15617
| 1896
| █
| █
| 023
| tordant
| Drôle, amusant, comique, à rire aux éclats ; (grostesque, ridicule, surprenant)
|
79912
| | █
| █
| 003
| porter à gauche
| Placer son sexe au repos à gauche, ou à droite (dans slip)
|
5782
| | █
| █
| 008
| BD
| Bande dessinée
|
4709
| | █
| █
| 006
| affure
| Affaire, problème, point important ; affaire, activité
|
61392
| | █
| █
| 004
| rectifier
| Casser, démolir (un avion, par accident), endommager
|
39267
| | █
| █
| 003
| roustir
| Brûler, griller ; abîmer, détériorer, détruire
|
29952
| 1894
| █
| █
| 004
| grenouille de bénitier
| Chaisière, bigot(e), dévot(e)
|
5518
| | █
| █
| 014
| chiotte
| Deux-roues à moteur, mobylette, moto ; > voiture
|
58270
| | █
| █
| 021
| satané X
| Formule péj. ou intensive (devant nom commun ou nom propre)
|
68086
| | █
| █
| 005
| en stop
| En faisant de l'auto-stop ; faire de l'auto-stop
|
47447
| | █
| █
| 004
| zizique
| Musique
|
61678
| | █
| █
| 011
| et moi donc !
| Moi aussi, nous de même (intensivement)
|
20666
| 1894
| █
| █
| 019
| zob
| Sexe masculin, verge, membre viril
|
5588
| 1935
| █
| █
| 019
| tringler
| ■ Baiser, faire l'amour ; □ se faire baiser ; (■ bander, être en érection)
|
79942
| | █
| █
| 001
| comme un dieu
| Très bien
|
5464
| | █
| █
| 022
| pied
| Bonheur, joie, forte satisfaction (général) ; ce qui est bon, bien, agréable, ce qui fait plaisir ; c'est bien, exclamation de satisfaction ; ≠ ce n'est pas agréable
|
41867
| | █
| █
| 011
| parties
| Couilles, testicules ; parties sexuelles
|
5565
| | █
| █
| 024
| pub
| Publicité ; promotion ; □ promouvoir ; □ effet d'annonce
|
24885
| 1968
| █
| █
| 006
| téloche
| Télévision
|
46209
| | █
| █
| 017
| tchao
| Au revoir, salut ; > bonjour, salut
|
9412
| 1821
| █
| █
| 032
| à la revoyure
| À bientôt, au revoir ; > fait de se revoir
|
19398
| | █
| █
| 012
| changer de disque
| Cesser de se répéter, parler d'autre chose, changer de sujet de conversation, changer de réponse, dire autre chose, ne pas se répéter, changer de discours ; se répéter, le même discours, la même histoire
|
33519
| | █
| █
| 011
| faire mal
| Agacer, dépiter, décevoir, faire pitié ; refuser, à propos de ce qu'on ne veut pas faire (cause morale, d'honneur ou sentimentale notamment) ; utilisé pour exprimer un refus, le quantifier ; expression de mépris
|
4964
| 1907
| █
| █
| 048
| au poil
| ■ (satisfaction) Bien, très bien, parfaitement ; bien, expression de satisfaction, qui convient parfaitement ; parfait !, très bien ! ■ (exactitude, précision) exactement, juste comme il faut, précisément, exact, parfait ; □ en forme, en bonne santé ; □ arriver opportunément, au dernier moment
|
19816
| 1947
| █
| █
| 006
| biniou
| Téléphone ; coup de téléphone
|
14488
| 1953
| █
| █
| 035
| au parfum
| ■ Être au courant, être renseigné, savoir ; ■ savoir, être initié ; (spécialement) être initié à la délinquance, être voyou ; □ informer, renseigner, mettre au courant ; □ être informé ; □ mise au courant, initiation ; □ savoir que, avoir l'information que
|
62988
| | █
| █
| 008
| tomber mal
| Arriver inopportunément, mal à propos, être mal reçu, arriver au mauvais moment
|
8053
| | █
| █
| 094
| sans blague
| ■ C'est vrai, en vérité, sans mentir ; oui, vraiment, sérieusement ; ■ tu plaisantes ?, tu te moques de moi ?, pas possible ! ?, expression d'ironie, d'incrédulité, de surprise
|
17413
| | █
| █
| 011
| faire la rue Michel
| Aller, convenir, satisfaire, suffire, c'est bon, ça suffit, ça marche, ça va
|
10027
| | █
| █
| 014
| les casser
| Ennuyer, déranger, importuner
|
41956
| | █
| █
| 037
| joujou
| Jouet, objet puéril ; (par ext.) pour parler affectueusement de tout objet de valeur (pierres précieuses par ex.) ; □ s'amuser, jouer (puérilement) ; par ext. avec mépris : perdre son temps
|
19680
| | █
| █
| 015
| faire tartir
| Ennuyer, importuner ; déranger, contrarier ; s'ennuyer, se donner du mal, être malheureux ; attendre
|
17032
| | █
| █
| 002
| punaise !
| Interjection
|
5493
| | █
| █
| 077
| se pointer
| Arriver, se présenter, venir, revenir ; (se lever)
|
16905
| | █
| █
| 042
| chanter
| Convenir, souhaiter, plaire, faire plaisir, être agréable, tenter ; ça me plaît, ça ne me plaît pas, ne pas lui plaire ; si ça te plaît, si ça leur plaît (indifférence) ; quand il le veut bien
|
69396
| | █
| █
| 003
| en mettre du temps
| Être en retard, être lent, tarder à faire qqchose
|
70815
| | █
| █
| 022
| décidément, X
| Adverbe d'intensité
|
16125
| | █
| █
| 045
| marmonner
| Mal prononcer, avec difficulté, parler entre ses dents
|
5368
| 1853
| █
| █
| 026
| boire du lait
| Être heureux, content, satisfait, se réjouir, apprécier qqchose, trouver qqchose agréable (paroles, flatterie, compliments, etc.) ; être applaudi, félicité, être flatté, être heureux d'un succès remporté ; apprécier, s'amuser, jouir d'une situation
|
26909
| | █
| █
| 004
| bricoler
| Baiser, coïter
|
63532
| | █
| █
| 006
| jouissif
| ■ Agréable, bon (sexuellement) ; < ■ agréable, excitant (en général)
|
7000
| | █
| █
| 018
| limer
| Désigne le mouvement régulier de la baise ; baiser sans passion, mécaniquement, avec lenteur, coïter longtemps ; baiser (général)
|
20687
| | █
| █
| 004
| burettes
| Couilles, testicules ; éjaculation?
|
16930
| | █
| █
| 006
| fastoche
| Facile
|
3530
| 1878
| █
| █
| 060
| en avoir soupé
| En avoir assez, en avoir marre
|
17071
| | █
| █
| 018
| branler
| Faire (péj.) ; ne rien avoir à faire ; ne rien faire ; □ rien à faire (inactivité) ; □ qu'est-ce que tu fais ; □ autre chose à faire que
|
25991
| | █
| █
| 002
| ma soeur, elle bat le beurre, quand elle battra la merde tu lécheras le bâton
| Réponse à la question : et ta soeur ?
