 en cheville ■ En relation, affilié, en affaire, associé ; entente, association ; s'associer, être de complicité, acoquiné ; ■ être associés (prostituée / souteneur ou amant de coeur)
Cité dans (GR), non daté /
5 014 faire drôle Surprendre, faire un drôle d'effet, émouvoir
1941 4 060 frigo Frigidaire, réfrigérateur ; > frigidaire (morgue), frigorifique (Halles), entrepôt frigorifique ; chambre froide ; magasin frigorifique
◊ 19 mai 1941 L'OEuvre (TLFi)
1765 5 3 382 gamin ■ (hist. : indiscipline, terme parfois hostile) Enfant indiscipliné, turbulent, mal élevé ou pop. (garnement, polisson, vaurien) ; jeune garçon parisien typique : espiègle, insolent, moqueur, gavroche, > vicieux ; ■ (moderne : jeunesse, enfance) jeune garçon, jeune fille ; adolescent ; ■ jeune homme, jeune adulte (par opposition à homme plus âgé) ; jeune inexpérimenté ; infantile (adj.) ; fils, fille ; h., j.f., petite f. ; □ tout jeune ; être jeune
◊ Encyclopédie (art. Verrerie), au sens de « jeune aide de verrier » (1756) ; gamine, n. f., 1836 (GR)
006 groupe Escadrille ; équipe de policiers
005 litho Lithographie
1921 1 132 milieu ■ Pègre, ensemble des criminels, monde des criminels : idée de groupe social marginal et réglé, avec ses règles, son mode de fonctionnement ; ■ ensemble des personnes ayant des relations sociales ou professionnelles, etc. (milieu homosexuel)
◊ 1921 (TLFi d'après DHAF)
3 003 numéro 2 Deuxième personne la plus importante, sous-chef
6 044 patron Chef, supérieur de la police, d'un service de la police : commissaire ; directeur (de prison) ; maître
024 P.J. Police judiciaire
001 ramassage Interpellation (pour contrôle)
8 8 050 ramasser Interpeller, arrêter ; se faire arrêter (prostituée notamment), se faire emprisonner ; prendre (qqun), saisir
5 002 remettre sur les rails Refaire fonctionner, réparer, remettre en état ; redonner confiance
4 002 rester dans les rails Faire son travail, remplir sa mission, et s'y limiter ; ≠ désobéir, ne pas respecter les règles, ne pas faire ce qui est attendu
9 5 018 ripou ■ Pourri, au sens de : corrompu, malhonnête ; (spécialement) policier (ou autre fonctionnaire, tel qu'un juge) véreux, corrompu ; ■ pourri, au sens de terme de mépris : nul, peureux, incapable
005 salle cusco Salle de l'Hôtel-Dieu, réservée aux truands blessés, sous surveillance policière
5 4 030 ultra- Préfixe d'intensité, très
003 vivre sur le pays Vivre aux dépens des gens, profiter de X, se faire entretenir par X
1844 1 027 vol à l'étalage Vol à l'extérieur (ou à l'intérieur) d'un magasin, à son étalage
◊ dict. complet, 1844 (DHAF)
1832 6 1 199 voyou ■ (petite délinquance, incivilité, bandes) Garnement parisien, souvent jeune et de classe sociale basse ou populaire, vicieux ; petit délinquant ; ■ (grande criminalité) homme affranchi, délinquant, voleur, criminel parfois important ; ■ insulte, mot péjoratif, hostile ; ■ emploi amical ou affectueux/amoureux possible ; □ dépréciatif, terme de mépris ; □ petit délinquant ; □ criminel d'envergure ; □ criminel de la banlieue de Paris ; (spécialement) : tout détenu (en prison, du point de vue des surveillants)
◊ Nodier, Corresp., 1832 (J.Hé., bhvf)
2 013 X chaude Relatif à l'activité érotique ou prostitutionnelle : rue où l'on trouve des prostituées, des bordels ; rue prostitutionnelle et peu calme ; quartier ayant une activité sexuelle ; quartier prostitutionnel (ou délinquant) ; ville à forte densité prostitutionnelle

30 résultats.