|
79943
| | █
| █
| 001
| viendre
| Venir
|
79944
| | █
| █
| 001
| piège à bites
| Femme séduisante, légère, bonne à baiser
|
74324
| | █
| █
| 002
| mettre qqun
| Baiser qqun, le pénétrer
|
2828
| 1845
| █
| █
| 143
| connerie
| ■ Bêtise intellectuelle, inintelligence, stupidité ; ■ Acte ou parole : bêtise, stupidité, niaiserie ; chose sans intérêt ; folies ; invraisemblance ; erreur ; □ raconter des mensonges, mentir ; □ désobéissance ; erreur ; acte condamnable, délictueux ou criminel (par euphémisme : parfois très grave) ; □ faire une bêtise (se suicider) ; □ faire des erreurs (mal travailler, etc.) ; □ se lancer dans affaire ou coup impossible à exécuter ; agir à tort ; □ ne dis pas de bêtises, de stupidités ; □ foutaise
|
37103
| | █
| █
| 003
| s'astiquer le manche
| Se masturber ; se faire masturber ; (baiser)
|
57579
| | █
| █
| 002
| foutral
| Relatif au sperme, au foutre ; jouissif ! (?)
|
74314
| | █
| █
| 002
| queuteur
| Baiseur, paillard
|
16192
| 1914
| █
| █
| 011
| du billard
| ■ c'est bon, c'est bien (?) ; du nougat ; ■ facile, sans souci ; sans danger? ; formule de satisfaction ; ≠ pas facile, compliqué ; pas agréable
|
61975
| | █
| █
| 019
| à tous les coups
| À coup sûr, assurément, sans aucun doute ; à chaque fois
|
14661
| | █
| █
| 022
| taf
| Travail (emploi, travail à faire) ; être occupé, en plein travail, se mettre au travail ; avoir du travail ; □ trouver un emploi ; □ c'est beaucoup de travail
|
19547
| | █
| █
| 012
| filocher
| Aller, aller vite, s'en aller, partir, courir ; aller, venir
|
14591
| 1935
| █
| █
| 027
| à tout berzingue
| À toute vitesse, à toute allure, rapidement ; au maximum, beaucoup, le plus possible ; partout, dans tous les sens
|
79945
| | █
| █
| 001
| avoir une case en moins
| Être idiot, stupide
|
37275
| | █
| █
| 004
| pisser à la raie
| Formule insultante, expression de fort mépris c/ qqun
|
42145
| | █
| █
| 009
| beurk
| Onomatopée, interjection du dégoût
|
29783
| | █
| █
| 005
| tristounet
| Triste, peu jovial, déprimant, déprimé
|
16184
| | █
| █
| 003
| ennuyeux comme la pluie
| Très ennuyeux, embêtant, déprimant, grincheux (personne)
|
71666
| | █
| █
| 002
| soixante-huitard
| Personne qui a vécu dans les années 68 ou qui prolonge l'esprit de cette époque
|
38258
| | █
| █
| 007
| mieux vaut tard que jamais
| Proverbe : il n'est jamais trop tard...
|
70267
| | █
| █
| 002
| envoyer du gaz
| Piloter très rapidement, très vite ; à propos d'une moto puissante
|
21633
| | █
| █
| 103
| coup
| ■ Boire un verre, offrir à boire ; boire de l'alcool ; quantité de liquide absorbée en une fois ; ■ avoir bu de l'alcool, être ivre
|
52452
| | █
| █
| 003
| motal
| Deux-roues, moto
|
19819
| 1900
| █
| █
| 016
| jalmince
| Jaloux (jalousie)
|
68222
| | █
| █
| 005
| y avoir de quoi
| Avoir un bon motif, une bonne raison, être justifié
|
5506
| | █
| █
| 027
| max
| Maximum ; beaucoup ; le plus possible de ; grand maximum (pas plus)
|
23018
| | █
| █
| 014
| gros qui tache
| Vin rouge de mauvaise qualité, vin rouge ordinaire assez fort
|
14806
| 1690
| █
| █
| 005
| pomper l'air
| Ennuyer, importuner, gêner, déranger, emmerder
|
23960
| | █
| █
| 005
| casse-bonbons
| Ennuyeux, agaçant ; importun, qqun qui dérange
|
7744
| | █
| █
| 003
| pilier de bistrot
| Ivrogne, client assidu des bistrots
|
79947
| | █
| █
| 001
| l'avoir en pente
| Boire vite (de l'alcool), être gros buveur
|
46919
| | █
| █
| 008
| mec
| Appellatif familier pour homme
|
16373
| 1916
| █
| █
| 014
| cureton
| Curé, prêtre, religieux, clergé, ecclésiastique
|
19641
| | █
| █
| 011
| pédoque
| Pédé, homosexuel, pédéraste
|
77808
| | █
| █
| 003
| de la jaquette flottante
| Homosexuel
|
42370
| | █
| █
| 007
| pigé !
| Compris
|
71641
| | █
| █
| 004
| c'est pas vrai !
| Exclamation ; exclamation de mécontentement
|
18424
| 1954
| █
| █
| 027
| gus
| Type, individu quelconque ; suspect
|
2297
| 1834
| █
| █
| 075
| tante
| ■ (homosexualité) Homme qui a des manières efféminées ; homosexuel, généralement masculin (plutôt passif), pédéraste efféminé, (pédéraste actif) ; homme jouant le rôle de la femme en prison ; ■ (terme de mépris) homme faible, peu viril, peu courageux (par opposition à homme viril, courageux, solide) ; insulte, terme de mépris (salaud, méchant, sournois) ; □ être salaud, déloyal, injuste ; □ établissement fréquenté par les homosexuels
|
79948
| | █
| █
| 001
| rusé comme un renard
| Rusé, malin
|
60176
| | █
| █
| 004
| ballon rond
| Football, du football
|
64483
| | █
| █
| 003
| boire l'argent
| Dépenser son argent en boissons
|
3069
| 1879
| █
| █
| 172
| fric
| Argent, argent monnayé (parfois péjoratif) ; □ gagner de l'argent, un peu d'argent ; □ avoir de l'argent ; être riche ; □ dépenser, dilapider son argent, ses économies
|
13391
| 1883
| █
| █
| 017
| chérot
| Cher, onéreux ; coûter cher ; pas cher
|
30928
| | █
| █
| 027
| à ta santé
| Formule de politesse qu'on fait en trinquant, en buvant à plusieurs ; ancien nom du toast qu'on porte à la santé de qqun
|
13508
| | █
| █
| 010
| tirer des plans sur la comète
| ■ Faire des projets, des plans ; ■ faire des projets sans avoir les connaissances préalables nécessaires
|
26842
| | █
| █
| 032
| bordel !
| Exclamation, juron
|
25774
| | █
| █
| 006
| mon zob
| Non, refus ; expression de dépit, de mépris, d'incrédulité
|
46270
| | █
| █
| 033
| foot
| Football ; match de football ; jouer au football ; footballeur
|
40533
| | █
| █
| 042
| ok
| ■ (informel) Oui, d'accord, consentement ; d'accord ? ; être d'accord ; ■ sans problème, sans danger, sûr
|
29922
| | █
| █
| 005
| B.O.F.
| Beurre, oeufs, fromages (aristocratie des Halles), boeuf-oeuf-fromage
|
38831
| | █
| █
| 016
| t'occupe pas !
| Pour dire à qqun de ne pas s'intéresser à qqchose : ne t'en occupe pas ! ce n'est pas ton affaire ! ; pour dire de ne pas s'inquiéter ; t'inquiète pas
|
5393
| | █
| █
| 151
| filer
| ■ Donner, servir ; donner (un coup, une punition) ; □ se donner ; □ se faire donner, recevoir ; ■ mettre, remettre, placer
|
14722
| | █
| █
| 020
| s'en taper
| Indifférence, s'en foutre, s'en fiche
|
2541
| 1830
| █
| █
| 036
| bécoter
| Embrasser, s'embrasser amoureusement, donner des bécots
|
32570
| | █
| █
| 002
| faire la fête à qqun
| Baiser qqun avec vigueur
|
18961
| 1660
| █
| █
| 018
| cocufier
| Faire cocu ; tromper, être infidèle ; baiser le partenaire d'autrui
|
12038
| 1780
| █
| █
| 025
| calotin
| Prêtre, abbé, ecclésiastique ; dévot, religieux ; clérical ; homme d'une dévotion outrée, bigot
|
10048
| 1904
| █
| █
| 042
| fissa
| Vite, rapidement, immédiatement ; faire vite, se presser, se dépêcher
|
79946
| | █
| █
| 001
| pas terriblum
| Pas terrible : pas bien, pas joli, pas agréable
|
32375
| | █
| █
| 034
| se farcir
| Baiser, coïter, se faire (sexuellement), avoir des relations sexuelles avec qqun, être avec qqun
|
62293
| | █
| █
| 005
| y courir
| Y aller vite ; aller vite faire qqchose
|
70967
| | █
| █
| 002
| ne demander que ça
| ■ Désirer fortement qqchose ; ■ (spécialement) être demandeur de sexualité, vouloir baiser
|
50938
| | █
| █
| 008
| empapaouter
| Sodomiser ; > baiser ; se faire baiser
|
63718
| | █
| █
| 006
| fisc
| L'administration fiscale
|
37694
| | █
| █
| 035
| s'en sortir
| ■ Échapper à qqchose, avoir évité la mort ; ■ (économiquement) gagner de quoi vivre ; ■ arriver à, réussir qqchose ; ■ sortir d'une mauvaise situation, sortir d'une certaine situation difficile
|
62750
| | █
| █
| 028
| salope
| Insulte c/ h. méprisé (traître, dénonciateur, menteur, personne injuste et méchante) ; qqun de déloyal, d'irrégulier ; fort dépréciatif moral
|
79949
| | █
| █
| 001
| emmerde
| Problème, ennui ; le problème, l'ennui, c'est que
|
62639
| | █
| █
| 013
| facile à dire
| Formule ironique ; de ce qui est difficile à faire ; de qqchose qui est facile à dire mais difficile à réaliser ; pour dire que celui qui fait telle déclaration ne prend aucun risque
|
79950
| | █
| █
| 001
| ne pas se moucher avec les doigts
| Ne pas se priver (vivre dans le luxe)
|
17994
| | █
| █
| 013
| trempette
| Bain, baignade, humidité générale ; se baigner, prendre un bain, barboter dans l'eau
|
39381
| | █
| █
| 004
| calfouette
| Caleçon, slip
|
61638
| | █
| █
| 007
| en voir d'autres
| Voir d'autres choses contestables ; subir d'autres choses pénibles, ou surprenantes, ou peu communes ; être amené à devoir supporter d'autres choses pénibles
|
37294
| 1912
| █
| █
| 004
| bordel à cul !
| Iterjection
|
63161
| | █
| █
| 003
| slibard
| Slip
|
34099
| | █
| █
| 020
| au nez et à la barbe
| Devant soi ; devant qqun sans se faire remarquer ; impunément, en défiant
|
33008
| | █
| █
| 003
| comme un et un font deux
| À propos de ce qui est évident, certain ; □ prouver, démontrer
|
29538
| 1408
| █
| █
| 073
| ordure
| Insulte, injure, terme de mépris (souvent à caractère moral) ; individu brutal et immoral
|
34429
| | █
| █
| 002
| moins deux
| Juste, limite, presque
|
16266
| 1790
| █
| █
| 039
| nom d'un chien !
| Juron, interjection, exclamation, exprimant souvent le mécontentement ou la surprise
|
3074
| 1848
| █
| █
| 042
| fricoter
| ■ Faire (en mauvaise part), manigancer, mijoter, ourdir en cachette ; ■ se procurer des bénéfices illicites ; jouer en bourse ; ■ (adultère) avoir des relations complices et secrètes ; se peloler, se courtiser, draguer ; (voler, dérober)
|
47221
| | █
| █
| 014
| ce n'est pas de refus
| Oui, accord, formule d'acceptation, de ce qu'on accepte de bon coeur, de qqchose de bienvenu
|
63201
| | █
| █
| 004
| snif
| Onomatopée de l'aspiration nasale : prise de drogue, reniflement de pleur, quand on hume
|
5336
| | █
| █
| 061
| Jules
| ■ Mari, époux ; amant ; < compagnon, concubin, homme (avec sentiment, non prostitutionnel, parfois avec pronom possessif) ; ■ (prost.) souteneur, homme qui contrôle une femme, amant de prostituée ; homme (du milieu) ou homme (en général), par opposition à femme ; ■ homme de type garçon, viril ; (lesbienne qui joue le rôle de l'homme)
|
69265
| | █
| █
| 002
| à mes bottes
| Soumis
|
4624
| | █
| █
| 005
| condé
| Fin, solution, moyen, manoeuvre, méthode
|
63489
| | █
| █
| 018
| ouais
| Oui ; oui contrarié ; oui vulgaire, populaire
|
5491
| 1849
| █
| █
| 055
| morue
| ■ Prostituée, femme de mauvaise vie ; fille facile ; ■ insulte c/ femme, femme en général (très péj.) ; ■ > terme des femmes des halles pour répondre aux râleuses qui offrent prix dérisoire de leurs marchandises ; ■ > injuste, déloyal
|
14564
| 1866
| █
| █
| 033
| un chouïa
| Un peu, un, à peu près ; peu ; > doucement ; pas beaucoup, peu
|
79951
| | █
| █
| 001
| chagatouse
| Chatte (mot affectueux adressé à jf ; et sous-entendu sexuel)
|
79952
| | █
| █
| 001
| smack
| Onomatopée du baiser
|
79953
| | █
| █
| 001
| tomber dans les bras
| Être amoureuse, séduite
|
5750
| | █
| █
| 063
| queue
| Sexe masculin ; □ pénétrer sexuellement ; □ aimer baiser avec un homme
|
68246
| | █
| █
| 034
| pas mal
| ■ Bien, convenable, convenablement, bon ; ■ assez beau, séduisant, joli
|
14721
| | █
| █
| 046
| tirer un coup
| Baiser ; baiser plutôt rapidement, mécaniquement ; baiser X fois ; baiser, coïter vite et sans détour (pour homme ou pour femme)
|
79954
| | █
| █
| 001
| se faire claquer le museau
| Recevoir une gifle, se faire gifler
|
6143
| | █
| █
| 007
| claquer
| Donner une claque ; fouetter
|
10937
| 1690
| █
| █
| 025
| débander
| ■ Perdre son érection, > perdre son excitation (femme) ; ■ (fig.) faiblir ; ≠ bander toujours, baiser toujours
|
56984
| | █
| █
| 002
| ravaler la façade
| Rajeunir (du point de vue esthétique) ; se maquiller, se faire belle
|
39561
| | █
| █
| 008
| sang bleu
| Noblesse, appartenance à la noblesse, noble, aristocrate ; homme de qualité (mélioratif, non noble)
|
19760
| | █
| █
| 006
| main au panier
| Main aux fesses ; > main au sexe féminin
|
7258
| | █
| █
| 075
| drôlement
| Intensif : beaucoup, très
|
74629
| | █
| █
| 006
| sûr !
| Assurément, sans aucun doute ; oui, bien sûr
|
5436
| | █
| █
| 052
| classe
| ■ Style, élégance, distinction, raffinement ; être élégant, distingué ; faire élégant, distingué, huppé ; avoir de l'élégance (pour un vin) ; ■ élégance morale, attitude digne, aisance et facilité ; ■ bien, beau, bon, c'est bien, c'est beau
|
16085
| 1898
| █
| █
| 016
| smart
| ■ Jeune homme à la mode de 1900 ; ■ élégant, distingué, digne, chic, riche
|
32438
| | █
| █
| 009
| où je pense
| ■ Au cul, aux fesses ; seins ; dans les couilles, etc. ; ■ au cul (exclamation de mépris)
|
79955
| | █
| █
| 001
| avoir le feu où je pense
| Être excitée sexuellement, avoir envie de baiser
|
37372
| | █
| █
| 008
| je veux !
| Oui intensif, de confirmation, d'accord ; exclamation
|
40025
| | █
| █
| 005
| étalon
| Homme (idée sexuelle) ; homme sexuellement vigoureux, baiseur puissant ; homme pourvu d'un gros sexe
|
37683
| | █
| █
| 020
| mettre l'eau à la bouche
| Allécher, être alléché ; tenter, faire envie, intéresser, faire désirer, stimuler le désir, donner envie de qqchose (manger, boire, consommer, sexualité, etc.)
|
38244
| | █
| █
| 014
| pas X pour rien
| Formule pour insister sur la qualité de qqun, pour insister sur une relation de causalité
|
54125
| | █
| █
| 013
| s'y connaître
| Être en état de juger, être compétent en la matière ; être expert dans un domaine
|
79956
| | █
| █
| 001
| être un chef
| Être compétent, expert
|
27918
| 1866
| █
| █
| 021
| quéquette
| Sexe masculin (souvent enfantin, petit, ou au repos ; et ludiquement pour évoquer sexualité)
|
46586
| | █
| █
| 004
| ne craindre personne
| Être imbattable, expert dans une activité, une pratique, un exercice, etc.
|
17896
| | █
| █
| 054
| embêté
| Être ennuyé, être contrarié, être gêné, embarrassé, être taquiné, être dans une situation gênante, victime d'un importun
|
8287
| | █
| █
| 154
| emmerder
| ■ Ennuyer, agacer, importuner, déranger, tracasser, tourmenter, gêner ; ■ se donner du mal ; se tourmenter, se soucier ; s'occuper de ; ■ s'ennuyer fortement ; se donner du mal avec X ; ne pas s'embarrasser avec, ne pas s'occuper de
|
62438
| | █
| █
| 002
| passer entre les mains
| Être en relation avec, devoir traiter
|
46468
| | █
| █
| 002
| y compter
| Être certain, assuré de ; souhaiter fortement ; ≠ ne pas espérer qqchose, échouer
|
79957
| | █
| █
| 001
| le devoir m'appelle
| Formule, quand on part (au motif qu'on a qqchose à faire)
|
79958
| | █
| █
| 001
| mon trognon
| Formule affectueuse
|
63114
| | █
| █
| 016
| plein
| Beaucoup, beaucoup de, être nombreux
|
20118
| | █
| █
| 030
| le grand jeu
| ■ Grande démonstration, quand on fait le maximum, sans retenue ; qqchose d'important, au formalisme développé ; en faire beaucoup pour vaincre ou convaincre ou ébahir ; tout mettre en oeuvre pour réussir ; ■ (prostitution) étalage du savoir-faire d'une prostituée, service sexuel de qualité supérieure ; ■ (cartes, tarot, chiromancie) se faire prédire l'avenir ; ■ (séduction) courtiser intensément
|
5634
| 1945
| █
| █
| 032
| bol
| Chance, avoir de la chance, coup de chance, avec un peu de chance ; ≠ manque de chance, pas de chance, ne pas avoir de chance
|
23296
| | █
| █
| 003
| cul
| Chance ; avoir de la chance ; c'est de la chance ; ≠ malchanceux
|
5065
| | █
| █
| 006
| ramener
| Ramener le client (prostituée) ; trouver des clients et les emmener à l'hôtel (prostituée) ; amener, apporter avec soi ; ramener
|
35305
| | █
| █
| 014
| petit père
| Appellation très familière, amicale ou méprisante
|
53940
| | █
| █
| 005
| croire sur parole
| Sur son simple dire, sur ce qu'il affirme, avoir confiance ; formule de certification
|
79959
| | █
| █
| 001
| bordelum !
| Interjection, exclamation
|
54238
| | █
| █
| 002
| se laisser faire
| Se laisser convaincre, décider à qqchose, par bonté ou lassitude ; ≠ se défendre, opposer de la résistance
|
35813
| | █
| █
| 003
| mes couilles !
| Exclamation de refus ; expression d'ironie, d'incrédulité
|
16337
| 1881
| █
| █
| 012
| politicard
| Politicien, homme (ou femme) politique, professionnel de la politique (péj.) ; relatif à la politique (péj.)
|
19746
| | █
| █
| 010
| dans le baba
| Être refait, être dupé, être eu, s'être fait avoir ; être perdant, être vaincu
|
66036
| | █
| █
| 002
| pousser un peu
| Exagérer, abuser
|
70658
| | █
| █
| 007
| bisou
| Bisou, baiser amical, du bout des lèvres
|
24131
| | █
| █
| 005
| mémée
| Femme ; femme âgée, grand-mère
|
6189
| | █
| █
| 029
| en voir de toutes les couleurs
| Souffrir, connaître des expériences parfois difficiles, avoir des difficultés, voir des situations surprenantes ; tourmenter, faire à qqun tous les tours possibles, causer bcp d'ennuis à qqun, faire souffrir, incommoder
|
68924
| | █
| █
| 011
| entrer dans le vif du sujet
| Aborder le sujet principal, évoquer tout de suite ce qui est important
|
59292
| | █
| █
| 006
| je ne te le fais pas dire !
| Réponse ironique, insistant sur ce que l'autre vient d'énoncer ; oui de confirmation, de renforcement, en reprise de ce qui vient d'être énoncé
|
68792
| | █
| █
| 004
| de ce pas
| Tout de suite, ensuite
|
47964
| | █
| █
| 019
| faire le point
| Faire le résumé, le bilan, l'analyse, l'évaluation d'une situation ; discuter, échanger des informations, se mettre à niveau
|
35768
| | █
| █
| 019
| cinq sur cinq
| Oui, parfaitement, être bien reçu, bien entendu, parfaitement compris, y compris les sous-entendus ; (par ext.) tout va bien ; □ (communications radio) d'un message bien reçu ; pour évaluer la qualité de réception radio
|
46149
| | █
| █
| 004
| cor
| Encore
|
79920
| | █
| █
| 002
| au page
| En matière de baise, de sexualité
|
32108
| 1843
| █
| █
| 016
| rouge
| ■ Républicain (par opposition aux royalistes) ; ■ socialiste, communiste, révolutionnaire, bolchévique, radical ; communiste, Russe
|
34131
| | █
| █
| 011
| requin
| Prédateur économique : dur en affaires, escroc ; financier ; personne sans pitié (en affaires) ; homme d'affaires peu scrupuleux
|
10039
| | █
| █
| 023
| en croquer
| ■ Bénéficier de qqchose, faire un profit, en profiter ; ■ (police) faire l'indicateur, se compromettre avec la police ; ■ (trahison) être un traître, un délateur ; ■ (corruption) être corrompu, participer à qchose
|
12693
| | █
| █
| 005
| bouffer la laine sur le dos
| Exploiter, profiter de qqun ; □ ne pas savoir se défendre, être trop bon ; □ se doubler, se faire du tort
|
19180
| 1953
| █
| █
| 012
| pas sorti de l'auberge
| Encore dans une situation difficile, pas sorti d'une mauvaise situation ; avoir encore des efforts à fournir ; la fin n'est pas proche ; ne pas en avoir fini ; quand quelque chose d'ennuyeux n'est pas fini ; emprisonné ; > ≠ être sorti d'une mauvaise situation
|
40914
| | █
| █
| 006
| il y a des siècles
| Longtemps, pour longtemps, il y a longtemps que
|
16868
| | █
| █
| 009
| faut pas pousser
| Faut pas exagérer ; exagérer : exagérer, abuser intellectuellement
|
60013
| | █
| █
| 016
| manger un morceau
| Manger qqchose, manger un peu, manger rapidement, prendre une collation
|
7491
| 1360
| █
| █
| 050
| poupée
| ■ Femme, jolie femme, jeune femme ; appellatif familier pour femme ; ■ catin, prostituée ; femme peu recommandable ; femme (péj.)
|
68265
| | █
| █
| 003
| plus vrai que nature
| Très bien imité, très ressemblant
|
25316
| | █
| █
| 066
| connard
| ■ Insulte générale, insulte méprisante, fort terme de mépris : ■ niais, imbécile, idiot (plus fort que con)
|
34056
| | █
| █
| 012
| mordre à l'hameçon
| Se laisser séduire (arnaque) ; être intéressé par qqchose, se faire prendre à la tentation
|
9491
| | █
| █
| 034
| des masses
| Beaucoup, en quantité, en abondance ; ≠ pas beaucoup, peu
|
17402
| | █
| █
| 006
| courir la gueuse
| Chercher à séduire des femmes
|
10220
| | █
| █
| 023
| ma poule
| Terme de familiarité, amical ou méprisant ; terme d'affection, parfois amoureuse (pour femme, pour jeune fille ou plaisamment, pour homme), chéri(e)
|
25828
| | █
| █
| 007
| doudounes
| Seins (pl.)
|
18334
| | █
| █
| 070
| et comment !
| Intensif de certification, oui !, affirmatif, assurément, exclamation affirmative d'intensité, de certification, d'assurance, validant ce qui vient d'être affirmé ; beaucoup ; supérieurement
|
24171
| 1917
| █
| █
| 010
| popotin
| Fesses, postérieur, cul
|
34791
| | █
| █
| 009
| petit doigt
| Quand on veut rester discret sur la source de ses informations (exp. pour enfant), pour exprimer une intuition juste
|
15082
| | █
| █
| 031
| vantard
| Prétentieux, fanfaron, qui tire publiquement gloire de qqchose, qui exagère, hâbleur
|
10520
| | █
| █
| 003
| et le pouce !
| Davantage, et plus encore
|
12369
| | █
| █
| 017
| être bien monté
| Avoir un sexe de grande dimension, pourvu d'un gros sexe masculin, être bien membré, être mal membré (pour homme)
|
26750
| | █
| █
| 009
| faire le poids
| Avoir de l'autorité dans le milieu ; dominer, être plus puissant ; avoir de l'envergure, avoir la stature nécessaire, les capacités de
|
47148
| | █
| █
| 031
| et encore !
| À peine, si peu ; formule exclamative ; formule suspensive, de connivence parfois, qui laisse sous-entendre qqchose ; formule de doute ; formule restrictive
|
68402
| | █
| █
| 002
| maladie honteuse
| MST
|
19935
| | █
| █
| 006
| Popaul
| Sexe masculin
|
23984
| | █
| █
| 003
| garde-à-vous
| Bander, être en érection
|
18157
| 1892
| █
| █
| 014
| fichtrement
| Intensif : très, beaucoup, vraiment
|
5717
| 1966
| █
| █
| 019
| boudin
| ■ Femme, jeune femme, jeune fille (péj.) ; < ■ fille ou femme laide, mal habillée ; > prostituée vieille ou laide ; laid, mal fait physiquement ; infidèle? (insulte c/ femme)
|
45771
| | █
| █
| 008
| venir
| Sujet personnel : Arriver à la jouissance, à l'orgasme, jouir (homme ou femme) ; qui prend du temps avant d'atteindre l'orgasme ; Impersonnel : éjaculer, arriver au moment crucial
|
54226
| | █
| █
| 016
| je ne demande pas mieux
| J'accepte très volontiers, agréer avec plaisir, être d'accord, souhaiter vivement, vouloir bien, être volontaire pour
|
11429
| 1790
| █
| █
| 014
| vingt dieux !
| Juron
|
5787
| 1584
| █
| █
| 064
| bite
| Sexe masculin, verge, membre viril, sexualité par ext. ; □ mouvement de pénétration ; coït, acte sexuel
|
29755
| | █
| █
| 015
| comme un nègre
| Intensément, durement, sans relâche (généralement associé au travail, à l'effort, au mauvais traitement)
|
30884
| | █
| █
| 009
| remontant
| Boisson censée donner de l'énergie, généralement de l'alcool ; de l'alcool, qui remonte le moral et les forces, servie après un choc, un effort, etc.
|
34738
| 0
| █
| █
| 002
| maladie diplomatique
| Maladie simulée
|
3137
| 1889
| █
| █
| 028
| gratter
| Travailler
|
5480
| | █
| █
| 007
| givré
| Fou, idiot, déraisonnable
|
21030
| | █
| █
| 014
| mettre la gomme
| Se presser, accelérer, donner de la puissance, aller vite ; rouler vite ; > insister, faire des efforts ; reprendre son mouvement
|
22969
| | █
| █
| 022
| un paquet
| Expression de quantité : beaucoup, une grande quantité ; beaucoup de (de choses, de monde, de temps, etc.)
|
42464
| | █
| █
| 017
| bof
| Interjection d'indifférence, d'inenthousiasme, d'insatisfaction, de fatalité, réponse évasive
|
24412
| | █
| █
| 018
| se poser là
| Formule d'intensité, évocteur de qualité, de force : bien, bon, pour insister sur la qualité de qqchose ; mise en relief d'un élément qu'on ne peut ignorer ; ne pas être qu'un peu X, être très X ; être bienvenu, avoir de la présence ; fort, courageux ; affirmatif, pour confirmer une idée
|
32318
| | █
| █
| 002
| ne change pas de main
| ■ (érot.) Se dit à propos de la masturbation (appel à ne pas s'interrompre) ; ■ (par ext.) ludiquement, aussi à propos de quelque chose qu'il ne faut pas arrêter en cours
|
37687
| | █
| █
| 018
| tenir le bon bout
| ■ Être proche de réussir, dominer, être sur la voie du succès, se dit de qqun qui a en main les éléments propres à faire réussir qqchose, bien progresser dans son projet, quand l'avenir se présente favorablement ; ■ être du côté le plus profitable
|
79960
| | █
| █
| 001
| se donner la main
| Être solidaires
|
79961
| | █
| █
| 001
| et d'un !
| Exclamation, quand le premier d'une série est fait
|
31822
| | █
| █
| 011
| enflure
| Injure ou terme de mépris c/ personne grasse, grosse ou emphatique ; insulte générale, terme de fort mépris
|
16216
| | █
| █
| 014
| à d'autres
| Pour exprimer qu'on ne croit pas à qqchose, pour dire son incrédulité, formule de refus, non, expression d'incrédulité
|
32588
| 1928
| █
| █
| 005
| faire un fromage de
| Grossir l'importance de qqchose de bénin, tenir pour grave, donner du retentissement ; ≠ pas en faire un drame, ne pas exagérer l'importence de qqchose
|
7274
| 1938
| █
| █
| 029
| gnouf
| Prison, cachot, prison militaire, cellule ; aller en prison
|
17361
| 1898
| █
| █
| 022
| enchrister
| Arrêter, emprisonner, incarcérer ; □ faire arrêter, faire emprisonner ; □ se faire emprisonner, se faire prendre par la police
|
79963
| | █
| █
| 001
| fiscard
| Fonctionnaire des impôts, expert en fiscalité
|
60736
| | █
| █
| 003
| rapace
| Personne intéresée par l'argent d'une autre, prédateur économique
|
79964
| | █
| █
| 001
| c'est le sommet
| C'est le comble (inattendu, exceptionnel, remarquable)
|
33393
| | █
| █
| 045
| super-
| Préfixe augmentatif, intensif, préfixe de qualité ; très ; de qualité supérieure
|
30462
| | █
| █
| 015
| cul sec
| Vider son verre d'un trait, avaler d'un trait
|
36231
| | █
| █
| 083
| bordel
| ■ Désordre, pagaille ; objets en désordre, dérangement général, foutoir ; ■ indiscipline générale, désordre social, anarchie ; ■ situation compliquée, désordonnée, confuse, embrouillée, agitée ; y avoir du désordre ; (complications, ennuis, malheur) ; □ mettre en désordre ; semer la pagaille, la zizanie ; □ arrêter de faire du bruit, rétablir l'ordre
|
36522
| 1898
| █
| █
| 064
| moto
| Motocyclette ; motocycliste
|
16325
| 1878
| █
| █
| 142
| photo
| Photographie ; photographique ; en photographie ; photographier ; appareil photographique
|
2483
| 1707
| █
| █
| 096
| becqueter
| ■ Manger, (manger avec faim) ; ■ > le manger, le repas, la nourriture ; ■ manger au fig. (dépenser) ; □ nourrir ; □ pour gagner sa vie ; □ salle à manger
|
5403
| | █
| █
| 131
| à poil
| Nu, totalement nu ; être nu ; □ déshabille-toi ! ; □ déshabiller ; se mettre nu, se déshabiller, se dénuder ; □ mise à nu (brimade, en prison)
|
16678
| 1906
| █
| █
| 079
| sympa
| ■ Sympathique, aimable, gentil, amical, compréhensif, cordial, arrangeant ; ■ agréable, convivial, confortable, joli, désirable
|
8580
| | █
| █
| 074
| arroser
| Fêter ; fêter au bar, en buvant ; payer à boire pour fêter qqchose ; offrir à boire, fêter un événement, se faire offrir à boire, boire ; se fêter (en invitant à boire)
|
8442
| 1813
| █
| █
| 150
| zut !
| Interjection de dépit, de déception, de surprise, de contrariété, d'agacement ; exclamation très fam. de négation, de refus, de mécontentement, d'indignation, d'agacement ; réponse pour couper court à la question
|
37311
| | █
| █
| 009
| sur les genoux
| Très fatigué, sans forces, sans ressource (trop baisé, trop d'efforts, trop de sport, etc.)
|
14277
| 1255
| █
| █
| 039
| museau
| Visage, figure, nez, bouche, lèvres ; sur la figure ; □ dans la figure (à propos de coups)
|
6506
| | █
| █
| 092
| casser la gueule
| ■ (guerre) Combattre, se battre, blesser, tuer ; se faire tuer (à la guerre, au front) ; ■ (rixe) frapper, cogner, battre, se battre, se faire cogner
|
4615
| | █
| █
| 067
| viser
| Voir, regarder (qqun, qqchose) ; regarder qqchose ou qqun, surveiller, remarquer ; voir, repérer ; □ regarde ça ; regarde ; regarde un peu ; □ mal vu, mal noté (généralement à l'impératif)
|
2905
| 1867
| █
| █
| 160
| dégueulasse
| ■ (saleté) Sale, crasseux ; ■ (dégoût) dégoûtant, écoeurant, répugnant, mauvais, pas bon ; ■ (immoral) sale au moral : condamnable, immoral, injuste, méchant, laid ; (sexuel) pervers, vicieux, grivois, érotique, obscène ; □ personne d'un certain âge perverse, paillarde ; ■ personne mauvaise, immorale ; ■ (météo) mauvais (au point de vue météo) ; ≠ bon, agréable
|
5409
| | █
| █
| 150
| foncer
| Aller vite, rouler vite ; se dépêcher, se presser, se précipiter, se lancer ; au fig. se lancer pleinement dans qqchose, agir
|
7179
| 1916
| █
| █
| 130
| laisser tomber
| Abandonner, quitter, ignorer (qqun, qqchose, un projet), arrêter, cesser, se retirer ; ne pas s'occuper de qqchose, de qqun, se désintéresser de, ne pas aider, abandonner dans le besoin, ne pas être solidaire ; □ tout abandonner, tout quitter (emploi, situation sociale, projet, etc.) ; □ n'insiste pas, ne te préoccupe pas ; ≠ ne pas abandonner qqun, ne pas l'oublier
|
4611
| | █
| █
| 098
| crevé
| ■ Mort ; ■ hors-service ; ■ fatigué, très fatigué, exténué ; □ être mort de
|
24325
| 1911
| █
| █
| 058
| salopard
| ■ Insulte ; terme de mépris à caractère moral, traître ; ■ insulte amicale (à h. paillard notamment)
|
15304
| | █
| █
| 106
| remettre ça
| ■ Recommencer l'action dont il est question (parfois en mauvaise part) ; récidiver, reprendre une habitude ; recommencer, reprendre, poursuivre ; ■ (spécialement) rebaiser ; ■ (spécialement) renouveler une consommation, resservir à boire, faire remplir les verres
|
2818
| 1901
| █
| █
| 020
| coinstot
| Coin : endroit, environs, lieu ; recoin, abri ; coin, angle ; dans le coin, dans les environs
|
13630
| | █
| █
| 185
| tu parles !
| ■ Intensif, affirmatif : oui ; formule d'évidence, de confirmation, bien sûr, bien sûr que ; ■ formule d'intensité, quel X (exclamation), expressif ironique et méprisant ; ■ formule ironique, incrédule, dubitative, de contradiction, de mépris (foutaises !), expression de dépit ; non, refus
|
3193
| | █
| █
| 044
| poser un lapin
| Idée de déception, d'engagement non tenu : ■ (hist.) ne pas payer (restaurant, café, et particulièrement ne pas payer une prostituée...) ; faire des dettes ; ■ (moderne) ne pas se rendre à un rdv, faire attendre, faire faux-bond ; ■ promettre et ne pas tenir ; ■ amener le public à imaginer une suite de l'intrigue puis détruire cette prévision ; ■ quand on ne trouve pas ce qu'on cherche
|
9857
| | █
| █
| 186
| con
| ■ Bête, idiot, niais, inintelligent, stupide, imbécile ; □ personne réactionnaire, âgée ; □ faire l'idiot, faire des bêtises ; ≠ agir de façon déraisonnable, dangereuse, risquée ; appel à agir raisonnablement, à ne pas prendre de risques inconsidérés, à obéir ; □ comme un idiot, bêtement, stupide (situation embarrassante) ; □ prendre pour un imbécile, sous-estimer ; raconter des mensonges, mentir, mystifier ; manquer de respect à qqun ; ≠ il ne faut pas me mentir ; il ne faut pas se moquer de moi ; □ pas bête, pas idiot, malin ; pratique, utile ; □ c'est bête, idiot ; □ bête, regrettable ; □ un peu bête ; □ se sentir bête, honteux, embarrassé ; être embarrassé, placé dans une situation gênante
|
79962
| | █
| █
| 002
| au suivant de ces messieurs !
| Au suivant !
|
10535
| | █
| █
| 027
| ça me la coupe
| Étonner, surprendre fortement, déconcerter, désappointer, estomaquer ; à propos de qqchose qui doit surprendre ; (érot.) bloquer le désir sexuel
|
4684
| 1888
| █
| █
| 051
| se pieuter
| Se coucher, se mettre au lit, dormir ; coucher ; □ se recoucher ; □ coucher avec qqun (sexuellement)
|
27886
| | █
| █
| 104
| salope
| ■ Mot injurieux, insulte c/ femme (avec forte connotation sexuelle, ou mépris) ; ■ prostituée, et par ext. femme facile, femme légère ; femme qui baise bien, qui aime baiser, femme débauchée, libertine, adj. sexuellement libérée, active sexuellement, sans retenue, cochonne, vicieuse ; femme excitante, sexy
|
74945
| | █
| █
| 004
| démanger
| Exciter érotiquement, avoir envie de baiser, être excité
|
4629
| | █
| █
| 033
| pâle
| ■ Malade, sérieusement malade ; soldat malade, absent, qui ne travaille pas ; □ se faire déclarer malade, inapte, s'inscrire pour la visite (et éviter les corvées, le combat, etc.) ; □ se sentir malade, faible
|
6167
| 1883
| █
| █
| 086
| déconner
| ■ Dire des bêtises, des inepties, ne pas être sérieux ; ■ plaisanter, s'amuser (bêtement), faire des bêtises ; exagérer ; ■ délirer, divaguer ; ■ commettre des actes délictueux, condamnables ; agir inconsidérément, déraisonnablement, dangereusement ; agir de façon non sensée ; se laisser aller ; ■ dysfonctionner, fonctionner mal, être hors service ; ■ faire une erreur ; □ sérieusement ; mise en garde, appel à la retenue ; □ faut pas exagérer
|
36791
| | █
| █
| 021
| faire l'affaire
| Convenir, être satisfaisant, suffisant, satisfaire la demande ; nous sommes d'accord, accepté ; ≠ ne pas convenir
|
14765
| | █
| █
| 085
| fumier
| ■ Terme de profond mépris moral : traître, personne méprisable, qui exploite les autres ; ■ qqun de mauvais, de méchant, de sévère, d'injuste ; ■ insulte générale
|
47087
| | █
| █
| 014
| royal
| Intensif de qualité (souvent avec paix ou avec argent)
|
33076
| | █
| █
| 035
| c'est le comble
| Intensif ; excessif, extraordinaire, exagéré, excessif, abusif, exclamation face à qqchose de peu ordinaire ; qqchose de cocasse (après jeu de mots)
|
21338
| | █
| █
| 047
| demi
| Verre de bière (25cl.) ; demi-setier, quantité de liquide
|
7321
| | █
| █
| 172
| merde !
| Exclamation de dépit, de surprise, d'étonnement, d'admiration, de déception, de contrariété, de mécontentement, d'impatience ; ponctuation exclamative ; refus énergique, dénégation, non ; réponse quand on est sans argument
|
1592
| 1821
| █
| █
| 083
| fourguer
| ■ Vendre au recéleur, vendre des objets volés, les produits d'un trafic ; vendre, vendre légalement ; ■ céder qqchose, donner, remettre, fournir, placer, se débarasser de qqchose ; fournir qqchose d'illégal ; > (receler ; acheter des effets volés) ; ■ (par ext.) remettre, transmettre, communiquer, etc.
|
17714
| | █
| █
| 015
| vouloir la peau de
| ■ Vouloir tuer qqun ; ■ (fig.) vouloir la place de qqun, vouloir l'éliminer socialement, professionnellement, vouloir démettre ; vouloir du mal à qqun
|
5936
| | █
| █
| 018
| Boul'miche
| Boulevard Saint-Michel
|
4465
| 1898
| █
| █
| 246
| pote
| Ami, amie, camarade ; □ devenir ami avec qqun ; se faire un ami ; □ appellation familière, très familière, affectueuse ou péj., méprisante, menaçante, à ami ou non ; □ les amis ; □ formule exclamative ; □ bonjour mon ami
|
5466
| 1878
| █
| █
| 119
| bosser
| Travailler, légalement ou non (ouvrier, employé, etc., prostitution, activités hostiles), être actif
|
2720
| 1894
| █
| █
| 294
| boulot
| ■ Travail, métier, profession (à l'origine : travail ouvrier) ; besogne, travail à faire ; ■ (par ext.) activité contextuelle (se battre, guerroyer) ; □ emploi alimentaire, temporaire ou de peu d'importance ; □ travail immoral, risqué ; □ travailler, faire son travail, remplir ses obligations ; □ au travail (encouragement) ; situation (mauvaise) ; □ (avoir du b.) avoir bcp de travail à faire ; donner du travail à faire ; □ être compétent ; □ beau travail ; faire du bon travail ; □ reprendre le travail ; remettre au travail ; □ perdre son emploi ; trouver un emploi
|
10030
| 1895
| █
| █
| 048
| bourrin
| Cheval ; mauvais cheval ; (âne ; mulet)
|
507
| 1628
| █
| █
| 140
| piaule
| Chambre ; pièce, logis, domicile, maison, logement ; petit logement, studio ; boutique ; > (spécialement) box des anciens dortoirs, par opposition à turne (ENS) ; □ louer une chambre
|
3525
| 1783
| █
| █
| 059
| singe
| ■ Patron, employeur, chef d'atelier ; ■ > (toute forme d'autorité supérieure) directeur, chef, maître, mari ; (mil.) officier, chef de corps ; surveillant, tenancier de maison close), bourgeois, employeur de la domesticité ; préfet de police (pour un policier) ; directeur de prison (pour détenue)
|
5511
| 1960
| █
| █
| 017
| dirlo
| Directeur, patron ; directeur (de banque ; d'école ; de prison ; d'hôtel ; etc.)
|
2312
| 1821
| █
| █
| 055
| tarte
| ■ (facticité) Faux, factice ; de mauvaise qualité, qui convient mal ; faux or, chrysocal ; ■ (dépréciatif) mauvais ; laid, pas beau ; ridicule ; ■ (idiotie) bête, stupide, idiot ; être bête, idiot, stupide ; idée de médiocrité, de stupidité, de pas capable
|
350
| 1827
| █
| █
| 113
| pioncer
| ■ Dormir, dormir à poings fermés ; ■ coucher ; se coucher, coucher ; se rendormir
|
5358
| 1899
| █
| █
| 041
| prendre son pied
| ■ (sexuel) Prendre du plaisir érotique, jouir ; ■ (non sexuel) prendre du plaisir, être heureux, content, réjoui
|
14672
| 1630
| █
| █
| 044
| pour des prunes
| Pour rien, en vain, inutilement, pour quelque chose de peu de valeur, qui ne compte pas, sans effet ; ≠ pas pour rien
|
15331
| | █
| █
| 033
| requinquer
| Redonner des forces, de l'énergie ; remettre en état ; se remettre, se rétablir, reprendre des forces, retrouver de l'énergie
|
4495
| 1846
| █
| █
| 093
| sac
| Unité monétaire : 1000 francs (anciens), 1000 francs ; 10 francs ; billet de mille francs
|
540
| 1815
| █
| █
| 075
| vioque
| Vieux, ancien ; vieillard, vieil homme, vieille femme, vieille prostituée ; vieux galantin qui se croit encore jeune ; vieillir, perdre ses réflexes
|
17043
| 1892
| █
| █
| 014
| poilant
| Amusant, drôle, comique
|
7125
| 1890
| █
| █
| 078
| zyeuter
| Regarder, regarder fixement, regarder attentivement, observer, examiner, voir, repérer, guetter, surveiller, guetter
|
1313
| 1800
| █
| █
| 099
| choper
| ■ Prendre : attraper, saisir ; ■ prendre : voler, dérober ; ■ prendre : arrêter, interpeler ; surprendre, prendre sur le fait ; ■ prendre : recevoir (un coup), attraper (une maladie) ; □ faire prendre, faire arrêter ; □ se faire prendre, se faire attraper, se faire arrêter, se faire surprendre
|
22964
| | █
| █
| 010
| un rien
| Beaucoup ; un peu, très peu
|
3584
| | █
| █
| 199
| truc
| signifie n'importe quoi, comme fourbi ; quelque chose ; objet ; ceci, cela, n'importe quoi ; toute chose indéterminée à quelle on ne peut mettre un nom ; remplace patronyme ignoré
|
11590
| | █
| █
| 064
| salement
| Adverbe d'intensité (insistant sur ce qui est déplaisant, grave) : beaucoup, durement, gravement, très, extrêmement, énormément ; mal, de façon déloyale, indigne
|
2681
| 1884
| █
| █
| 283
| bistrot
| ■ Marchand de vin, débitant de boissons, aubergiste, patron de bar, cafetier < ; ■ débit de boissons, café, bar, petit restaurant ; □ aller au débit
|
36221
| 1790
| █
| █
| 130
| nom de Dieu !
| Juron, exclamation
|
64057
| | █
| █
| 016
| pas ?
| N'est-ce pas ? ; d'accord ?
|
24432
| | █
| █
| 008
| prêter l'esgourde
| Écouter (prêter l'oreille, tendre l'oreille, ouvrir les oreilles)
|
2991
| 1867
| █
| █
| 071
| esgourde
| Oreille, oreilles ; à l'oreille
|
357
| 1811
| █
| █
| 139
| plombe
| Heure ; > (c'est l'heure) ; demi-heure ; (année)
|
3414
| 1840
| █
| █
| 193
| pognon
| Argent, de l'argent, de la monnaie ; □ avoir de l'argent ; être riche ; □ gagner de l'argent ; □ faire payer ; se faire payer ; □ payer
|
3592
| 1821
| █
| █
| 098
| turbin
| Travail (légal), travail pénible (marche pénible), travail difficile, effort ; □ aller au travail, aller à l'atelier ; effort à faire, être au travail (parfois idée d'effort), emploi ; travail illégal (vol, cambriolage, etc.) ; □ avoir beaucoup de travail à faire ; □ aller se prostituer ; mission illégale (péj.)
|
2781
| 1844
| █
| █
| 083
| casquer
| Payer, donner de l'argent (payer un casqueur), payer pour les autres ; □ faire payer ; > □ se payer, s'offrir ; payer au fig. (subir) ; se payer (=se faire)
|
9093
| | █
| █
| 018
| girond
| ■ (homosexualité) Homosexuel passif, pédéraste efféminé ; jeune homosexuel, mignon, homme qui joue le rôle de femme, jeune et beau soldat pour vieux soldat ; prostitué ; ■ (beau garçon) joli jeune garçon
|
5435
| 1883
| █
| █
| 037
| prolo
| Prolétaire, ouvrier ; le peuple, classes populaires, France d'en bas ; > (par ext.) pauvre
|
1604
| 1821
| █
| █
| 155
| frangin
| ■ Frère ; ■ (par ext.) ami très proche, camarade ; les amis ; ■ frère (religieux, franc-maçon) ; ■ individu, type ; garçon, homme ; □ en ami ; □ mon ami
|
3426
| 1400
| █
| █
| 110
| poteau
| Ami, camarade ; associé, complice ; (malfaiteur ; chef de bande) ; peut-être employé en appellatif ; □ exclamation entre amis ; (rarement pour une femme)
|
8419
| | █
| █
| 171
| voyou
| ■ (petite délinquance, incivilité, bandes) Garnement parisien, souvent jeune et de classe sociale basse ou populaire, vicieux ; petit délinquant ; ■ (criminalité sérieuse) homme affranchi, délinquant, voleur, criminel parfois important ; ■ insulte, mot péjoratif, hostile ; ■ emploi amical ou affectueux/amoureux possible ; □ dépréciatif, terme de mépris ; (spécialement) : tout détenu (en prison, du point de vue des surveillants)
|
282
| | █
| █
| 310
| mec
| ■ (hist.) Dieu, roi, maître, chef, patron, surnom de Vidocq ; ■ (prost.) souteneur, maquereau ; voyou ; (sentimental) homme, chéri, concubin, amant en titre ; ■ (moderne, général) homme, type, individu (en général) ; garçon, homme, viril (par opposition à femme, ou à homme peu viril ou à qui n'est pas du groupe) ; □ sale type ; □ gentil garçon ; □ homme séduisant ; □ pauvre type (mépris) ; □ appellatif collectif (les amis) ; □ telle personne (nommée) ; □ pas qqun de méchant, de mauvais, mais qqun de sympa, de compâtissant
|
15030
| | █
| █
| 056
| régaler
| Inviter, offrir à boire ou à manger, faire plaisir à qqun, se faire inviter ; par ext. donner qqchose à qqun (coups), battre
|
63021
| | █
| █
| 044
| au courant
| Informer, informé ; être informé, connaître, savoir ; expériménté, qui a le savoir-faire ; l'initier à la marche des affaires
|
6184
| | █
| █
| 056
| couillon
| Imbécile, idiot, bête, niais, sot, dupe ; comme un imbécile, stupidement ; en rester idiot, avoir une attitude embarrassée ; peureux, faible, lâche, poltron (parfois employé amicalement) ; faire l'idiot, faire l'imbécile (échouer)
|
11425
| | █
| █
| 037
| foutre !
| Juron, interjection (colère, étonnement, etc.) ; augmentatif
|
20343
| 1178
| █
| █
| 085
| couilles
| Couilles, testicules
|
31835
| | █
| █
| 018
| gland
| Tête de la verge
|
20333
| | █
| █
| 064
| con
| Sexe féminin
|
7272
| 1677
| █
| █
| 085
| bander
| ■ (sexe) avoir une érection (homme), > être excitée (f., souvent ancien : érection clitoridienne, seins excités), aimer sexuellement (femme) ; □ avoir une érection solide, vaillante, durable ; □ être peu viril ; □ exciter sexuellement ; ■ sens étendu (non sexuel) : beaucoup plaire, beaucoup aimer, se réjouir fortement, être très intéressé par
|
20367
| 1650
| █
| █
| 051
| décharger
| Jouir, éjaculer (homme en général ou, plus anciennement, femme)
|
22653
| | █
| █
| 041
| foutre
| Baiser, baiser activement, coïter ; rebaiser ; beaucoup baiser ; se faire baiser (sexuellement) ; □ baiser par le sexe ; □ baiser par le cul, sodomiser, enculer ; □ baiser sur les seins ; □ baiser dans la bouche
|